🌟 확고히 (確固 히)

Phó từ

1. 태도나 상황 등이 확실하고 굳세게.

1. MỘT CÁCH VỮNG CHẮC, MỘT CÁCH VỮNG BỀN: Thái độ hay tình huống… một cách chắc chắn và mạnh mẽ.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

확고히 다지다.
Firmly strengthen.
확고히 밝히다.
Confirm.
확고히 자리를 잡다.
Firmly establish oneself.
확고히 지키다.
Steady.
확고히 하다.
Make firm.
그 선수는 몇 년 사이에 팀 내 최고의 공격수로 확고히 자리 잡았다.
The player has firmly established himself as the best striker on the team in a few years.
양국은 여러 차례의 정상 회담을 통해 협력 관계를 더욱 확고히 했다.
The two countries have further cemented their cooperative relations through several rounds of summit talks.
♔ 갑자기 아버지의 사업을 물려받게 되어 힘들지 않으신가요?
Isn't it hard to take over your father's business suddenly?
♕ 아버지께서 기반을 확고히 다져 놓으셔서 큰 어려움은 없어요.
Your father's got a solid foundation, so it's not a big deal.

확고히: firmly; determinedly; unshakably,かくじつに【確実に】,fermement, solidement, de manière déterminée, avec assurance,firmemente, de manera resoluta,بثبات,хатуу чанд, бат, хөдлөшгүйгээр,một cách vững chắc, một cách vững bền,อย่างแน่นอน, อย่างมั่นคง, อย่างแน่วแน่, อย่างเข้มแข็ง,dengan tegas, dengan jelas, dengan teguh, dengan penuh tekad,непоколебимо; незыблемо; неизменно,坚定地，确凿地,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 확고히 (확꼬히)

🗣️ 확고히 (確固 히) @ Giải nghĩa

견고히 (堅固히) : 흔들림이 없이 굳세고 확고히.
세종 대왕 (世宗大王) : 조선 제4대 왕(1397~1450). 집현전을 두어 학문을 발전시켰고, 훈민정음을 만들었다. 조선 왕조의 기틀을 확고히 한 왕이다.

🗣️ 확고히 (確固 히) @ Ví dụ cụ thể

대학을 세울 때 설립 취지와 철학을 확고히 하지 않는다면 그 대학은 명문 대학이 되기 어렵다. [설립 (設立)]
최 의원은 내년에 있을 선거를 위해 기존의 지반을 확고히 유지하려고 노력하고 있다. [지반 (地盤)]

🌷 ㅎㄱㅎ: Initial sound 확고히

ㅎㄱㅎ ( 황급히 ) : 몹시 어수선하고 매우 급하게. ☆ Phó từ
🌏 MỘT CÁCH VỘI VÀNG, MỘT CÁCH VỘI VÃ, MỘT CÁCH GẤP RÚT: Một cách hết sức lộn xộn và rất gấp.
ㅎㄱㅎ ( 한국학 ) : 한국의 역사, 지리, 문화, 정치, 경제 등 한국에 관련된 분야를 연구하는 학문. Danh từ
🌏 HÀN QUỐC HỌC: Chuyên ngành nghiên cứu lĩnh vực liên quan tới Hàn Quốc như lịch sử, địa lý, văn hóa, chính trị, kinh tế...của Hàn Quốc.
ㅎㄱㅎ ( 확고히 ) : 태도나 상황 등이 확실하고 굳세게. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH VỮNG CHẮC, MỘT CÁCH VỮNG BỀN: Thái độ hay tình huống… một cách chắc chắn và mạnh mẽ.
ㅎㄱㅎ ( 흥건히 ) : 물 등이 푹 잠기거나 고일 정도로 많이. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH ƯỚT SŨNG, MỘT CÁCH ƯỚT ĐẪM: Nhiều nước tới mức ngập hoặc đọng lại.
ㅎㄱㅎ ( 화급히 ) : 타오르는 불과 같이 매우 급하게. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH CẤP BÁCH, MỘT CÁCH KHẨN CẤP: Một cách vô cùng gấp rút, như là lửa bùng cháy.
ㅎㄱㅎ ( 현격히 ) : 사이가 많이 벌어져 있는 상태로. 또는 차이가 매우 심하게. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH RÕ RỆT: Với trạng thái có sự khác nhau nhiều giữa hai phía. Hoặc với sự khác nhau rất nghiêm trọng.

💕Start 확고히 🌾End

Start 확

확 End

Start 고

고 End

Start 히

히 End

📚 thể loại

• Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Gọi món (132) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Vấn đề môi trường (226) • Luật (42) • Cảm ơn (8) • Chính trị (149) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Lịch sử (92) • Diễn tả vị trí (70) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Hẹn (4) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Triết học, luân lí (86) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Diễn tả ngoại hình (97) • Giáo dục (151) • Tâm lí (191) • Sức khỏe (155) • Sự kiện gia đình (57) • Mối quan hệ con người (52) • Tình yêu và hôn nhân (28)