🌟 구질구질
Adverb
1. 상태가 깨끗하지 못하거나 행동이 바르지 못한 모양.
-
날씨가 갑자기 따뜻해지자 더러워진 눈이 녹아 구질구질 흘러내렸다.
As the weather suddenly warmed up, the dirty snow melted and trickled down. -
그는 도박판에서 또 돈을 잃어 놓고 가족들에게 구질구질 변명을 늘어놓았다.
He lost his money on the gambling table again and gave his family a lame excuse. -
♔
승규야, 너는 왜 구질구질 쌓여 있는 쓰레기들을 치우지 않고 그냥 보고만 있는 거니?
Seung-gyu, why are you just looking at the garbage without cleaning it up?
♕ 그동안 바빠서 치우지 못했어요.
I've been too busy to clean up.
2. 비나 눈이 내리거나 하여 날씨가 매우 흐리고 지저분한 모양.
-
아침부터 하늘은 구질구질 눈이 내릴 듯이 먹구름이 잔뜩 끼었다.
From morning the sky was overcast with dark clouds, as if it were snowing. -
♔
비가 구질구질 내리는 바람에 새 옷이 다 젖었지 뭐야.
It's been a long time since it rained, and all my new clothes are all wet.
♕ 이런 날에는 새 옷을 입지 않는 것이 좋아.
You'd better not wear new clothes on days like this.
🗣️ Pronunciation, Application: • 구질구질 (
구질구질)
📚 Derivative: • 구질구질하다: 상태가 깨끗하지 못하거나 행동이 바르지 못하다., 비나 눈이 내리거나 하여…
🌷 ㄱㅈㄱㅈ: Initial sound 구질구질
-
ㄱㅈㄱㅈ (
곤지곤지
)
: 젖먹이가 왼손 손바닥에 오른손 집게손가락을 댔다 뗐다 하는 손동작.
Noun
🌏 GONJI: A hand gesture in which an infant pokes his/her left palm with his/her right index finger repeatedly. -
ㄱㅈㄱㅈ (
곤지곤지
)
: 젖먹이에게 왼손 손바닥에 오른손 집게손가락을 댔다 뗐다 하라고 내는 소리.
Interjection
🌏 BOO-BOO; CUTIE, CUTIE: A phrase used when telling an infant to repeatedly poke his/her left palm with his/her right index finger. -
ㄱㅈㄱㅈ (
가지가지
)
: 여러 가지.
Noun
🌏 VARIETY: Many, different kinds. -
ㄱㅈㄱㅈ (
간질간질
)
: 자꾸 간지러운 느낌이 드는 상태.
Adverb
🌏 IN AN ITCHY STATE: In the state of having a continuous itch. -
ㄱㅈㄱㅈ (
구질구질
)
: 상태가 깨끗하지 못하거나 행동이 바르지 못한 모양.
Adverb
🌏 DIRTILY; SQUALIDLY: In a dirty state or in a wrong manner in behaving. -
ㄱㅈㄱㅈ (
국제 경제
)
: 나라와 나라 사이에 이루어지는 경제 교류 및 그러한 교류로 성립된 경제 체제.
None
🌏 INTERNATIONAL ECONOMY: Economic transactions and interactions among nations; and an economic system established through such exchanges. -
ㄱㅈㄱㅈ (
근질근질
)
: 자꾸 가려운 느낌이 드는 상태.
Adverb
🌏 IN AN ITCHY STATE: In the state of having a continuous itch. -
ㄱㅈㄱㅈ (
긁적긁적
)
: 손톱이나 뾰족한 물건 등으로 몸의 일부를 자꾸 긁는 모양.
Adverb
🌏 In the manner of repeatedly scratching some part of the body with one's nail or a sharp object.
• Making a phone call (15) • Using the hospital (204) • Occupation & future path (130) • Appearance (121) • Family events (57) • Social system (81) • Environmental issues (226) • Architecture (43) • Press (36) • Family events (during national holidays) (2) • Describing a dish (119) • Talking about one's mistakes (28) • Describing food (78) • Geological information (138) • Exchanging personal information (46) • Expressing gratitude (8) • Introducing (introducing family) (41) • Politics (149) • Expressing date (59) • Religion (43) • Human relationships (52) • The arts (76) • Life in the workplace (197) • Human relationships (255) • Describing physical features (97) • Travel (98) • Describing events, accidents, disasters (43) • Describing clothes (110) • Law (42) • Sports (88)