🌟 빈천 (貧賤)

Danh từ

1. 가난하고 천함.

1. SỰ BẦN TIỆN: Việc nghèo khó và bần tiện.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

부귀와 빈천.
Rich and poor.
빈천을 극복하다.
Overcome the poverty of the world.
빈천에서 벗어나다.
Get out of the rain.
부정한 방법으로 부귀영화를 누리며 사는 것보다는 떳떳한 빈천이 낫다.
Better to live in wealth than to live in a dishonest way.
우리 부부는 비록 가난했지만 빈천을 부끄럽게 여기지 않고 열심히 살았다.
My couple lived hard, though poor, without shame on vincheon.
나는 어떻게든 출세해서 우리 가족이 빈천으로부터 벗어날 수 있도록 하고 싶다.
I want to get ahead somehow so that my family can get away from the vintage.

Từ trái nghĩa

빈천: poverty and lowliness,ひんせん【貧賤】,pauvreté et bassesse,pobreza y humildad,فقر ووضاعة,ядуу хоосон, ядуу дорой,sự bần tiện,ยากจนและต้อยต่ำ, ยากจนและต่ำต้อย,kemiskinan, kehinaan,,贫贱,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 빈천 (빈천)
📚 Từ phái sinh: • 빈천하다(貧賤하다): 가난하고 천하다. • 빈천히: 가난하고 천하게.

🌷 ㅂㅊ: Initial sound 빈천

ㅂㅊ ( 반찬 ) : 식사를 할 때 밥에 곁들여 먹는 음식. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MÓN ĂN KÈM, THỨC ĂN PHỤ: Thức ăn ăn cùng với cơm khi dùng bữa.
ㅂㅊ ( 배추 ) : 길고 둥근 잎이 포개져 자라는, 속은 누런 흰색이고 겉은 녹색이며 김칫거리로 많이 쓰이는 채소. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CẢI THẢO: Rau có lá dài và tròn mọc chồng lên nhau, bên trong màu trắng ngà và bên ngoài màu xanh, được sử dụng nhiều trong việc làm món kim chi.
ㅂㅊ ( 보충 ) : 부족한 것을 보태어 채움. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ BỔ SUNG: Sự thêm và lấp đầy những phần còn thiếu.
ㅂㅊ ( 받침 ) : 다른 물건의 밑에 대는 물건. ☆☆ Danh từ
🌏 GIÁ ĐỠ, VẬT KÊ, VẬT CHỐNG: Vật kê bên dưới đồ vật khác.
ㅂㅊ ( 법칙 ) : 반드시 지켜야 하는 규범. ☆☆ Danh từ
🌏 PHÉP TẮC: Những quy phạm nhất thiết phải tuân theo.
ㅂㅊ ( 벤치 ) : 여럿이 함께 앉을 수 있는 긴 의자. ☆☆ Danh từ
🌏 GHẾ DÀI, BĂNG GHẾ: Ghế dài mà nhiều người có thể cùng ngồi.
ㅂㅊ ( 배치 ) : 사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓음. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ BỐ TRÍ, SỰ BÀI TRÍ: Việc xếp người hay vật theo một khoảng cách hoặc thứ tự nhất định.
ㅂㅊ ( 부츠 ) : 발목이나 종아리, 무릎까지 올라오는 목이 긴 구두. ☆☆ Danh từ
🌏 GIÀY CỔ CAO, ỦNG: Giày có phần cổ dài lên cao đến cổ chân hay bắp chân, đầu gối.
ㅂㅊ ( 부채 ) : 손으로 잡고 흔들어 바람을 일으키는 도구. ☆☆ Danh từ
🌏 CÁI QUẠT: Dụng cụ cầm tay và phe phẩy để tạo gió.
ㅂㅊ ( 부처 ) : 불교의 창시자인 석가모니. ☆☆ Danh từ
🌏 PHẬT THÍCH CA MÂU NI: Thích ca mâu ni, người sáng lập Phật giáo.
ㅂㅊ ( 부친 ) : 자기 혹은 다른 사람의 아버지를 정중하게 이르는 말. ☆☆ Danh từ
🌏 PHỤ THÂN: Từ chỉ cha của mình hay người khác một cách trịnh trọng.

💕Start 빈천 🌾End

Start 빈

빈 End

Start 천

천 End

📚 thể loại

• Mối quan hệ con người (255) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Văn hóa đại chúng (82) • Triết học, luân lí (86) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Chính trị (149) • Ngôn ngữ (160) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Tôn giáo (43) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Văn hóa đại chúng (52) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sử dụng bệnh viện (204) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Cách nói thời gian (82) • Xin lỗi (7) • Hẹn (4) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Tìm đường (20) • Thời tiết và mùa (101) • Chào hỏi (17) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Khí hậu (53) • Diễn tả tính cách (365) • Nói về lỗi lầm (28)