🌟 각골난망 (刻骨難忘)
名詞
1. 뼈에 새길 만큼 큰 은혜를 입어 잊지 못함.
1. 骨に刻むほどの大きな恩恵を受けて、忘れないこと。
-
각골난망의 은혜.
The grace of the angular mess. -
각골난망을 하다.
Angular mess. -
각골난망으로 보답하다.
Repay with angular mess. -
각골난망으로 생각하다.
Think of it as a angular mess. -
각골난망으로 여기다.
Consider it a scourge. -
선생님께서 도와주신 일을 생각하면 참으로 각골난망이었다.
It was a real pain in the neck when i thought of what the teacher had done for me. -
자식을 위해 희생만 하신 부모님을 나는 각골난망의 마음으로 모셨다.
I have brought my parents, who have sacrificed themselves for their children, with a heart of desperation. -
♔
여기 계신 분이 당신의 목숨을 구했습니다.
The man here saved your life.
♕ 각골난망의 은혜를 입었으니 평생을 두고 보답하겠습니다.
I'm indebted to you for all your life.
🗣️ 発音, 活用形: • 각골난망 (
각꼴란망)
📚 派生語: • 각골난망하다: 남에게 입은 은혜가 뼈에 새길 만큼 커서 잊히지 아니하다.
🌷 ㄱㄱㄴㅁ: Initial sound 각골난망
-
ㄱㄱㄴㅁ (
각골난망
)
: 뼈에 새길 만큼 큰 은혜를 입어 잊지 못함.
名詞
🌏 骨に刻むほどの大きな恩恵を受けて、忘れないこと。
• 健康 (155) • 日付を表すこと (59) • 社会問題 (67) • 週末および休み (47) • 家族行事（節句） (2) • 食べ物を説明すること (78) • 病院を利用すること (204) • 住居生活 (159) • スポーツ (88) • 謝ること (7) • 家事 (48) • お礼 (8) • 公演と鑑賞 (8) • 感情／気分を表すこと (41) • マスメディア (47) • 法律 (42) • 文化の違い (47) • 位置を表すこと (70) • 外見を表すこと (97) • 芸術 (76) • 曜日を表すこと (13) • 恋愛と結婚 (28) • 性格を表すこと (365) • 哲学・倫理 (86) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 職業と進路 (130) • 外見 (121) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 地理情報 (138)