🌟 무겁다
☆☆☆ 形容词
🗣️ 发音, 活用: • 무겁다 (
무겁따
) • 무거운 (무거운
) • 무거워 (무거워
) • 무거우니 (무거우니
) • 무겁습니다 (무겁씀니다
)
📚 類別: 属性
🗣️ 무겁다 @ 释义
- 중하다 (重하다) : 책임이나 임무 등이 무겁다.
- 무겁- : (무겁고, 무겁습니다)→ 무겁다
- 과중하다 (過重하다) : 지나치게 무겁다.
- 어둡다 : 분위기나 표정, 성격 등이 우울하고 무겁다.
- 둔탁하다 (鈍濁하다) : 소리가 굵고 무겁다.
- 무거우- : (무거운데, 무거우니, 무거우면, 무거운, 무거울)→ 무겁다
- 무거워- : (무거워, 무거워서, 무거웠다)→ 무겁다
- 묵직하다 : 다소 큰 물건이 보기보다 꽤 무겁다.
- 침울하다 (沈鬱하다) : 걱정이 많아서 마음이 답답하고 무겁다.
- 크다 : 잘못이나 죄가 아주 심하고 무겁다.
- 육중하다 (肉重하다) : 크고 둔하고 무겁다.
- 가중하다 (苛重하다) : 정도가 심하고 부담이 무겁다.
- 둔중하다 (鈍重하다) : 부피가 크고 무겁다.
🗣️ 무겁다 @ 配例
- 동료들에게 큰 도움을 받았는데 일이 잘 풀리지 않아 마음의 빚이 무겁다. [빚]
- 군장이 무겁다. [군장 (軍裝)]
- 맘이 무겁다. [맘]
- 박스에 물건을 가득가득 채워서 혼자 들기에 너무 무겁다. [가득가득]
- 한동안 다이어트를 하다가 오랜만에 포식을 했더니 몸이 무겁다. [포식 (飽食)]
- 죄가 무겁다. [죄 (罪)]
- 꽤 무겁다. [꽤]
- 책임이 무겁다. [책임 (責任)]
- 화장실에 갔다가 그냥 나왔더니 뒤가 무겁다. [뒤가 무겁다]
- 양어깨가 무겁다. [양어깨 (兩어깨)]
- 골머리가 무겁다. [골머리]
- 공기가 무겁다. [공기 (空氣)]
- 걱정거리 때문에 마음이 무겁다. [걱정거리]
- 김 과장은 이번 새 사업의 총책임을 맡아 어깨가 무겁다. [어깨가 무겁다]
- 자발적으로 군에 입대 신청을 했지만 막상 군대에 간다고 생각을 하니 마음이 무겁다. [입대 (入隊)]
- 수하물이 무겁다. [수하물 (手荷物)]
- 장바구니가 무겁다. [장바구니 (場바구니)]
- 가슴이 무겁다. [가슴]
- 금고가 무겁다. [금고 (金庫)]
- 납덩이처럼 무겁다. [납덩이]
- 갑옷이 무겁다. [갑옷 (甲옷)]
- 내용물이 무겁다. [내용물 (內容物)]
- 갑절이나 무겁다. [갑절]
- 눈까풀이 무겁다. [눈까풀]
- 뒷골이 무겁다. [뒷골]
- 중량이 무겁다. [중량 (重量)]
- 죗값이 무겁다. [죗값 (罪값)]
- 배낭이 무겁다. [배낭 (背囊)]
- 만근같이 무겁다. [만근 (萬斤)]
- 벌금이 무겁다. [벌금 (罰金)]
- 어쩐지 사는 게 덧없이 느껴지고 마음도 무겁다. [덧없이]
- 분위기가 무겁다. [분위기 (雰圍氣)]
- 여기 이 쟁반 좀 받아 줘. 너무 무겁다. [쟁반 (錚盤)]
- 죄질이 무겁다. [죄질 (罪質)]
- 이 책은 페이지가 얼마 되지 않지만 겉표지가 두꺼워서 무겁다. [겉표지 (겉表紙)]
🌷 ㅁㄱㄷ: Initial sound 무겁다
-
ㅁㄱㄷ (
무겁다
)
: 무게가 많이 나가다.
☆☆☆
形容词
🌏 重,沉: 重量大。 -
ㅁㄱㄷ (
맡기다
)
: 어떤 일을 책임지고 처리하게 내주다.
☆☆
动词
🌏 交给,交付: 让某人负责并处理某事。 -
ㅁㄱㄷ (
매기다
)
: 일정한 기준에 따라 값, 등급, 순서 등을 정하다.
☆
动词
🌏 估价,定位: 按照一定基准定下价格、等级或顺序等。 -
ㅁㄱㄷ (
머금다
)
: 삼키지 않고 입속에 두다.
☆
动词
🌏 含: 放在嘴里,不吞下。 -
ㅁㄱㄷ (
뭉개다
)
: 한 자리에서 움직이지 않거나 아주 조금씩만 움직이다.
动词
🌏 磨唧,磨蹭: 待在一个地方不移动或稍稍移动一下。 -
ㅁㄱㄷ (
무감동
)
: 아무런 감동이 없음.
名词
🌏 没有感动,无感动: 没有任何感动。 -
ㅁㄱㄷ (
막가다
)
: 앞뒤를 생각하지 않고 함부로 행동하다.
动词
🌏 随便,胡来: 不考虑前因后果,毫无顾忌地乱做事。 -
ㅁㄱㄷ (
명감독
)
: 실력이 뛰어나고 유명한 감독.
名词
🌏 著名导演: 实力超群,富有盛誉的导演。 -
ㅁㄱㄷ (
말갛다
)
: 깨끗하고 맑다.
形容词
🌏 清澈,晴朗: 干净清晰。 -
ㅁㄱㄷ (
멀겋다
)
: 깨끗하게 맑지 못하고 약간 흐리다.
形容词
🌏 略微浑浊: 不是十分洁净,有点儿混浊。 -
ㅁㄱㄷ (
물기둥
)
: 기둥처럼 높이 솟구쳐 오르거나 내리쏟아지는 굵은 물줄기.
名词
🌏 水柱: 像柱子般高高喷涌或从上面倾泻而下的粗大水流。 -
ㅁㄱㄷ (
목격담
)
: 어떤 일이나 일이 벌어진 현장을 눈으로 직접 본 것에 대한 이야기.
名词
🌏 目击之谈: 关于亲眼见到某件事或事发现场的叙述。 -
ㅁㄱㄷ (
믿기다
)
: 어떤 사실이나 말이 꼭 그렇게 될 것이라고 생각되거나 여겨지다.
动词
🌏 使人相信,置信: 认为某事或某话能是可信的。 -
ㅁㄱㄷ (
뭉개다
)
: 마구 누르고 문지르다.
动词
🌏 碾,压,捣: 任意压挤并揉搓。 -
ㅁㄱㄷ (
문기둥
)
: 문을 끼워 달기 위해 문의 양쪽에 세운 기둥.
名词
🌏 门柱: 为了安门而立在门两边的柱子。
• 教育 (151) • 法律 (42) • 旅游 (98) • 文化比较 (78) • 打招呼 (17) • 人际关系 (52) • 表达日期 (59) • 介绍(自己) (52) • 心理 (191) • 人际关系 (255) • 道歉 (7) • 一天的生活 (11) • 叙述服装 (110) • 利用交通 (124) • 家庭活动 (57) • 大众文化 (82) • 体育 (88) • 艺术 (76) • 职场生活 (197) • 天气与季节 (101) • 政治 (149) • 利用医院 (204) • 利用公共机构 (8) • 语言 (160) • 学校生活 (208) • 演出与欣赏 (8) • 邀请与访问 (28) • 利用公共机构(图书馆) (6) • 表达星期 (13) • 表达情感、心情 (41)