🌟 각골난망 (刻骨難忘)
اسم
1. 뼈에 새길 만큼 큰 은혜를 입어 잊지 못함.
1. تذكر للأبد: تذكُّر عون الآخر حتى يبقى في القلب ولا ينسى أبدا
-
각골난망의 은혜.
The grace of the angular mess. -
각골난망을 하다.
Angular mess. -
각골난망으로 보답하다.
Repay with angular mess. -
각골난망으로 생각하다.
Think of it as a angular mess. -
각골난망으로 여기다.
Consider it a scourge. -
선생님께서 도와주신 일을 생각하면 참으로 각골난망이었다.
It was a real pain in the neck when i thought of what the teacher had done for me. -
자식을 위해 희생만 하신 부모님을 나는 각골난망의 마음으로 모셨다.
I have brought my parents, who have sacrificed themselves for their children, with a heart of desperation. -
♔
여기 계신 분이 당신의 목숨을 구했습니다.
The man here saved your life.
♕ 각골난망의 은혜를 입었으니 평생을 두고 보답하겠습니다.
I'm indebted to you for all your life.
🗣️ النطق, تصريف: • 각골난망 (
각꼴란망)
📚 اشتقاق: • 각골난망하다: 남에게 입은 은혜가 뼈에 새길 만큼 커서 잊히지 아니하다.
🌷 ㄱㄱㄴㅁ: Initial sound 각골난망
-
ㄱㄱㄴㅁ (
각골난망
)
: 뼈에 새길 만큼 큰 은혜를 입어 잊지 못함.
اسم
🌏 تذكر للأبد: تذكُّر عون الآخر حتى يبقى في القلب ولا ينسى أبدا
• استعمال الصيدليات (10) • نظام إجتماعي (81) • تحية (17) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المؤسسات العامة (8) • فنّ (23) • مناسبات عائلية (57) • سفر (98) • لوصف الطبخ (119) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • لطلب الطعام (132) • حياة سكنية (159) • الحب و الزواج (28) • ثقافة شعبية (52) • لغة (160) • الإدارة الاقتصادية (273) • أعمال منزلية (48) • الحياة الدراسية (208) • طقس وفصل (101) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • شُكر (8) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • حياة عملية (197) • تبادل ثقافي (78) • التعبير عن الملابس (110) • المناخ (53) • دين (43) • فنّ (76) • نفس (191) • مشكلة إجتماعية (67)