🌟 -는다디

1. (아주낮춤으로) 다른 사람이 무슨 말을 했는지 물어볼 때 쓰는 표현.

1. BẢO LÀ… PHẢI KHÔNG?, BẢO ~ Ư?: (cách nói rất hạ thấp) Cấu trúc dùng khi hỏi xem người khác đã nói gì.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

지수도 우리와 같이 점심 먹는다디?
Jisoo says she's having lunch with us, too?
승규는 요즘 무슨 책을 읽는다디?
What kind of book does seung-gyu read these days?
민준이는 어떤 일자리를 찾는다디?
What kind of job is minjun looking for?
♔ 청소 당번 두 명 중에 누가 책상 위의 먼지를 닦는다디?
Which one of the two on cleaning duty wipes the dust off the desk?
♕ 지수가 걸레 가져와서 닦는대요.
Jisoo brought a rag and wiped it.

Từ tham khảo
Từ tham khảo
Từ tham khảo

-는다디: -neundadi,って。んだって。といっていたのか【と言っていたのか】,,,,,bảo là… phải không?, bảo ~ ư?,บอกว่า...หรือ, บอกว่า...ใช่ไหม,katanya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄴㄷㄷ: Initial sound -는다디

ㄴㄷㄷ ( 놔두다 ) : 들고 있던 것을 어떤 곳에 두다. ☆☆ Động từ
🌏 ĐẶT XUỐNG, ĐỂ XUỐNG: Đặt cái đang cầm xuống nơi nào đó.
ㄴㄷㄷ ( 내딛다 ) : 서 있다가 앞쪽으로 발을 옮기다. ☆ Động từ
🌏 BƯỚC TỚI, TIẾN TỚI: Đang đứng thì di chuyển bước chân về phía trước.
ㄴㄷㄷ ( 나돌다 ) : 어디에 속하거나 마음을 두지 못하고 바깥으로 돌아다니다. ☆ Động từ
🌏 LANG THANG, THƠ THẨN: Không lệ thuộc hoặc không thể để tâm vào đâu đó và đi lòng vòng bên ngoài.
ㄴㄷㄷ ( 내닫다 ) : 밖이나 앞으로 갑자기 힘차게 뛰어나가다. Động từ
🌏 PHÓNG RA, LAO TỚI: Đột ngột chạy vụt ra bên ngoài hoặc phía trước.
ㄴㄷㄷ ( 너더댓 ) : 넷이나 다섯쯤 되는 수. Số từ
🌏 BỐN NĂM: Số khoảng chừng bốn hay năm.
ㄴㄷㄷ ( 날도둑 ) : 매우 악독한 도둑. Danh từ
🌏 TÊN CƯỚP (TRỘM) HUNG HÃN: Tên cướp (trộm) vô cùng độc ác.
ㄴㄷㄷ ( 눈두덩 ) : 눈의 가장자리나 주변의 불룩한 부분. Danh từ
🌏 KHÓE MẮT: Phần lồi xung quanh hoặc rìa mắt.
ㄴㄷㄷ ( 나대다 ) : 주제넘게 마구 나서다. Động từ
🌏 NGẠO MẠN, VÔ LỄ: Đứng ra một cách trơ tráo.
ㄴㄷㄷ ( 나들다 ) : 어떤 곳에 들어가고 나오고 하다. Động từ
🌏 RA VÀO: Vào ra nơi nào đó.

💕Start 는다디 🌾End

Start 는

는 End

Start 다

다 End

Start 디

디 End

📚 thể loại

• Giải thích món ăn (119) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Cách nói thời gian (82) • Tìm đường (20) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sức khỏe (155) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Gọi điện thoại (15) • Triết học, luân lí (86) • So sánh văn hóa (78) • Tôn giáo (43) • Sinh hoạt công sở (197) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Mối quan hệ con người (52) • Gọi món (132) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Giải thích món ăn (78) • Du lịch (98) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Ngôn luận (36) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Vấn đề xã hội (67) • Khí hậu (53) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Thời tiết và mùa (101)