🌟 지구 (地區)

名词  

1. 일정한 기준에 따라 여럿으로 나눈 땅의 한 구역.

1. 地区: 指根据一定标准而划分成多个的地域中的一个。

🗣️ 配例:
  • Google translate 남부 지구.
    South earth.
  • Google translate 동부 지구.
    Eastern district.
  • Google translate 서울 지구.
    Seoul district.
  • Google translate 선거 지구.
    Election district.
  • Google translate 영남 지구.
    Yeongnam district.
  • Google translate 지난달 수원 지구에서 지역 발전에 대한 세미나가 열렸다.
    A seminar was held last month on regional development in the suwon district.
  • Google translate 여러 후보가 등록한 서울 지구 선거에 관심이 모아지고 있다.
    Attention is focusing on the seoul district elections, which have been registered by several candidates.
  • Google translate 간밤에 별다른 사건은 없었나요?
    Did anything happen last night?
    Google translate 중부 지구 경찰서에 실종 신고가 하나 들어와 있습니다.
    There's a missing persons report at the central district police station.

지구: district,ちく【地区】。ちいき【地域】。くいき【区域】,zone, région, district,zona, área, sección,حيّ، مقاطعة,бүс,địa khu, khu,เขต, พื้นที่, บริเวณ,distrik, area, zona,район; округ; участок,地区,

2. 일정한 목적으로 특별히 지정된 지역.

2. : 以一定的目的特意指定的区域。

🗣️ 配例:
  • Google translate 개발 지구.
    Developmental district.
  • Google translate 농공 지구.
    Agricultural earth.
  • Google translate 무역 지구.
    A trading district.
  • Google translate 보호 지구.
    Protected earth.
  • Google translate 상업 지구.
    Commercial district.
  • Google translate 오랜 역사를 간직한 경주가 역사 문화 관광 지구로 지정되었다.
    Gyeongju, which has a long history, has been designated as a historical, cultural and tourism district.
  • Google translate 환경부는 산림 보존 지구 두 곳을 선정하였다.
    The ministry of environment selected two forest conservation zones.
  • Google translate 곧 우리 지역이 재개발 지구가 된다고 합니다.
    Soon our area will be redeveloped.
    Google translate 당장 어디로 이사를 가야 할지 막막하네요.
    I don't know where to move right now.

🗣️ 发音, 活用: 지구 (지구)

📚 Annotation: 주로 '~ 지구'로 쓴다.


🗣️ 지구 (地區) @ 释义

🗣️ 지구 (地區) @ 配例

Start

End

Start

End


家庭活动(节日) (2) 利用公共机构 (59) 饮食文化 (104) 叙述事件,事故,灾害 (43) 叙述外貌 (97) 点餐 (132) 人际关系 (52) 恋爱与结婚 (19) 道歉 (7) 天气与季节 (101) 表达时间 (82) 业余生活 (48) 社会制度 (81) 约定 (4) 宗教 (43) 文化比较 (78) 一天的生活 (11) 交换个人信息 (46) 文化差异 (47) 科学与技术 (91) 打电话 (15) 演出与欣赏 (8) 利用公共机构 (8) 家务 (48) 利用药店 (10) 哲学,伦理 (86) 查询路线 (20) 法律 (42) 表达星期 (13) 媒体 (36)