ㄸㅂㅇ (
떡볶이
)
: 적당히 자른 가래떡에 간장이나 고추장 등의 양념과 여러 가지 채소를 넣고 볶은 음식.
☆☆☆
Nom
🌏 TTEOKBOKKI: Plat fait avec du garaetteok (pâte de riz en forme de bâtonnet) coupé en petits morceaux, mélangé avec des légumes et des condiments comme la sauce de soja et la pâte de piment rouge, et sauté.
ㄸㅂㅇ (
뜻밖에
)
: 예상하거나 생각한 것과는 다르게.
☆☆
Adverbe
🌏 CONTRE TOUTE ATTENTE, À SA SURPRISE, À SON ÉTONNEMENT: A la différence de ce qui était attendu.
ㄸㅂㅇ (
땀방울
)
: 물방울처럼 뭉친 땀.
Nom
🌏 GOUTTE DE SUEUR: Petite goutte de sueur semblable à une goutte d’eau.
ㄸㅂㅇ (
떡방아
)
: 떡을 만들 쌀을 방아로 빻는 일. 또는 그 방아.
Nom
🌏 TTEOKBANGA, PILONNEMENT DU RIZ: Action de pilonner le riz pour en faire du tteok (pâte ou gâteau de riz) ; le pilon même.