🌟 복주머니 (福 주머니)

名词  

1. 복을 비는 뜻으로 주로 음력 정월 초에 어린이에게 매어 주는 주머니.

1. 福袋包福荷包: 一般指阴历正月初给小孩儿背着的袋子,有祈福之意。

🗣️ 配例:
  • Google translate 색동 복주머니.
    Saekdong lucky bag.
  • Google translate 복주머니를 달다.
    Put on a lucky bag.
  • Google translate 복주머니를 선물하다.
    Gift a lucky bag.
  • Google translate 복주머니를 풀다.
    Unpack one's lucky bag.
  • Google translate 복주머니에 넣다.
    Put in a lucky bag.
  • Google translate 아이들의 저고리에는 색동 복주머니가 예쁘게 달려 있었다.
    The children's coat had a pretty saekdong lucky bag on it.
  • Google translate 선생님은 학생들에게 새해를 맞이해 행운을 바라는 마음으로 복주머니를 선물하였다.
    The teacher presented the students with a lucky bag for the new year.
  • Google translate 복주머니 속에 뭐가 있니?
    What's in your lucky bag?
    Google translate 어른들에게 받은 세뱃돈이 들어 있어요.
    It contains new year's cash from adults.

복주머니: bokjumeoni,ポクチュモニ,bokjumeoni, bourse porte-bonheur,bokjumeoni,بوكجوموني,хишгийн уут,bokjumeoni; túi phúc,พกจูมอนี,kantung keberuntungan, kantung kebahagiaan,бокчумони,福袋包,福荷包,

🗣️ 发音, 活用: 복주머니 (복쭈머니)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


人际关系 (52) 人际关系 (255) 体育 (88) 多媒体 (47) 地理信息 (138) 周末与假期 (47) 表达情感、心情 (41) 致谢 (8) 社会问题 (67) 利用医院 (204) 教育 (151) 哲学,伦理 (86) 职业与前途 (130) 利用公共机构(邮局) (8) 表达星期 (13) 看电影 (105) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 表达时间 (82) 饮食文化 (104) 购物 (99) 利用公共机构 (59) 业余生活 (48) 恋爱与结婚 (19) 兴趣 (103) 爱情和婚姻 (28) 法律 (42) 查询路线 (20) 打电话 (15) 利用公共机构 (8) 约定 (4)