🌟 문지방 (門地枋)

คำนาม

1. 방의 출입문이나 대문에서 문의 바깥쪽과 안쪽을 구분해 주는 문틀의 아래 부분.

1. มุนจีบัง: ธรณีประตู : ส่วนล่างของกรอบประตูที่ช่วยแบ่งข้างในและข้างนอกของประตูในประตูเข้าออกห้องหรือประตูใหญ่

🗣️ ตัวอย่าง:

문지방을 넘다.
Cross the threshold.
문지방을 밟다.
Step on the doorstep.
문지방에 걸리다.
Get the threshold.
문지방에 걸터앉다.
Sit on the threshold.
문지방에 서다.
Stand at the threshold.
예부터 문지방에 앉으면 복이 달아난다는 말이 있다.
There's been a saying that sitting on the threshold of an old saying, blessings run away.
어머니는 걸레질을 하고 나오다가 문지방에 발이 걸려 넘어지고 말았다.
Mother came out mopping and tripped over the threshold.
♔ 나가려면 나가고 들어오려면 들어오지 왜 문지방에 그러고 서 있어?
Out to get out, in to get in. why are you standing at the doorstep?
♕ 이제 막 나가려던 참이었어요.
I was just about to leave.

문지방: threshold,しきい【敷居】,seuil, pas de porte,munjibang,عتبة,босго,Munjibang; ngưỡng cửa,มุนจีบัง,ambang pintu,порог,门槛,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 문지방 (문찌방)

🌷 ㅁㅈㅂ: Initial sound 문지방

ㅁㅈㅂ ( 밀전병 ) : 밀가루 반죽을 동그랗고 얇게 만들어 기름에 부친 음식. คำนาม
🌏 มิลจ็อนพย็อง: แพนเค้กข้าวสาลี: อาหารที่ทำจากการนวดแป้งให้กลมบางแล้วนำไปทอดในน้ำมัน
ㅁㅈㅂ ( 무자비 ) : 동정심이나 인정이 없어 마음씨가 몹시 쌀쌀하고 모짊. คำนาม
🌏 ความใจดำ, การไร้ความปรานี, ความไม่มีใจเมตตา, ความโหดร้าย, ความทารุณ, ความเหี้ยมโหด, ความโหดเหี้ยม: การไร้ความเมตตาหรือน้ำใจ จนจิตใจเย็นชาและไร้ความปรานีเป็นอย่างมาก
ㅁㅈㅂ ( 무정부 ) : 정부가 없음. คำนาม
🌏 อนาธิปไตย, การไม่มีรัฐบาล: การที่ไม่มีรัฐบาล
ㅁㅈㅂ ( 먼젓번 ) : 말하는 시간보다 앞선 시간이나 차례. คำนาม
🌏 ครั้งก่อน, คราวก่อน: เวลาหรือลำดับก่อนหน้าเวลาที่กำลังพูดถึง
ㅁㅈㅂ ( 말주변 ) : 막히지 않고 말을 잘 하거나 이리저리 잘 둘러대는 재주. คำนาม
🌏 ความสามารถในการพูด, วาทศิลป์ในการพูด: การพูดจาคล่องและไม่ติดขัด หรือมีความสามารถในการพูดและแต่งเรื่อง
ㅁㅈㅂ ( 맥주병 ) : 맥주가 담긴 병. คำนาม
🌏 ขวดเบียร์: ขวดที่บรรจุเบียร์ไว้
ㅁㅈㅂ ( 문지방 ) : 방의 출입문이나 대문에서 문의 바깥쪽과 안쪽을 구분해 주는 문틀의 아래 부분. คำนาม
🌏 มุนจีบัง: ธรณีประตู : ส่วนล่างของกรอบประตูที่ช่วยแบ่งข้างในและข้างนอกของประตูในประตูเข้าออกห้องหรือประตูใหญ่
ㅁㅈㅂ ( 면죄부 ) : 중세에 로마 가톨릭교회가 재물을 바친 사람에게 죄를 용서해 준다는 뜻으로 발행한 증서. คำนาม
🌏 ใบฎีกาไถ่บาป: เอกสารหลักฐานที่ทางโบสถ์คริสต์นิกายโรมันคาทอลิกออกให้ด้วยความหมายที่ว่าล้างบาปให้แก่บุคคลที่ถวายทรัพย์สมบัติให้แก่ศาสนาในยุคกลาง

💕Start 문지방 🌾End

Start 문

문 End

Start 지

지 End

Start 방

방 End

📚 ประเภท

• การเล่าความผิดพลาด (28) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • สื่อมวลชน (36) • การนัดหมาย (4) • ศาสนา (43) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • สถาปัตยกรรม (43) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การศึกษา (151) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ศิลปะ (76) • ศิลปะ (23) • การเมือง (149) • ภาษา (160) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การซื้อของ (99) • ระบบสังคม (81) • กีฬา (88) • ปัญหาสังคม (67) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การอธิบายอาหาร (78) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การขอโทษ (7) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91)