🌟 문지방 (門地枋)
اسم
1. 방의 출입문이나 대문에서 문의 바깥쪽과 안쪽을 구분해 주는 문틀의 아래 부분.
1. عتبة: في باب الدخول والخروج للغرفة أو الباب الرئيسي، الجزء السفلي من إطار الباب الذي يميز الجزء الخارجي للباب والجزء الداخلي للباب
-
문지방을 넘다.
Cross the threshold. -
문지방을 밟다.
Step on the doorstep. -
문지방에 걸리다.
Get the threshold. -
문지방에 걸터앉다.
Sit on the threshold. -
문지방에 서다.
Stand at the threshold. -
예부터 문지방에 앉으면 복이 달아난다는 말이 있다.
There's been a saying that sitting on the threshold of an old saying, blessings run away. -
어머니는 걸레질을 하고 나오다가 문지방에 발이 걸려 넘어지고 말았다.
Mother came out mopping and tripped over the threshold. -
♔
나가려면 나가고 들어오려면 들어오지 왜 문지방에 그러고 서 있어?
Out to get out, in to get in. why are you standing at the doorstep?
♕ 이제 막 나가려던 참이었어요.
I was just about to leave.
🗣️ النطق, تصريف: • 문지방 (
문찌방)
🌷 ㅁㅈㅂ: Initial sound 문지방
-
ㅁㅈㅂ (
밀전병
)
: 밀가루 반죽을 동그랗고 얇게 만들어 기름에 부친 음식.
اسم
🌏 فطيرة القمح المشوي: فطيرة مشوية ذات شكل مستدير ورفيع -
ㅁㅈㅂ (
무자비
)
: 동정심이나 인정이 없어 마음씨가 몹시 쌀쌀하고 모짊.
اسم
🌏 قسوة، وحشية: أن يكون الشخص قاسيا، دون قلب، ودون رحمة أو تعاطف -
ㅁㅈㅂ (
무정부
)
: 정부가 없음.
اسم
🌏 فوضى: عدم وجود حكومة -
ㅁㅈㅂ (
먼젓번
)
: 말하는 시간보다 앞선 시간이나 차례.
اسم
🌏 سابقا: الوقت أو الترتيب السابق عن الوقت الحالي -
ㅁㅈㅂ (
말주변
)
: 막히지 않고 말을 잘 하거나 이리저리 잘 둘러대는 재주.
اسم
🌏 براعة كلام: موهبة القدرة على التحدث بشكل جيد، دون تردد، وليس معقود اللسان -
ㅁㅈㅂ (
맥주병
)
: 맥주가 담긴 병.
اسم
🌏 زجاجة بيرة: زجاجة يوضع فيها مشروب البيرة -
ㅁㅈㅂ (
문지방
)
: 방의 출입문이나 대문에서 문의 바깥쪽과 안쪽을 구분해 주는 문틀의 아래 부분.
اسم
🌏 عتبة: في باب الدخول والخروج للغرفة أو الباب الرئيسي، الجزء السفلي من إطار الباب الذي يميز الجزء الخارجي للباب والجزء الداخلي للباب -
ㅁㅈㅂ (
면죄부
)
: 중세에 로마 가톨릭교회가 재물을 바친 사람에게 죄를 용서해 준다는 뜻으로 발행한 증서.
اسم
🌏 غفران: (مسيحي) صك صادر من الكنيسة الكاثوليكية الرومانية للإعفاء من العقاب الدنيوي على الخطايا المرتكبة
• استعمال المؤسسات العامة (8) • لوصف الغذاء (78) • للتعبير عن الموقع (70) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • قانون (42) • لوصف الطبخ (119) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الإعتذار (7) • التعبير عن التاريخ (59) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • نظام إجتماعي (81) • عرض (8) • التعبير عن الملابس (110) • الحب و الزواج (28) • استعمال المؤسسات العامة (59) • فنّ (23) • علاقة (52) • فنّ (76) • للتعبير عن مظهر (97) • الحياة في كوريا (16) • سياسة (149) • صحة (155) • للتعبير عن الشخصية (365) • دعوة وزيارة (28) • تسوّق (99) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تقديم (تقديم النفس) (52) • صحافة (36)