🌟 방증하다 (傍證 하다)

Verbo  

1. 어떤 사실의 주변 상황을 밝혀 간접적으로 증명하는 데 도움을 주다.

1. COMPROBAR, TESTIFICAR, ATESTIGUAR: Ayudar a demostrar indirectamente aclarando las circunstancias de cierto hecho.

🗣️ Ejemplo:
  • 어려움을 방증하다.
    Corroborate difficulties.
  • 위기를 방증하다.
    Corroborate a crisis.
  • 위험을 방증하다.
    Assert danger.
  • 인기를 방증하다.
    Corroborate popularity.
  • 지식을 방증하다.
    Corroborate knowledge.
  • 지수의 인기를 방증하는 듯 함께 식사를 하는 내내 지수의 전화가 쉴 새 없이 울렸다.
    Jisoo's phone rang nonstop throughout the meal together as if to prove her popularity.
  • 어려운 살림살이를 방증하는 듯 눈이 푹 꺼지고 뼈가 앙상하게 야윈 그의 모습은 안쓰러울 정도였다.
    His eyes were sunken and his bones were shabby as if to prove his difficult living conditions.
  • 아무리 아니라고 해도 네가 날 그렇게 미워하는 것 자체가 나에게 열등감을 가지고 있다는 걸 방증하는 거야.
    No matter how many times you say no, it's proof that you hate me so much that you're inferior to me.
    기막혀. 그렇게 넘겨짚지 마. 난 너 하나도 안 부러우니까.
    Incredible. don't guess like that. because i'm not jealous of you at all.

🗣️ Pronunciación, Uso: 방증하다 (방증하다)
📚 Palabra derivada: 방증(傍證): 어떤 사실에 대한 간접적이고 주변적인 증거.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Expresando horas (82) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Ciencia y Tecnología (91) Haciendo pedidos de comida (132) Describiendo la apariencia física (97) En el hospital (204) Vida laboral (197) Invitación y visita (28) Actuación y diversión (8) Noviazgo y matrimonio (19) Información geográfica (138) Cultura popular (52) Expresando emociones/sentimientos (41) Psicología (191) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Fin de semana y vacaciones (47) Intercambiando datos personales (46) Lengua (160) Ley (42) Viaje (98) Pasatiempo (103) Cultura gastronómica (104) Asuntos sociales (67) Presentación-Presentación de la familia (41) Amor y matrimonio (28) Expresando fechas (59) Expresando días de la semana (13) Ocio (48) Contando episodios de errores (28) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2)