☆ NIVEAU AVANCÉ : 0 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 47 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 ALL : 47

• 문화재 (文化財) : 문화적 가치가 뛰어나서 법으로 보호를 받거나 받아야 하는 유물 및 유적. ☆☆ Nom
🌏 BIEN CULTUREL, PATRIMOINE CULTUREL: Vestiges ou sites archéologiques qui sont protégés ou doivent être protégés par la loi, du fait de leur grande valeur culturelle.

• 신세대 (新世代) : 새로운 문화를 쉽게 받아들이고 개성이 뚜렷한 세대. ☆☆ Nom
🌏 NOUVELLE GÉNÉRATION, JEUNE GÉNÉRATION: Génération à une caractéristique particulière, qui accepte facilement les nouvelles cultures.

• 신앙 (信仰) : 신을 믿고 따르며 받드는 일. ☆☆ Nom
🌏 FOI, CROYANCE (RELIGIEUSE): Action de croire et de révérer un dieu.

• 동포 (同胞) : 같은 나라나 민족에 속하는 사람. ☆☆ Nom
🌏 COMPATRIOTE: Personne appartenant au même pays ou au même peuple.

• 아프리카 (Africa) : 육대주의 하나. 적도에 걸처 있어 열대, 아열대의 기후가 나타난다. 이집트, 나이지리아, 남아프리카 공화국 등의 나라가 있다. ☆☆ Nom
🌏 AFRIQUE: Un des six continents de la planète, situé de part et d'autre de l'Équateur, aux climats tropical et subtropical. Il est formé des pays comme l'Égypte, le Nigeria et la République d'Afrique du Sud.

• 천주교 (天主敎) : 로마 가톨릭의 정통성과 그 가르침을 따르는 그리스도교의 한 교파. ☆☆ Nom
🌏 CATHOLICISME: Une des branches du christianisme respectant l'orthodoxie de l'Église catholique romaine et ses disciplines.

• 민속놀이 (民俗 놀이) : 일반인들의 생활 속에서 생겨난 풍속에 따라 행해지고 전해 내려오는 놀이. ☆☆ Nom
🌏 JEU TRADITIONNEL: Jeu qui se joue selon des coutumes issues de la vie de gens ordinaires, et qui se transmet entre les gens.

• 세대 (世代) : 부모가 속한 시대와 그 자녀가 속한 시대의 차이인 약 30년 정도 되는 기간. ☆☆ Nom
🌏 GÉNÉRATION: Période d'environ 30 ans, qui correspond à l'écart entre l'ère à laquelle les parents appartiennent et celle des enfants.

• 교류 (交流) : 시작하는 곳이 다른 물줄기가 서로 만나 섞여 흐름. 또는 그런 물줄기. ☆☆ Nom
🌏 CONFLUENCE: (Plusieurs cours d'eau venant de sources différentes) Action de se joindre ; de tels cours d'eau.

• 문화적 (文化的) : 문화와 관련된 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) CULTUREL: Ce qui est relatif à la culture.

• 서양인 (西洋人) : 서양 사람. ☆☆ Nom
🌏 OCCIDENTAL(E): Habitant ou personne originaire de l’Occident.

• 시선 (視線) : 어떤 방향으로 바라보고 있는 눈. ☆☆ Nom
🌏 REGARD: Yeux qui regardent dans une direction.

• 극복 (克服) : 나쁜 조건이나 힘든 일 등을 이겨 냄. ☆☆ Nom
🌏 DOMINATION, CONQUÊTE, ACTION DE SURMONTER, ACTION DE VAINCRE: Fait de surmonter une mauvaise condition, un travail pénible, etc.

• 고유 (固有) : 한 사물이나 집단 등이 본래부터 지니고 있는 특별한 것. ☆☆ Nom
🌏 PARTICULARITÉ, CARACTÉRISTIQUES PROPRES: Spécificité inhérente à une chose, un groupe, etc.

• 불교 (佛敎) : 인도의 석가모니에 의해 만들어져, 이 세상의 모든 고통에서 벗어나 부처가 되는 것을 이상으로 삼는 종교. ☆☆ Nom
🌏 BOUDDHISME: Religion créée par Siddharta Gautama en Inde, qui a pour idéal d’échapper à toutes les souffrances du monde et de devenir Bouddha.

• 유교 (儒敎) : 삼강오륜을 덕목으로 하며 사서삼경을 경전으로 하는, 종교로서의 유학. ☆☆ Nom
🌏 CONFUCIANISME: Doctrine religieuse dont la vertu se base sur les Trois principes et cinq préceptes moraux, et dont les livres sacrés sont les Quatre livres et trois classiques.

• 양국 (兩國) : 양쪽의 두 나라. ☆☆ Nom
🌏 DEUX PAYS, (N.) BILATÉRAL: Les deux pays en relations réciproques.

• 절 : 남에게 공경하는 뜻으로 몸을 굽혀 하는 인사. ☆☆ Nom
🌏 RÉVÉRENCE, INCLINATION, SALUTATION, COURBETTES: Salut qu'on fait en s'inclinant pour marquer le respect envers quelqu'un.

• 신부 (神父) : 가톨릭에서, 사제로 임명을 받아 종교적인 의식을 진행하는 성직자. ☆☆ Nom
🌏 ABBÉ, PÈRE, CURÉ, PRÊTRE: Chez les Catholiques, homme du clergé désigné pour procéder à des rites religieux.

• 문화적 (文化的) : 문화와 관련된. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) CULTUREL: Lié à la culture.

• 전통적 (傳統的) : 어떤 집단이나 공동체에서 지난 시대부터 전해 내려오는. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) TRADITIONNEL: Qui se transmet depuis des générations dans un groupe ou dans une communauté.

• 동양 (東洋) : 한국, 일본, 중국 등이 있는 아시아의 동쪽과 남쪽 지역. ☆☆ Nom
🌏 ORIENT: Asie de l'Est et du Sud où se trouvent la Corée, le Japon, la Chine, etc.

• 구세대 (舊世代) : 이전의 세대. 또는 나이든 사람들의 세대. ☆☆ Nom
🌏 ANCIENNE (VIEILLE) GÉNÉRATION: Génération précédente ; génération des personnes âgées.

• 종교 (宗敎) : 신이나 초자연적인 존재를 믿고 복종하면서 생활이나 철학의 기본으로 삼는 문화 체계. ☆☆ Nom
🌏 RELIGION: Système culturel dans lequel on croit et obéit à un dieu ou à une existence surnaturelle, et le(la) considère comme le principe fondamental dans la vie quotidienne ou dans la philosophie.

• 중 : 절에서 살면서 부처의 가르침을 실천하고 불교를 널리 알리는 사람. ☆☆ Nom
🌏 MOINE BOUDDHISTE: Personne vivant dans un temple bouddhiste et mettant en pratique l'enseignement du Bouddha et qui propage largement le bouddhisme.

• 풍속 (風俗) : 사회에 속한 사람들에게 옛날부터 전해 오는 생활 습관. ☆☆ Nom
🌏 MŒURS, COUTUME: Habitudes de vie qui se transmettent depuis longtemps aux membres d'une société.

• 입대 (入隊) : 군대에 들어가 군인이 됨. ☆☆ Nom
🌏 ENRÔLEMENT, ENTRÉE DANS L’ARMÉE: Acte d’entrer dans l’armée et de devenir militaire.

• 제도 (制度) : 관습, 도덕, 법률 등의 규범이나 사회 구조의 체계. ☆☆ Nom
🌏 RÉGIME, INSTITUTION: Norme comme une coutume, une morale, une loi, etc. ou système d'une structure sociale.

• 교포 (僑胞) : 다른 나라에 살고 있는 동포. ☆☆ Nom
🌏 RESSORTISSANT(E) CORÉEN(NE): Coréen ou Coréenne vivant à l'étranger.

• 스님 : 부처의 가르침을 수행하는 승려가 자기 스승을 이르는 말. ☆☆ Nom
🌏 MAÎTRE: Terme utilisé par une personne qui pratique l'enseignement de Bouddha, pour désigner son maître.

• 도자기 (陶瓷器) : 흙에 물을 부어서 반죽하여 모양을 만들고 말린 후 높은 열에 구워서 만든 그릇. ☆☆ Nom
🌏 DOJAGI, CÉRAMIQUE, PORCELAINE, FAÏENCE, POTERIE: Vase dont la matière qui est un mélange d’eau et de terre, a été moulée en forme de vase, séchée puis cuite à haute température.

• 부처 : 불교의 창시자인 석가모니. ☆☆ Nom
🌏 BOUDDHA: Shakyamuni, fondateur du bouddhisme.

• 편견 (偏見) : 공평하고 올바르지 못하고 한쪽으로 치우친 생각. ☆☆ Nom
🌏 PRÉJUGÉ: Jugement qui n'est ni impartial ni juste mais qui penche d'un côté.

• 뒤지다 : 앞사람과 거리가 떨어져 뒤에 있다. ☆☆ Verbe
🌏 ÊTRE EN ARRIÈRE, ÊTRE DEVANCÉ, ÊTRE DÉPASSÉ PAR: Se trouver derrière quelqu'un à une certaine distance.

• 문명 (文明) : 사람의 물질적, 기술적, 사회적 생활이 발전한 상태. ☆☆ Nom
🌏 CIVILATION, CULTURE: État dans lequel la vie matérielle, technologique et sociale de l'homme s'est développé.

• 풍습 (風習) : 풍속과 습관. ☆☆ Nom
🌏 MŒURS, USAGE: Coutume et habitudes.

• 아시아 (Asia) : 지구의 동북쪽에 있는 육대주의 하나. 일본에서 터키에 걸치는 지역으로 한국, 중국, 인도 등의 나라가 위치한다. ☆☆ Nom
🌏 ASIE: Un des six continents situé au nord-est de la planète. Région qui s'étend du Japon à la Turquie, en passant par la Corée, la Chine, l'Inde, etc.

• 성당 (聖堂) : 가톨릭의 종교 의식이 행해지는 건물. ☆☆ Nom
🌏 CATHÉDRALE, ÉGLISE CATHOLIQUE: Bâtiment où se tiennent les rites religieux catholiques.

• 전통 (傳統) : 어떤 집단이나 공동체에서 지난 시대부터 전해 내려오면서 고유하게 만들어진 사상, 관습, 행동 등의 양식. ☆☆ Nom
🌏 TRADITION: Ensemble d'idéologies, de coutumes, de comportements, etc., propres à un groupe ou à une communauté qui sont transmis depuis des générations.

• 전통적 (傳統的) : 어떤 집단이나 공동체에서 지난 시대부터 전해 내려오는 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) TRADITIONNEL: Ce qui se transmet depuis des générations dans un groupe ou dans une communauté.

• 절 : 스님들이 불상을 모시고 불교를 가르치고 배우며 도를 닦는 곳. ☆☆ Nom
🌏 TEMPLE BOUDDHIQUE, MONASTÈRE BOUDDHISTE: Endroit où les moines bouddhistes célèbrent le culte de Bouddha et cultivent leur morale intérieure par l'enseignement et l'apprentissage de leur doctrine.

• 국외 (國外) : 한 나라의 영토 밖. ☆☆ Nom
🌏 ÉTRANGER, EN DEHORS DU TERRITOIRE: Espace qui se trouve en dehors du territoire d'un pays.

• 국제결혼 (國際結婚) : 국적이 다른 남녀의 결혼. ☆☆ Nom
🌏 MARIAGE MIXTE, MARIAGE INTERNATIONAL: Mariage entre un homme et une femme de nationalités différentes.

• 국제화 (國際化) : 여러 나라와 관계되거나 여러 나라에 영향이 미치게 됨. 또는 그렇게 되게 함. ☆☆ Nom
🌏 INTERNATIONALISATION: Fait pour quelque chose de concerner ou d'influencer plusieurs pays ; action de faire se produire un tel fait.

• 기도 (祈禱) : 바라는 바가 이루어지도록 절대적 존재 혹은 신앙의 대상에게 비는 것. ☆☆ Nom
🌏 PRIÈRE: Fait pour quelqu'un de prier un être absolu ou le sujet de sa croyance pour que son souhait se réalise.

• 기독교 (基督敎) : 천지 만물을 창조한 유일신을 섬기고, 그 아들 예수 그리스도를 구세주로 따르는 종교. ☆☆ Nom
🌏 CHRISTIANISME: Religion de ceux qui croient en un dieu unique créateur de toutes choses et qui considèrent son fils Jésus-Christ comme le Messie.

• 동양인 (東洋人) : 동양 사람. ☆☆ Nom
🌏 ASIATIQUE: Personne asiatique.

• Téléphoner (15) • Utiliser des services publics (8) • Expressions vestimentaires (110) • Vie scolaire (208) • Présenter (se présenter) (52) • Climat (53) • Aller à la pharmacie (10) • Histoire (92) • Invitation et visite (28) • Psychologie (191) • Santé (155) • Voyager (98) • Vie quotidienne (11) • Acheter des objets (99) • Comparer des cultures (78) • Culture alimentaire (104) • Politique (149) • Différences culturelles (47) • Problèmes sociaux (67) • Presse (36) • Tâches ménagères (48) • Droit (42) • Habitat (159) • Raconter une maladresse (28) • Architecture (43) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Informations géographiques (138) • Apparence (121) • Utiliser les transports (124)