🌟 종소리 (鐘 소리)

Nom  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 종소리 (종쏘리)

• 쨍그랑거리는 종소리. [쨍그랑거리다]
• 성당 종탑에서 쨍그랑거리는 종소리가 들려왔다. [쨍그랑거리다]
• 쨍그랑대는 종소리. [쨍그랑대다]
• 이 반은 왜 이렇게 술렁이는 거야? 수업 시작하는 종소리 못 들었어? [술렁이다]
• 해맑은 교회당의 종소리. [해맑다]
• 달랑대는 종소리. [달랑대다]
• 청명한 종소리. [청명하다 (淸明하다)]
• 성탄절 전야를 맞아서 교회에서 청명하게 종소리가 울렸다. [청명하다 (淸明하다)]
• 짤랑짤랑 종소리. [짤랑짤랑]
• 다섯 시쯤 두부 장수가 짤랑짤랑 종소리를 내며 집 앞을 지나갈 때 나가면 돼요. [짤랑짤랑]
• 딩동댕 종소리가 나다. [딩동댕]
• 딩동댕 종소리가 나면 교실로 빨리 돌아오라고 하셨어요. [딩동댕]
• 딩동댕 종소리. [딩동댕]
• 종탑의 종소리. [종탑 (鐘塔)]
• 저 교회당의 종탑에서 예배의 시작을 알리는 종소리가 은은히 들려온다. [종탑 (鐘塔)]
• 짤랑 종소리. [짤랑]
• 달랑달랑 종소리. [달랑달랑]
• 종소리가 달랑달랑 나다. [달랑달랑]
• 달랑달랑 종소리가 들리자 아이들은 급히 운동장으로 모였다. [달랑달랑]
• 제야의 종소리. [제야 (除夜)]
• 우리 제야의 종소리를 들으러 종로에 나갈래? [제야 (除夜)]
• 달랑달랑하는 종소리. [달랑달랑하다]

• ㅈㅅㄹ ( 잔소리 ) : 쓸데없이 자질구레한 말을 늘어놓음. 또는 그 말. ☆☆ Nom
  🌏 CHICANERIE: Fait de radoter des propos futiles et insignifiants ; ces propos.
• ㅈㅅㄹ ( 집사람 ) : (겸손하게 이르는 말로) 자기 아내. ☆ Nom
  🌏 FEMME, ÉPOUSE: (modeste) Sa femme.
• ㅈㅅㄹ ( 정신력 ) : 어떤 것을 버티거나 이루고자 하는 정신적인 힘. ☆ Nom
  🌏 FORCE MORALE: Force de l'âme qui permet de supporter ou réaliser quelque chose.
• ㅈㅅㄹ ( 적설량 ) : 땅 위에 쌓여 있는 눈의 양. Nom
  🌏 ENNEIGEMENT: Quantité de neige accumulée sur la terre.
• ㅈㅅㄹ ( 진실로 ) : 거짓 없이 정말로. Adverbe
  🌏 SINCÈREMENT: De manière franche sans mentir.
• ㅈㅅㄹ ( 짐수레 ) : 짐을 싣는 데 쓰는, 사람이나 짐승이 끄는 바퀴가 달린 기구. Nom
  🌏 CHARIOT: Outil à roues tracté par une personne ou par un animal servant à porter des charges.
• ㅈㅅㄹ ( 전속력 ) : 낼 수 있는 최대의 속력. Nom
  🌏 VITESSE MAXIMALE: La plus grande vitesse qu'on peut avoir.
• ㅈㅅㄹ ( 종소리 ) : 종을 치면 나는 소리. Nom
  🌏 SON DE CLOCHE, CARILLON, SONNERIE: Son émis lorsque l'on fait sonner une cloche.
• ㅈㅅㄹ ( 집수리 ) : 집의 낡거나 고장 난 데를 손보아 고치거나, 집의 구조를 편리하게 바꿈. 또는 그런 일. Nom
  🌏 RÉPARATION DE LOGEMENT, RÉNOVATION: Retouche et dépannage sur ce qui est en panne ou vieilli dans un logement ou changement de la structure d'un logement afin de le rendre plus confortable ; un tel travail.
• ㅈㅅㄹ ( 주소록 ) : 여러 사람의 주소나 전화번호, 이메일 주소 등을 적어서 모아 둔 것. Nom
  🌏 CARNET D'ADRESSES, LISTE D'ADRESSES, ANNUAIRE, RÉPERTOIRE D'ADRESSES: Recueil d'adresses, de numéros de téléphone et de courriers électroniques de plusieurs personnes.
• ㅈㅅㄹ ( 자생력 ) : 스스로 살아 나가는 능력이나 힘. Nom
  🌏 AUTONOMIE, INDÉPENDANCE: Capacité ou force à vivre de ses propres forces.
• ㅈㅅㄹ ( 잡소리 ) : 시끄러운 여러 가지 소리. Nom
  🌏 BRUIT: Plusieurs sons bruyants.
• ㅈㅅㄹ ( 정수리 ) : 머리의 맨 위쪽. Nom
  🌏 CRÂNE, VERTEX: Partie la plus élevée de la tête.

Start 종

종 End

Start 소

소 End

Start 리

리 End

• Vie en Corée (16) • Expressions vestimentaires (110) • Culture populaire (52) • Santé (155) • Droit (42) • Culture populaire (82) • Expliquer un plat (119) • S'excuser (7) • Décrire l'apparence (97) • Commander un plat (132) • Tâches ménagères (48) • Psychologie (191) • Décrire un caractère (365) • Saluer (17) • Faire une promesse (4) • Relations humaines (255) • Événements familiaux (57) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Politique (149) • Vie scolaire (208) • Remercier (8) • Philosophie, éthique (86) • Parler d'un plat (78) • Histoire (92) • Système social (81) • Apparence (121) • Amour et mariage (19) • Aller à l'hôpital (204) • Culture alimentaire (104) • Métiers et orientation (130)