🌟 방증하다 (傍證 하다)

Үйл үг  

1. 어떤 사실의 주변 상황을 밝혀 간접적으로 증명하는 데 도움을 주다.

1. НЭМЭЛТ НОТОЛГОО БОЛОХ: ямар нэгэн зүйлийн үнэн мөнийг олоход шаардагдах нэмэлт баримт сэлт зэрэг

🗣️ Жишээ:
  • 어려움을 방증하다.
    Corroborate difficulties.
  • 위기를 방증하다.
    Corroborate a crisis.
  • 위험을 방증하다.
    Assert danger.
  • 인기를 방증하다.
    Corroborate popularity.
  • 지식을 방증하다.
    Corroborate knowledge.
  • 지수의 인기를 방증하는 듯 함께 식사를 하는 내내 지수의 전화가 쉴 새 없이 울렸다.
    Jisoo's phone rang nonstop throughout the meal together as if to prove her popularity.
  • 어려운 살림살이를 방증하는 듯 눈이 푹 꺼지고 뼈가 앙상하게 야윈 그의 모습은 안쓰러울 정도였다.
    His eyes were sunken and his bones were shabby as if to prove his difficult living conditions.
  • 아무리 아니라고 해도 네가 날 그렇게 미워하는 것 자체가 나에게 열등감을 가지고 있다는 걸 방증하는 거야.
    No matter how many times you say no, it's proof that you hate me so much that you're inferior to me.
    기막혀. 그렇게 넘겨짚지 마. 난 너 하나도 안 부러우니까.
    Incredible. don't guess like that. because i'm not jealous of you at all.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 방증하다 (방증하다)
📚 Үүсмэл үг: 방증(傍證): 어떤 사실에 대한 간접적이고 주변적인 증거.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


боловсрол (151) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) хэл (160) ажлын байран дээрх амьдрал (197) шашин (43) үерхэх, гэр бүл болох (19) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) сургуулийн амьдрал (208) байгаль орчны асуудал (226) зам хайх (20) утсаар ярих (15) эд зүйлс худалдан авах (99) солонгос дахь амьдрал (16) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) нийгмийн тогтолцоо (81) хэвлэл мэдээлэл (36) хууль (42) орон байран дахь аж амьдрал (159) соёлын ялгаа (47) цаг агаар, улирал (101) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) хувцаслалт тайлбарлах (110) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) нийгмийн асуудал (67)