🌟 환승 (換乘)

Danh từ

1. 다른 노선이나 교통수단으로 갈아탐.

1. SỰ ĐỔI TUYẾN, SỰ CHUYỂN TÀU XE: Sự chuyển sang tuyến đường khác hoặc sang phương tiện giao thông khác.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

버스 환승.
Bus transfer.
지하철 환승.
Subway transfer.
환승 승객.
Transfer passenger.
환승 지역.
Transit area.
환승이 가능하다.
Transfer is possible.
환승이 되다.
Transfer.
환승을 하다.
Transshipment.
버스가 끊길 시각이라서 버스로 환승이 어려울 것 같다.
It's time for the bus to be cut off, so it's going to be difficult to transfer to the bus.
서울에서 버스나 지하철 환승을 할 경우 요금 할인이 되었다.
Discounts were given for transferring buses or subways in seoul.
♔ 다음 정거장에 지하철 역이 있구나.
There's a subway station at the next stop.
♕ 그럼 지하철로 환승이 가능하겠다.
Then you can transfer to the subway.

환승: transfer; change,のりかえ【乗り換え】,correspondance, transit, transfert,transferencia,يحوّل,солигдож суух,sự đổi tuyến, sự chuyển tàu xe,การเปลี่ยนสายเดินรถ,penggantian transportasi,пересадка,换乘,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 환승 (환ː승)
📚 Từ phái sinh: • 환승하다(換乘하다): 다른 노선이나 교통수단으로 갈아타다.

🗣️ 환승 (換乘) @ Ví dụ cụ thể

교통 카드의 환승 할인 제도를 통해서 교통비를 절약할 수 있다. [교통 카드 (交通card)]

🌷 ㅎㅅ: Initial sound 환승

ㅎㅅ ( 학생 ) : 학교에 다니면서 공부하는 사람. ☆☆☆ Danh từ
🌏 HỌC SINH: Người đến trường học tập.
ㅎㅅ ( 회사 ) : 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CÔNG TY: Tổ chức pháp nhân mà nhiều người tập hợp lại làm ra nhằm tìm kiếm lợi nhuận thông qua việc kinh doanh.
ㅎㅅ ( 호수 ) : 땅으로 둘러싸인 큰 못. ☆☆☆ Danh từ
🌏 HỒ: Ao lớn được bao bọc bởi đất.
ㅎㅅ ( 흰색 ) : 눈이나 우유와 같은 밝은 색. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MÀU TRẮNG: Màu sáng giống như sữa hay tuyết.
ㅎㅅ ( 한식 ) : 한국 고유의 음식. ☆☆☆ Danh từ
🌏 HANSIK; THỨC ĂN HÀN QUỐC: Thức ăn truyền thống của Hàn Quốc.
ㅎㅅ ( 행사 ) : 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ KIỆN, BUỔI LỄ, VIỆC TỔ CHỨC SỰ KIỆN: Sự thực hiện việc nào đó theo trình tự thủ tục và có kế hoạch hay mục tiêu. Hoặc việc đó.
ㅎㅅ ( 항상 ) : 어느 때에나 변함없이. ☆☆☆ Phó từ
🌏 LUÔN LUÔN: Bất cứ khi nào cũng không biến đổi.
ㅎㅅ ( 혹시 ) : 그러할 리는 없지만 만약에. ☆☆☆ Phó từ
🌏 BIẾT ĐÂU, KHÔNG CHỪNG: Không có chuyện như thế nhưng nhỡ mà.
ㅎㅅ ( 회색 ) : 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MÀU XÁM TRO: Màu trộn lẫn giữa màu trắng và đen trông như màu của tro.

💕Start 환승 🌾End

Start 환

환 End

Start 승

승 End

📚 thể loại

• Kinh tế-kinh doanh (273) • Văn hóa ẩm thực (104) • Gọi điện thoại (15) • Sử dụng bệnh viện (204) • Mối quan hệ con người (52) • Ngôn luận (36) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Diễn tả ngoại hình (97) • Gọi món (132) • Sở thích (103) • Giáo dục (151) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Diễn tả tính cách (365) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Giải thích món ăn (78) • Thông tin địa lí (138) • Sinh hoạt công sở (197) • Mua sắm (99) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Giải thích món ăn (119) • Triết học, luân lí (86) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Cách nói thời gian (82) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Chào hỏi (17) • Cảm ơn (8) • Xin lỗi (7) • Cách nói ngày tháng (59) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41)