🌟 조령모개 (朝令暮改)
Noun
1. 아침에 내린 명령을 저녁에 다시 고친다는 뜻으로, 법률이나 명령을 자주 고침.
1. BEING CAPRICIOUS; CAPRICE: From the literal meaning of making an order in the morning and changing it in the evening, the act of modifying laws and orders frequently.
-
조령모개의 행정.
The administration of the imperial household agency. -
조령모개의 혼란.
Chaeryeong's confusion. -
조령모개를 하다.
To imitate a code. -
조령모개로 바뀌다.
Turn into a commandeer. -
정부의 교육 정책은 조령모개가 심해 학생들의 혼란을 가중시켰다.
The government's education policy has added to the confusion among students due to its strong regulations. -
수입 규제 제도는 도입한 지 불과 일 년 만에 조령모개로 폐지되었다.
The import regulation system was abolished just a year after it was introduced. -
♔
재수강 제도가 바뀌는 것에 대해 학생들의 반발이 심하다면서요?
I hear there's a lot of resistance from the students to the change in the retake system.
♕ 네, 한 학기 만에 바뀐다니 조령모개라며 반대하고 있어요.
Yes, they're against it, saying it's a conspiracy to change in just one semester.
🗣️ Pronunciation, Application: • 조령모개 (
조령모개)
📚 Derivative: • 조령모개하다: 법령을 자꾸 고쳐서 갈피를 잡기가 어려워지다. 아침에 명령을 내렸다가 저녁…
🌷 ㅈㄹㅁㄱ: Initial sound 조령모개
-
ㅈㄹㅁㄱ (
자리매김
)
: 사회나 사람들의 인식 등에 일정 수준 이상의 위치를 차지함. 또는 그런 일.
Noun
🌏 POSITIONING: Taking the position above a certain level within a society or people's awareness, or something that has such a position. -
ㅈㄹㅁㄱ (
조령모개
)
: 아침에 내린 명령을 저녁에 다시 고친다는 뜻으로, 법률이나 명령을 자주 고침.
Noun
🌏 BEING CAPRICIOUS; CAPRICE: From the literal meaning of making an order in the morning and changing it in the evening, the act of modifying laws and orders frequently.
• Talking about one's mistakes (28) • History (92) • Expressing time (82) • Describing events, accidents, disasters (43) • Making a promise (4) • Making a phone call (15) • Mentality (191) • Greeting (17) • Residential area (159) • Weekends and holidays (47) • Describing physical features (97) • Using the hospital (204) • Language (160) • Purchasing goods (99) • Performance & appreciation (8) • Describing clothes (110) • Using a pharmacy (10) • Cultural differences (47) • Press (36) • Expressing day of the week (13) • Apologizing (7) • Climate (53) • Daily life (11) • Religion (43) • Geological information (138) • Ordering food (132) • Describing a dish (119) • Law (42) • School life (208) • Describing location (70)