🌟 지명되다 (指名 되다)

Verbo

1. 여러 사람 중에서 누가 뽑혀서 지정되다.

1. BUSCAR EL FUGITIVO: Cuando no se sabe dónde se encuentra un criminal, buscarlo para su arresto colocando su foto y nombre en todo el país o en regiones determinadas.

🗣️ Ejemplo:

지명된 학생.
Nominated student.
상속자로 지명되다.
Be designated as heir.
수상자로 지명되다.
To be nominated as the winner.
총리로 지명되다.
Be nominated as prime minister.
후계자로 지명되다.
Designated as successor.
후보로 지명되다.
Nominee.
후임으로 지명되다.
Be nominated to succeed.
총리에 지명되다.
Nominee for prime minister.
후보에 지명되다.
Be nominated for a nomination.
김 박사는 뛰어난 연구 실적으로 이 상의 수상자로 지명되었다.
Dr. kim was nominated for the award for his outstanding research work.
박 선수는 이번에 여러 팀으로부터 가장 데려가고 싶은 선수로 지명되었다.
Park has been named the most wanted player by several teams this time.
우리 당에서 대통령 후보로 지명된 최 의원의 연설이 시작되었다.
The speech of choi, nominated for the presidency in our party, began.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 지명되다 (지명되다) • 지명되다 (지명뒈다)
📚 Palabra derivada: • 지명(指名): 여러 사람 중에서 누구를 뽑아서 지정함.

🗣️ 지명되다 (指名 되다) @ Ejemplo

위원으로 지명되다. [위원 (委員)]
수상자로 지명되다. [수상자 (受賞者)]
적임자로 지명되다. [적임자 (適任者)]

🌷 ㅈㅁㄷㄷ: Initial sound 지명되다

ㅈㅁㄷㄷ ( 잘못되다 ) : 일이 틀리거나 실패하게 되다. ☆☆☆ Verbo
🌏 ESTAR MAL: Estar algo incorrecto o frustrado.
ㅈㅁㄷㄷ ( 지명되다 ) : 여러 사람 중에서 누가 뽑혀서 지정되다. Verbo
🌏 BUSCAR EL FUGITIVO: Cuando no se sabe dónde se encuentra un criminal, buscarlo para su arresto colocando su foto y nombre en todo el país o en regiones determinadas.
ㅈㅁㄷㄷ ( 증명되다 ) : 어떤 사건이나 내용이나 판단이 진실인지 아닌지가 증거가 들어져서 밝혀지다. Verbo
🌏 TESTIMONIAR, COMPROBAR: Afirmar o asegurar la verdad de un hecho o un caso mediante la presentación de evidencias.
ㅈㅁㄷㄷ ( 주목되다 ) : 관심을 받고 주의 깊게 살펴지다. Verbo
🌏 PRESTAR ATENCIÓN: Observar con especial interés lo que pasa alrededor. O esa observación.
ㅈㅁㄷㄷ ( 지목되다 ) : 특정 사람이나 사물이 어떠하다고 가리켜지다. Verbo
🌏 INDICAR, DESIGNAR: Apuntar la cualidad de una persona o un objeto específico.
ㅈㅁㄷㄷ ( 전망되다 ) : 어떤 곳이 멀리 바라보이다. Verbo
🌏 SER VISTO, SER OBSERVADO: Mirarse cierto lugar desde lejos.
ㅈㅁㄷㄷ ( 전멸되다 ) : 모두 다 죽거나 망하여 없어지다. Verbo
🌏 SER ANIQUILADO, SER EXTERMINADO: Ser desaparecido todo por medio de la muerte o la ruina.
ㅈㅁㄷㄷ ( 제명되다 ) : 구성원 명단에서 이름이 빠짐으로써 구성원의 자격을 빼앗기다. Verbo
🌏 SER EXPULSADO, SER EXCLUIDO: Ser eliminado un miembro tras borrarse su nombre de la lista.
ㅈㅁㄷㄷ ( 조명되다 ) : 빛이 비추어져 밝게 보여지다. Verbo
🌏 SER ILUMINADO: Verse claramente tras ser alumbrado.

💕Start 지명되다 🌾End

Start 지

지 End

Start 명

명 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Expresando emociones/sentimientos (41) • Ley (42) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • En la farmacia (10) • Cultura gastronómica (104) • Buscando direcciones (20) • Viaje (98) • Educación (151) • Agradeciendo (8) • Lengua (160) • Filosofía, ética (86) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Religión (43) • Invitación y visita (28) • Noviazgo y matrimonio (19) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Intercambiando datos personales (46) • En instituciones públicas (59) • Pasatiempo (103) • Asuntos medioambientales (226) • Ocio (48) • Describiendo la apariencia física (97) • Expresando caracteres (365) • Vida en Corea (16) • Fijando citas (4) • Haciendo saludos (17) • Mirando películas (105) • Expresando fechas (59) • Psicología (191) • Fin de semana y vacaciones (47)