🌟 봉(을) 잡다

1. 매우 귀하고 훌륭한 사람이나 일을 얻다.

1. ATRAPAR AL FÉNIX: Obtener un trabajo o una persona muy valiosa y honorable.

🗣️ Ejemplo:
  • 친구들은 집안 좋고 잘생긴 남자와 결혼하는 지수에게 봉 잡았다고 놀렸다.
    Friends teased jisoo that she had caught a rod for marrying a good-looking man in the house.
  • 이번 프로젝트 내가 맡게 됐어.
    I'm in charge of this project.
    그거 잘하면 승진할 수 있다고 하던데, 봉 잡았구나!
    I hear you can get a promotion if you're good at that, but you've got the stick!

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Medios de comunicación (47) Vida laboral (197) Viaje (98) Prensa (36) Fijando citas (4) Ocio (48) Describiendo ubicaciones (70) Describiendo la apariencia física (97) Presentando comida (78) Expresando horas (82) Trabajo y Carrera profesional (130) Diferencias culturales (47) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Religión (43) Expresando fechas (59) Lengua (160) En el hospital (204) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Deporte (88) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Educación (151) Pasatiempo (103) Relaciones humanas (255) Pidiendo disculpas (7) Ley (42) Haciendo pedidos de comida (132) Salud (155) Haciendo llamadas telefónicas (15) Relaciones humanas (52)