🌟 지성이면 감천

حكمة

1. 정성이 지극하면 하늘도 감동한다는 뜻으로, 무슨 일이든 정성을 다하면 일이 잘 풀려 좋은 결과가 생김.

1. الإخلاص مفتاح النجاح: تعبير يشير إلى أن الاخلاص الشديد يُحرّك السماء، فأي أمر تم القيام به باخلاص ستكون نتيجته جيدة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

지성이면 감천이라는 말도 있듯이 이 세상에 최선을 다해서 안 되는 일은 없을 것이다.
As the saying goes, "intellectualism is gamcheon," there will be nothing in this world that can't be done by doing its best.
♔ 지성이면 감천이라더니 엄마가 정성으로 돌본 덕분에 네가 산 거야.
Jisung said he was impressed, but your mother took care of him with all her heart, so you bought it.
♕ 저도 앞으로 엄마한테 잘할게요.
I'll be good to you from now on.

🗣️ 지성이면 감천 @ نماذج لاستخدام حقيقي

지성이면 감천. [감천 (感天)]
어머니의 병이 낫자 마을 사람들은 나에게 "지성이면 감천이구나."라는 말을 하며 칭찬했다. [감천 (感天)]
지성이면 감천이라 했던가. 언젠가는 그녀가 내 마음을 받아 주겠지. [감천 (感天)]
지성이면 감천이라는데 네가 밤낮으로 간호를 하니 아버님도 곧 일어나실 거야. [감천 (感天)]
지성이면 감천이라더니 애 엄마가 매일 기도한 덕분인 것 같아요. [감천 (感天)]

💕Start 지성이면감천 🌾End

Start 지

지 End

Start 성

성 End

Start 이

이 End

Start 면

면 End

Start 감

감 End

Start 천

천 End

📚 الفئة

• ثقافة شعبية (82) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • أعمال منزلية (48) • نظام إجتماعي (81) • مشاهدة الأفلام (105) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الحياة في كوريا (16) • طقس وفصل (101) • إتصال هاتفي (15) • للتعبير عن الشخصية (365) • المهنة والوظيفة (130) • حادث، حادثة، كوارث (43) • سفر (98) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تبادل ثقافي (78) • الحب و الزواج (28) • الثقافة الغذائية (104) • صحافة (36) • نفس (191) • الحياة الدراسية (208) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • شُكر (8) • فنّ (23) • المناخ (53) • تأريخ (92) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • لوصف الغذاء (78) • حياة سكنية (159) • الإدارة الاقتصادية (273)