🌟 공부 (工夫)

☆☆☆   اسم  

1. 학문이나 기술을 배워서 지식을 얻음.

1. دراسة: حصول على المعرفة من خلال تعلّم التكنولوجيا أو العلم

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 성경 공부.
    Bible study.
  • 수학 공부.
    Studying math.
  • 외국어 공부.
    Studying a foreign language.
  • 입시 공부.
    Entrance study.
  • 공부 방법.
    Study method.
  • 공부 벌레.
    Study bug.
  • 공부 시간.
    Study time.
  • 공부가 어렵다.
    Studying is difficult.
  • 공부를 가르치다.
    Teach one's studies.
  • 공부를 그만두다.
    Stop studying.
  • 공부를 시키다.
    Get somebody to study.
  • 공부를 마치다.
    Finish studying.
  • 공부를 못하다.
    Not good at studying.
  • 공부를 잘하다.
    Good at studying.
  • 공부를 하다.
    Study.
  • 나는 시험 때문에 밤새 시험 공부를 했다.
    I studied all night for the exam.
  • 지수는 공부를 열심히 해서 좋은 대학에 갔다.
    Jisoo studied hard and went to a good university.
  • 민준이가 그렇게 공부를 잘한다면서요?
    I heard min-joon is such a good student.
    네, 책에서 한시도 눈을 안 떼요.
    Yes, i never take my eyes off the book.

🗣️ النطق, تصريف: 공부 (공부)
📚 اشتقاق: 공부시키다(工夫시키다): 학문이나 기술을 배워서 지식을 얻게 하다., 공부를 할 수 있도… 공부하다(工夫하다): 학문이나 기술을 배워서 지식을 얻다.
📚 الفئة: نشاط التعليم والتعلّم   الحياة الدراسية  


🗣️ 공부 (工夫) @ تفسير

🗣️ 공부 (工夫) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


سياسة (149) علاقة إنسانيّة (255) حياة سكنية (159) البحث عن طريق (20) وعد (4) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) الحياة في يوم (11) الإعتذار (7) تبادل المعلومات الشخصية (46) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) دين (43) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) للتعبير عن مظهر (97) فرق ثقافات (47) تبادل ثقافي (78) مظهر خارجي (121) لطلب الطعام (132) استعمال الصيدليات (10) سفر (98) للتعبير عن الأيام (13) استعمال المؤسسات العامة (59) وسائل الإعلام العامة (47) الحياة الدراسية (208) حياة عملية (197) صحة (155) نفس (191) الإدارة الاقتصادية (273) للتعبير عن الشخصية (365) الثقافة الغذائية (104) قانون (42)