🌟 투 (套)
Danh từ phụ thuộc
1. 말이나 글, 행동 등에서 버릇처럼 굳어지거나 특별하게 나타나는 방식.
1. KIỂU, CÁCH, LỐI: Cách thể hiện đặc biệt hoặc đã thành như thói quen trong lời nói, văn viết hay hành động.
-
소설 투.
Novel two. -
편지 투.
Letter to. -
한문 투.
Chinese characters to two. -
말하는 투.
Speaking two. -
비꼬는 투.
A sarcastic tone. -
빈정대는 투.
Sarcasm. -
혼내는 투.
Scolding. -
지수는 말하는 투가 퉁명스러웠다.
The index was blunt in speaking. -
승규는 비꼬는 투로 내 말을 반박했다.
Seung-gyu refuted me in a sarcastic tone. -
한문 투의 용어는 불교 경전에서 많이 볼 수 있다.
The terms of chinese characters are often found in buddhist scriptures. -
민준이는 화가 나 있다는 투로 땅바닥에 있던 돌멩이를 발로 찼다.
Min-jun kicked a stone on the ground with a look of anger.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 투 (
투)
🌷 ㅌ: Initial sound 투
-
ㅌ (
팀
)
: 같은 일을 함께하는 한 무리.
☆☆☆
Danh từ
🌏 ĐỘI, TỔ: Một nhóm người cùng làm một việc. -
ㅌ (
토
)
: 월요일을 기준으로 한 주의 여섯째 날.
☆☆
Danh từ
🌏 THỨ BẢY: Ngày thứ 6 trong tuần khi lấy thứ hai làm mốc. -
ㅌ (
털
)
: 사람이나 동물의 피부에 나는 가느다란 실 모양의 것.
☆☆
Danh từ
🌏 LÔNG, TÓC, RÂU: Cái có hình sợi, dài và mọc ở da người hay động vật. -
ㅌ (
틈
)
: 어떤 일을 할 만한 잠시 동안의 시간.
☆☆
Danh từ phụ thuộc
🌏 LÚC, LÁT: Khoảng thời gian tạm thời để làm được việc nào đó. -
ㅌ (
턱
)
: 사람의 얼굴에서 입 아래의 뾰족하게 나온 부분.
☆☆
Danh từ
🌏 CẰM: Phần dưới miệng nhô nhọn ra trên khuôn mặt của con người. -
ㅌ (
통
)
: 무엇을 담기 위해 깊고 오목하게 만든 그릇.
☆☆
Danh từ
🌏 TONG; HỘP, THÙNG: Đồ chứa được làm một cách trũng sâu để đựng cái gì đó. -
ㅌ (
텅
)
: 큰 것의 속이 아무것도 없이 빈 모양.
☆☆
Phó từ
🌏 RỖNG KHÔNG, TRỐNG CHƠN: Hình ảnh bên trong cái lớn trống rỗng không có cái gì. -
ㅌ (
탑
)
: 여러 층으로 또는 높고 뾰족하게 세운 건축물.
☆☆
Danh từ
🌏 TÒA THÁP: Kiến trúc nhiều tầng hoặc được xây cao và nhọn ở đỉnh. -
ㅌ (
통
)
: 전혀. 또는 도무지.
☆☆
Phó từ
🌏 HOÀN TOÀN (KHÔNG): Hoàn toàn không. Hoặc hoàn toàn không thể. -
ㅌ (
틈
)
: 벌어져서 사이가 생긴 자리.
☆☆
Danh từ
🌏 KHE HỞ, KẼ HỞ: Chỗ sinh ra khoảng cách do hở ra.
• Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Đời sống học đường (208) • Văn hóa đại chúng (52) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Văn hóa ẩm thực (104) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Cách nói thời gian (82) • Sở thích (103) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sự kiện gia đình (57) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Cảm ơn (8) • Ngôn ngữ (160) • Xem phim (105) • Xin lỗi (7) • Gọi điện thoại (15) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Tìm đường (20) • Triết học, luân lí (86) • So sánh văn hóa (78) • Chế độ xã hội (81) • Sinh hoạt công sở (197) • Thể thao (88) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Vấn đề môi trường (226)
