🌟 꽁하다
Verb
1. 서운한 일을 마음속에 숨기고 속으로 섭섭하고 불만스럽게 여기다.
1. HOLD A GRUDGE; BE ANGRY: To hide an upsetting matter and feel disappointed and dissatisfied.
-
꽁해 있다.
It's tight. -
꽁한 데가 있다.
There's a tight spot. -
꽁하게 굴다.
Be hard on. -
아내는 내가 화낸 일을 일일이 마음에 담아둘 정도로 꽁한 데가 있다.
My wife has a hard spot to bear in mind every angry thing i have done. -
내가 먼저 잘못했다고 사과를 하자 승규도 꽁한 마음이 조금은 풀린 듯했다.
When i apologized first for my mistake, seung-gyu seemed to be a little relieved. -
♔
지수가 뭔가 불만이 있는 것 같은데?
Jisoo seems to have something to complain about.
♕ 쟤야 뭐 항상 꽁해 있잖아.
Well, he's always in a fix.
큰말
꿍하다: 마음을 겉으로 드러내지 않고 속으로만 못마땅하게 여기다.
🗣️ Pronunciation, Application: • 꽁하다 (
꽁ː하다)
🌷 ㄲㅎㄷ: Initial sound 꽁하다
-
ㄲㅎㄷ (
꼽히다
)
: 어떤 범위나 순위 안에 들다.
☆☆
Verb
🌏 To be in a range or ranking. -
ㄲㅎㄷ (
꽂히다
)
: 어떤 것이 일정한 곳에 끼이다.
☆☆
Verb
🌏 BE STUCK: For something to be stuck in a place. -
ㄲㅎㄷ (
꾀하다
)
: 어떤 일을 이루거나 해결하려고 방법을 찾으며 애쓰다.
☆
Verb
🌏 PLOT; SCHEME: To make a great effort to find a way to complete or solve a task. -
ㄲㅎㄷ (
꽁하다
)
: 서운한 일을 마음속에 숨기고 속으로 섭섭하고 불만스럽게 여기다.
Verb
🌏 HOLD A GRUDGE; BE ANGRY: To hide an upsetting matter and feel disappointed and dissatisfied. -
ㄲㅎㄷ (
끽하다
)
: 할 수 있는 만큼 다하다.
Verb
🌏 BE ONLY: To do as much as one can. -
ㄲㅎㄷ (
꽁하다
)
: 마음이 좁아 너그럽지 못하다.
Adjective
🌏 NARROW-MINDED; MOODY: Petty and lacking in tolerance. -
ㄲㅎㄷ (
꿍하다
)
: 마음을 겉으로 드러내지 않고 속으로만 못마땅하게 여기다.
Verb
🌏 BE SULLEN; BE SULKY: To disapprove something or someone in one's mind only, without revealing it. -
ㄲㅎㄷ (
꿍하다
)
: 불만이 많아도 드러내지 못하고 소심하다.
Adjective
🌏 SULLEN: Tending to bottle up discontent inwardly without expressing it.
• Family events (57) • Religion (43) • Mentality (191) • Describing a dish (119) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Appearance (121) • Human relationships (52) • Occupation & future path (130) • Apologizing (7) • Describing events, accidents, disasters (43) • Weather and season (101) • Law (42) • Introducing (introducing family) (41) • Philosophy, Ethics (86) • Greeting (17) • Making a promise (4) • Health (155) • Purchasing goods (99) • Expressing day of the week (13) • Politics (149) • Hobby (103) • Daily life (11) • Inviting and visiting (28) • Economics and business administration (273) • Science & technology (91) • Making a phone call (15) • Life in the workplace (197) • Using the hospital (204) • Using public institutions (library) (6) • Social issues (67)