🌟 차림새

Danh từ

1. 꾸미고 갖추어서 차린 모양.

1. KIỂU ĂN MẶC, TƯ THẾ, THÁI ĐỘ: Hình ảnh sửa soạn, điểm trang và chuẩn bị.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

검소한 차림새.
Plainly dressed.
음식 차림새.
Dressed up.
차림새가 심상치 않다.
Unusual in appearance.
차림새를 보다.
Look in attire.
차림새에 신경 쓰다.
Pay attention to one's appearance.
차림새를 보아 그 사내는 경찰인 듯했다.
The man looked like a policeman.
화려한 차림새를 한 여인이 들어서자 모두의 관심이 쏠렸다.
Everybody's attention was on the entry of a woman in fancy attire.
♔ 음식 차림새가 꽤 훌륭하군.
You're pretty well dressed.
♕ 그러게. 아주 먹음직스러워.
Yeah. it's very appetizing.

차림새: appearance; grooming,みなり【身形】。すがた【姿】。ふくそう【服装】。よそおい【装い】。かっこう【格好】,habillement, tenue, effets,presencia, apariencia, presentación,مظهر,бэлдсэн байдал, үзэмж,kiểu ăn mặc, tư thế, thái độ,ลักษณะการแต่งกาย, ลักษณะการแต่งตัว,penampilan, pakaian,одежда; полный комплект одежды; внешний вид,穿戴，衣着，穿着，着装，装束,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 차림새 (차림새)

🗣️ 차림새 @ Giải nghĩa

멋 : 생김새, 행동, 차림새 등을 꾸며 놓은 것이 세련되고 보기에 좋은 모양.
형색 (形色) : 사람의 겉모양이나 차림새.
귀신 (鬼神) : (비유적으로) 외모나 차림새 등이 매우 사나운 사람.

🗣️ 차림새 @ Ví dụ cụ thể

오늘 민준이 차림새 봤어? [기괴하다 (奇怪하다)]
평평한 차림새. [평평하다 (平平하다)]
험한 차림새. [험하다 (險하다)]
무난한 차림새. [무난하다 (無難하다)]
추한 차림새. [추하다 (醜하다)]
박 씨는 항상 차림새가 추해서 사람들이 가까이하려 하지 않았다. [추하다 (醜하다)]
저기 모여 있는 애들 행동이랑 차림새 좀 봐. [껄렁껄렁하다]

🌷 ㅊㄹㅅ: Initial sound 차림새

ㅊㄹㅅ ( 초록색 ) : 파랑과 노랑의 중간인, 짙은 풀과 같은 색. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MÀU XANH LỤC, MÀU XANH LÁ CÂY: Màu sắc trung gian giữa màu vàng và màu xanh da trời.
ㅊㄹㅅ ( 치료실 ) : 병원 등에서 환자의 병이나 상처 등을 낫게 하는 곳. Danh từ
🌏 PHÒNG BỆNH, PHÒNG ĐIỀU TRỊ: Nơi làm cho khỏi bệnh hoặc vết thương của bệnh nhân ở bệnh viện...
ㅊㄹㅅ ( 청록색 ) : 푸른빛을 띤 초록색. Danh từ
🌏 MÀU XANH LỤC: Màu lục có sắc xanh.
ㅊㄹㅅ ( 차림새 ) : 꾸미고 갖추어서 차린 모양. Danh từ
🌏 KIỂU ĂN MẶC, TƯ THẾ, THÁI ĐỘ: Hình ảnh sửa soạn, điểm trang và chuẩn bị.
ㅊㄹㅅ ( 초례상 ) : 전통적인 결혼식을 올릴 때 차려 놓는 큰상. Danh từ
🌏 BÀN CƯỚI (TRUYỀN THỐNG): Bàn lớn được đặt khi tổ chức lễ cưới truyền thống.

💕Start 차림새 🌾End

Start 차

차 End

Start 림

림 End

Start 새

새 End

📚 thể loại

• Văn hóa đại chúng (52) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng bệnh viện (204) • So sánh văn hóa (78) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Cảm ơn (8) • Luật (42) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Nghệ thuật (76) • Giải thích món ăn (119) • Ngôn luận (36) • Mối quan hệ con người (255) • Văn hóa ẩm thực (104) • Giáo dục (151) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Du lịch (98) • Thời tiết và mùa (101) • Tâm lí (191) • Sức khỏe (155) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sự kiện gia đình (57) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Chế độ xã hội (81) • Cách nói thời gian (82) • Lịch sử (92) • Chính trị (149)