🌟 조령모개 (朝令暮改)

Нэр үг  

1. 아침에 내린 명령을 저녁에 다시 고친다는 뜻으로, 법률이나 명령을 자주 고침.

1. БАЙНГА ӨӨРЧЛӨХ, ДАХИН ДАХИН ЗАСАХ: өглөө буулгасан тушаалаа орой дахин засна гэсэн утгаар, хууль дүрэм, захирамжийг байнга засах явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 조령모개의 행정.
    The administration of the imperial household agency.
  • 조령모개의 혼란.
    Chaeryeong's confusion.
  • 조령모개를 하다.
    To imitate a code.
  • 조령모개로 바뀌다.
    Turn into a commandeer.
  • 정부의 교육 정책은 조령모개가 심해 학생들의 혼란을 가중시켰다.
    The government's education policy has added to the confusion among students due to its strong regulations.
  • 수입 규제 제도는 도입한 지 불과 일 년 만에 조령모개로 폐지되었다.
    The import regulation system was abolished just a year after it was introduced.
  • 재수강 제도가 바뀌는 것에 대해 학생들의 반발이 심하다면서요?
    I hear there's a lot of resistance from the students to the change in the retake system.
    네, 한 학기 만에 바뀐다니 조령모개라며 반대하고 있어요.
    Yes, they're against it, saying it's a conspiracy to change in just one semester.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 조령모개 (조령모개)
📚 Үүсмэл үг: 조령모개하다: 법령을 자꾸 고쳐서 갈피를 잡기가 어려워지다. 아침에 명령을 내렸다가 저녁…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) хоол захиалах (132) урлаг (23) олон нийтийн соёл (52) кино үзэх (105) аялал (98) Хайр ба гэрлэлт (28) эдийн засаг, менежмент (273) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) эд зүйлс худалдан авах (99) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) нийгмийн асуудал (67) олон нийтийн мэдээлэл (47) утсаар ярих (15) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) боловсрол (151) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) нийгмийн тогтолцоо (81) цаг агаар, улирал (101) хоол унд тайлбарлах (78) соёлын ялгаа (47) барилга байшин (43) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) урих, зочилох (28) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) хууль (42) зам хайх (20) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365)