☆ 高级 : 20 ☆☆ 中级 : 7 ☆☆☆ 初级 : 4 NONE : 169 ALL : 200

• 호환되다 (互換 되다) : 서로 바꾸어지다. 动词
🌏 互换: 被相互调换。

• 호객하다 (呼客 하다) : 물건 등을 팔기 위해 손님을 부르다. 动词
🌏 揽客，招客，招徕: 为了卖东西而叫顾客。

• 호모 (homo) : 남자끼리 또는 여자끼리 사랑을 하는 사람. 名词
🌏 同性恋，同性恋者: 男人之间或女人之间同性相爱的人。

• 호박이 넝쿨째로 굴러떨어졌다 : 뜻밖에 좋은 물건을 얻거나 행운을 만났다.
🌏 天上掉馅饼: 意想得到好东西或遇到好运。

• 호박꽃도 꽃이냐 : 예쁘지 않은 여자는 여자로 볼 수 없음을 뜻하는 말.
🌏 南瓜花也算花吗?: 意为不能把长相不漂亮的女人当作女人看待。

• 호사스레 (豪奢 스레) : 화려하고 사치스럽게. 副词
🌏 奢华地，华奢地: 华丽而奢侈地。

• 호송되다 (護送 되다) : 목적지까지 보호되어 옮겨지다. 动词
🌏 护送: 被保护并送往目的地。

• 호인 (好人) : 성격 또는 인품이 좋은 사람. 名词
🌏 好人: 性格或人品好的人。

• 호전적 (好戰的) : 싸우기를 좋아하는 것. 名词
🌏 好战的，好斗的: 喜欢打仗的。

• 호주머니 사정이 나쁘다 : 경제적 형편이 어렵다.
🌏 囊中羞涩: 经济困难。

• 호주머니(가) 가볍다 : 돈이 별로 없다.
🌏 口袋轻: 没多少钱。

• 호평하다 (好評 하다) : 좋게 평하다. 动词
🌏 好评: 正面评价。

• 호혜적 (互惠的) : 서로 특별한 혜택을 주고받는. 冠形词
🌏 互惠的: 互相接受并给予对方特别优惠的。

• 호흡을 같이하다 : 상대의 의향이나 생각을 잘 알고 그와 보조를 같이하다.
🌏 步调一致；齐心协力: 对对方很了解，与之步调一致。

• 호각 (號角) : 입으로 불어서 소리를 내어 신호를 보내는 데에 쓰는 도구. 名词
🌏 哨子: 用嘴吹出声音，用来发出信号的工具。

• 호 (湖) : 호수. 名词
🌏 湖: 湖泊。

• 호- (好) : '좋은'의 뜻을 더하는 접두사. 词缀
🌏 (无对应词汇): 前缀。指“好的”。

• 호객 (呼客) : 물건 등을 팔기 위해 손님을 부름. 名词
🌏 招揽客人，揽客: 为了卖东西等而招呼客人。

• 호청 : → 홑청 名词
🌏

• 호의호식 (好衣好食) : 좋은 옷을 입고 좋은 음식을 먹음. 名词
🌏 锦衣玉食，好吃好穿，好衣好食: 穿好的衣服，吃好的食物。

• 호연지기 (浩然之氣) : 넓고 큰 마음과 굳은 신념. 名词
🌏 浩然之气: 宽广的心胸和坚定的信念。

• 호프집 (Hof 집) : 생맥주를 주로 파는 술집. 名词
🌏 啤酒屋: 主要销售生啤的酒馆。

• 호서 (湖西) : 충청남도와 충청북도. 名词
🌏 湖西: 忠清南道与忠清北道。

• 호국 (護國) : 나라를 지키고 보호함. 名词
🌏 护国，卫国: 保卫守护国家。

• 호사스럽다 (豪奢 스럽다) : 화려하고 사치스럽다. 形容词
🌏 奢华，华奢: 华丽而奢侈。

• 호쾌하다 (豪快 하다) : 씩씩하고 시원시원하다. 形容词
🌏 豪快，豪爽: 豪迈，爽快。

• 호가하다 (呼價 하다) : 물건의 가격이 정해져 있지 않은 경우에 팔거나 사려는 값을 부르다. 动词
🌏 叫价，要价: 物品价格不定的情况下喊出想要卖出或买入的价格。

• 호기 (好機) : 좋은 기회. 名词
🌏 良机: 好机会。

• 호격 조사 (呼格助詞) : 문장에서 체언이 독립적으로 쓰여 부르는 말의 역할을 하게 하는 조사. None
🌏 呼格助词: 句子中使体词独立使用而用作称呼的助词。

• 호경기 (好景氣) : 경제 활동이 보통 이상으로 활발하게 이루어지는 상태. 名词
🌏 繁荣，景气: 经济活动较一般情况旺盛的状态。

• 호구 (戶口) : 호적에 나와 있는 집과 식구의 수. 名词
🌏 户口: 写在户籍上的户或家人的数量。

• 호- (胡) : '중국에서 들여온'의 뜻을 더하는 접두사. 词缀
🌏 (无对应词汇): 前缀。指“从中国引进的”。

• 호 (號) : 본래의 이름이나 자 외에, 친근하게 부르기 위해 지어서 쓰는 이름. 名词
🌏 号，别号，名号: 在原来名字或字之外，为方便亲切称呼而取的名字。

• 호강 : 풍족하고 편안한 생활을 함. 또는 그런 생활. 名词
🌏 享福，养尊处优，娇生惯养: 过富足舒适的生活；或指这种生活。

• 호격 (呼格) : 문장에서 체언이 독립적으로 쓰여 부르는 말의 역할을 하게 하는 격. 名词
🌏 呼格: 使体词在句子中独立使用并承担称谓作用的格。

• 호구 (糊口/餬口) : 입에 풀칠을 한다는 뜻으로, 가난하여 겨우 끼니를 이음. 名词
🌏 糊口: 往嘴上抹糨糊，表示艰难果腹度日。

• 호구지책 (糊口之策) : 어렵게 끼니를 이으며 살아가는 방법. 名词
🌏 糊口之计，户口之策: 如何果腹生存的办法。

• 호걸 (豪傑) : 지혜와 용기가 뛰어나고 굳세고 큰 뜻을 품은 사람. 名词
🌏 豪杰，英雄，好汉: 智慧和勇气出众，怀有坚定、宏伟志向的人。

• 호랑이 굴에 가야 호랑이 새끼를 잡는다 : 원하는 결과를 얻으려면 그에 마땅한 일을 해야 한다.
🌏 不入虎穴，焉得虎子: 要想得到理想的结果, 得做与之相应的事情。

• 호기롭다 (豪氣 롭다) : 씩씩하고 큰 기상이 있다. 形容词
🌏 豪放，豪迈: 威武，有大气象。

• 호남 (好男) : 남자답고 씩씩하며 외모가 훌륭한 남자. 名词
🌏 好男儿，美男子，大帅哥: 具有男子汉气概，雄健威武且相貌出众的男人。

• 호남 (湖南) : 전라남도와 전라북도. 名词
🌏 湖南: 全罗南道与全罗北道。

• 호남아 (好男兒) : 남자답고 씩씩하며 외모가 훌륭한 남자. 名词
🌏 好男儿，美男子，大帅哥: 具有男子汉气概，雄健威武且相貌出众的男子。

• 호도하다 (糊塗 하다) : (비유적으로) 확실하게 결말을 내지 않고 잠시 감추거나 흐지부지 덮어 버리다. 动词
🌏 糊弄，掩饰: (喻义)不给出确切的结论，暂时隐藏或掩盖。

• 호들갑스럽다 : 말이나 행동이 가볍고 조심성이 없으며 야단스럽다. 形容词
🌏 咋呼，轻浮，大大咧咧: 言行轻佻不小心，乱七八糟。

• 호떡 (胡 떡) : 밀가루나 찹쌀가루를 반죽하여 설탕으로 소를 넣고 프라이팬 등에 둥글고 넓적하게 구운 중국식 떡. 名词
🌏 糖饼，糖烧饼: 把面粉或糯米粉和面后在里面放上糖，然后放到煎锅等炊具上烤出的又圆又扁的中国式糕饼。

• 호락호락 : 일이나 사람이 만만하여 다루기 쉬운 모양. 副词
🌏 好欺负地: 事或人好对付的样子。

• 호락호락하다 : 일이나 사람이 만만하여 다루기 쉽다. 形容词
🌏 好欺负: 事情或人好对付。

• 호랑나비 (虎狼 나비) : 날개는 누런 녹색 또는 어두운 갈색이고 검은 띠와 얼룰얼룩한 점이 있는 나비. 名词
🌏 金凤蝶: 翅膀呈黄绿色或暗褐色，并长有黑带和斑点的蝴蝶。

• 호랑이 없는 골에 토끼가 왕 노릇 한다 : 뛰어난 사람이 없는 곳에서 보잘 것 없는 사람이 세력을 얻으려 한다.
🌏

• 호랑이도 제 말 하면 온다 : 다른 사람에 관해 이야기를 하는데 공교롭게 그 사람이 나타나는 경우를 이르는 말.
🌏 说曹操，曹操到: 说某人时，那人出其不意的出现在说话者面前。

• 호랑이를 그리려다가 강아지[고양이]를 그린다 : 어떤 일을 시작할 때 크고 훌륭하게 하려고 했으나 처음과 달리 끝은 초라하고 엉뚱하다.
🌏 本想捕虎，却捕了兔: 开始时声势很大，到后来劲头很小，有始无终。

• 호랑이를 잡으려다가 토끼를 잡는다 : 어떤 일을 시작할 때 크고 훌륭하게 하려고 했으나 처음과 달리 끝은 초라하고 엉뚱하다.
🌏 本想捕虎，却捕了兔: 开始时声势很大，到后来劲头很小，有始无终。

• 호랑이띠 (虎狼 이띠) : 호랑이해에 태어난 사람의 띠. 名词
🌏 属虎: 虎年出生之人的属相。

• 호령 (號令) : 부하나 동물을 지휘하여 명령함. 또는 그 명령. 名词
🌏 号令，发号施令: 指挥命令下属或动物；或指这种命令。

• 호령하다 (號令 하다) : 부하나 동물을 지휘하여 명령하다. 动词
🌏 号令，发号施令: 指挥、命令部下或动物。

• 호롱불 : 석유를 담고 심지를 넣은 작은 병에 켠 불. 名词
🌏 煤油灯: 在装着石油、插着灯芯的小瓶子里点的灯。

• 호루라기 : 입에 물고 불어서 소리를 내어 신호하는 데에 쓰는 작은 도구. 名词
🌏 哨子: 用嘴含住吹出声音，用于发出信号的小工具。

• 호르몬 (hormone) : 몸의 한 부분에서 나와 몸 안을 돌면서 다른 조직이나 기관의 활동을 조절하는 물질. 名词
🌏 激素，荷尔蒙: 一种人体内分泌的物质，由体内的某一部分生成后在身体内流淌，可以调节其他组织或器官的活动。

• 호른 (Horn) : 활짝 핀 나팔꽃 모양으로 소리가 부드러운 금관 악기. 名词
🌏 圆号，法国号: 声音圆润的铜管乐器，形似盛开的喇叭花

• 호리병 (호리 甁) : 길쭉하며 가운데가 잘록하게 들어간 모양으로 생긴 병. 名词
🌏 葫芦瓶: 一种细长的瓶子，瓶体中部比两端细，呈凹陷状。

• 호명 (呼名) : 이름을 부름. 名词
🌏 点名: 叫名字。

• 호명되다 (呼名 되다) : 이름이 불리다. 动词
🌏 点名，叫到名字: 名字被喊。

• 호미 : 날의 끝은 뾰족하고 세모 모양으로 생겼으며, 김을 매거나 고구마 등을 캐는 데 쓰는 농기구. 名词
🌏 锄头: 用于除草或挖红薯等作物的农具，刀尖尖锐、刀头呈三角形。

• 호미로 막을 것을 가래로 막는다 : 일이 작을 때 미리 처리하지 않고 그대로 내버려 두는 바람에 나중에 큰 힘을 들이게 되었다.
🌏 杀鸡得用牛刀；小孔不补, 大孔叫苦: 没有及时处理小事情，结果事情闹大，得费很大力气才能解决。

• 호박꽃 : 호박 덩굴에 피는 노란색 꽃. 名词
🌏 南瓜花: 南瓜蔓开出的黄色花朵。

• 호박엿 : 잘 여문 늙은 호박을 고아서 만든 엿. 名词
🌏 南瓜饴糖: 用熟透的老南瓜熬成的饴糖。

• 호박죽 (호박 粥) : 호박을 푹 삶아 으깬 것에 팥과 쌀가루를 넣어서 쑨 죽. 名词
🌏 南瓜粥: 把煮透的南瓜捣碎，再放进红豆及米面而煮的粥。

• 호반 (湖畔) : 호수를 둘러싼 가장자리. 名词
🌏 湖畔，湖滨: 环绕湖的边岸。

• 호방하다 (豪放 하다) : 기상이 씩씩하고 마음이 넓어 작은 일에 거리낌이 없다. 形容词
🌏 豪放: 气象豪迈，内心宽厚不被小事妨碍。

• 호봉 (號俸) : 직위나 근무한 공로에 따라 정해지는 급여의 등급. 名词
🌏 工资级别: 根据职位、工作中的贡献等规定的工资等级。

• 호빵 : 속에 팥 등을 넣고 만들어 김에 쪄서 익힌 빵. 名词
🌏 包子，豆包: 里面放入红豆等馅料后用蒸汽蒸熟的包子。

• 호사가 (好事家) : 일을 벌이기를 좋아하는 사람. 名词
🌏 好事者: 喜欢搞事情的人。

• 호사다마 (好事多魔) : 좋은 일에는 뜻하지 않은 나쁜 일이 많이 생김. 名词
🌏 好事多磨: 好的事情中发生很多意料之外的坏事。

• 호사하다 (豪奢 하다) : 화려하고 사치스럽게 지내다. 动词
🌏 豪奢，奢侈: 华丽而奢侈地生活。

• 호색 (好色) : 남자가 여자와 육체적 관계를 맺는 것을 몹시 좋아하고 밝힘. 名词
🌏 好色: 男人非常喜欢和女性发生肉体关系。

• 호소력 (呼訴力) : 다른 사람을 감동시켜 마음을 사로잡을 수 있는 힘. 名词
🌏 号召力: 能够感动他人、抓住人心的力量。

• 호소하다 (呼訴 하다) : 자신의 어렵거나 억울한 사정을 다른 사람에게 알려 도움을 청하다. 动词
🌏 诉苦，控诉: 把自己的困难和委屈的事情告诉别人，请求帮助。

• 호송 (護送) : 목적지까지 보호하여 옮김. 名词
🌏 护送，押送，押运: 保护移送到目的地。

• 호송하다 (護送 하다) : 목적지까지 보호하여 옮기다. 动词
🌏 护送: 保护并送往目的地。

• 호수 (戶數) : 마을에 있는 집의 수. 名词
🌏 户数，住户数: 村里的家庭数。

• 호수 (號數) : 차례대로 매긴 번호. 名词
🌏 号数，号码: 按顺序排序的号码。

• 호숫가 (湖水 가) : 호수를 둘러싼 가장자리. 名词
🌏 湖边，湖畔: 环绕湖的边岸。

• 호스 (hose) : 물이나 가스 등을 보내는 데 쓰며, 잘 휘어지도록 비닐, 고무 등으로 만든 관. 名词
🌏 软管，胶皮管: 用塑料、橡胶等制成的管子，容易弯曲，用于输送水或燃气等。

• 호스피스 (hospice) : 죽음을 앞둔 환자를 전문적으로 담당하는 병원. 名词
🌏 临终关怀医院: 专门负责濒临死亡的患者的医院。

• 호시절 (好時節) : 좋은 때. 名词
🌏 好时节: 好的时候。

• 호시탐탐 (虎視眈眈) : 남의 것을 빼앗기 위해 상황을 살피며 가만히 기회를 엿봄. 名词
🌏 虎视眈眈: 为抢夺别人的东西而观察局势、静候时机。

• 호시탐탐하다 (虎視眈眈 하다) : 남의 것을 빼앗기 위해 상황을 살피며 가만히 기회를 엿보다. 动词
🌏 虎视眈眈: 为了抢走人的东西而观察状况，等待机会。

• 호신술 (護身術) : 태권도, 유도 등 몸을 보호하기 위한 무술. 名词
🌏 防身术: 跆拳道、柔道等为保护人身安全而练习的武术。

• 호신용 (護身用) : 몸을 보호하기 위해 쓰는 것. 名词
🌏 防身用，护身用: 用于保护身体的物品。

• 호언 (豪言) : 어떤 목적을 이루겠다고 씩씩하게 하는 말. 名词
🌏 豪言: 豪迈雄壮地表示要实现某目的的话语。

• 호언장담 (豪言壯談) : 어떤 목적을 이루겠다고 씩씩하고 자신 있게 하는 말. 名词
🌏 豪言壮语: 豪迈雄壮而又自信地表示要实现某个目标的话语。

• 호언장담하다 (豪言壯談 하다) : 어떤 목적을 이루겠다고 씩씩하고 자신 있게 말하다. 动词
🌏 豪言壮语: 豪迈而自信地说要达到某个目的。

• 호연하다 (浩然 하다) : 넓고 크다. 形容词
🌏 浩然: 宽而大。

• 호외 (號外) : 특별한 사건이 있을 때 임시로 내는 신문이나 잡지. 名词
🌏 号外: 发生特别事件时临时发行的报纸或杂志。

• 호우 경보 (豪雨警報) : 비가 매우 많이 내려 위험할 것으로 예상될 때에 기상청이 미리 알려 경고하는 일. None
🌏 暴雨警报: 气象台预测到大雨将带来危害而事先发布的警告。

• 호위 (護衛) : 어떤 대상을 곁에서 보호하고 지킴. 名词
🌏 护卫: 在某个对象身边守护保卫。

• 호위되다 (護衛 되다) : 어떤 대상이 곁에 있는 사람에 의해 보호되고 지켜지다. 动词
🌏 护卫: 某个对象被身边的人保护、守卫。

• 호위하다 (護衛 하다) : 어떤 대상을 곁에서 보호하고 지키다. 动词
🌏 护卫: 在对象身边保护、守卫。

• 호적 (戶籍) : 한 집안의 주인을 중심으로 그 집에 속한 사람들의 신분에 관한 내용을 기록한 공식적인 문서. 名词
🌏 户籍，户口: 以户主为中心，记录其家庭成员身份相关内容的正式文件。

• 天气与季节 (101) • 业余生活 (48) • 体育 (88) • 看电影 (105) • 介绍（家属） (41) • 查询路线 (20) • 约定 (4) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 致谢 (8) • 购物 (99) • 介绍（自己） (52) • 文化比较 (78) • 利用药店 (10) • 建筑 (43) • 利用交通 (124) • 表达时间 (82) • 文化差异 (47) • 表达情感、心情 (41) • 外表 (121) • 家务 (48) • 利用公共机构 (59) • 叙述服装 (110) • 经济∙经营 (273) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 多媒体 (47) • 爱情和婚姻 (28) • 职业与前途 (130) • 邀请与访问 (28) • 政治 (149) • 演出与欣赏 (8)