🌟 공연장 (公演場)

☆☆   Nom  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 공연장 (공연장)
📚 Catégorie: Lieux de vie culturelle   Culture populaire  

• 대관 (貸館) : 경기장, 공연장, 극장, 미술관 등을 빌리거나 빌려줌.
• 대관료 (貸館料) : 경기장, 공연장, 극장, 미술관 등을 빌리는 대가로 내는 돈.

• 그럼 슬슬 공연장 안으로 들어가자. [슬슬]
• 공연장 스피커를 통해 데시벨 높은 음악이 울려 퍼졌다. [데시벨 (decibel)]
• 공연장 안은 째지게 시끄러워 귀가 아플 지경이었다. [째지다]
• 특설 공연장. [특설 (特設)]
• 연극 공연장. [연극 (演劇)]
• 연극 공연장을 찾는 관객은 영화 관람객에 비해 매우 적다. [연극 (演劇)]
• 공연장 대관. [대관 (貸館)]
• 이 공연장은 무료로 대관이 가능해서 신청자가 많다. [대관 (貸館)]
• 아름다운 노랫소리가 메아리치며 공연장 안을 울렸다. [메아리치다]
• 가수는 공연장 뒤편에서 수많은 관중을 헤집고 등장했다. [헤집다]
• 좋아요. 끝난 뒤에 모두 공연장 앞에서 모여요. [뒤]
• 응, 공연장 안이 쩌렁쩌렁 울릴 정도네. [쩌렁쩌렁]
• 팀파니의 낮고 큰 울림 소리가 공연장 안에 퍼져 나갔다. [팀파니 (timpani)]
• 공연장 건립이 취소된 이유가 무엇입니까? [무관심 (無關心)]
• 공연장 건립 기금을 모금하기로 하였으나 기업체의 무관심 등으로 모금이 부진했기 때문입니다. [무관심 (無關心)]
• 굉장한 공연장. [굉장하다 (宏壯하다)]
• 공연장 안으로 들어가려고 하는데요. [서다]
• 공연장 안은 플루트의 맑고 청아한 선율로 가득 찼다. [플루트 (flute)]
• 콘서트가 끝나자 달아올랐던 공연장 안의 열기도 서서히 눅었다. [눅다]
• 합창단의 맑은 노랫소리가 공연장 내외에 울려 퍼졌다. [내외 (內外)]
• 우리는 공연 티켓을 안내 직원에게 보여 준 뒤 공연장 안으로 들어갔다. [티켓 (ticket)]
• 공연장 관람석. [관람석 (觀覽席)]
• 이 공연장은 무대와 관람석이 가까워 연극에 더 집중할 수 있다. [관람석 (觀覽席)]
• 공연장 앞에 저 군상들 좀 봐. 정말 어마어마한 인파가 몰려 있어. [군상 (群像)]
• 공연장 일등석. [일등석 (一等席)]
• 공연장 안은 후끈 달아오른 열기로 끓어넘칠 듯했다. [끓어넘치다]
• 공연이 끝나자 관객들은 공연장 밖으로 퇴장을 했다. [퇴장 (退場)]
• 공연장 대여료는 공연이 끝난 후 지불하기로 했다. [대여료 (貸與料)]
• 공연장 앞에서 줄을 서던 사람 중 한 명이 새치기를 해 질서를 깨트렸다. [깨트리다]
• 정부는 전시장, 극장, 공연장 등과 같은 문화 시설을 늘릴 예정이다. [문화 시설 (文化施設)]
• 대학생 때 공연장 앞에 얼음물 가지고 가서 물장사를 해 본 적 있어. [물장사]
• 공연장 앞에는 인기 그룹의 콘서트를 보러 온 소녀들이 운집해 있었다. [운집하다 (雲集하다)]
• 소프라노의 목소리는 마이크를 쓰지 않아도 공연장 전체에 퍼질 만큼 볼륨이 있었다. [볼륨 (volume)]
• 응, 공연장에 직접 가서 들으면 더 근사하게 들려. [볼륨 (volume)]
• 여름 밤의 후끈하는 열기가 공연장 안을 가득 채웠다. [후끈하다]

• ㄱㅇㅈ ( 강아지 ) : 개의 새끼. ☆☆☆ Nom
  🌏 CHIOT: Petit du chien.
• ㄱㅇㅈ ( 공연장 ) : 연극, 음악, 무용 등의 공연을 하는 장소. ☆☆ Nom
  🌏 LIEU DE SPECTACLE, LIEU DE REPRÉSENTATION: Lieu où se tiennent des représentations telles que des pièces de théâtre, des concerts de musique, des spectacles de danse, etc.
• ㄱㅇㅈ ( 가입자 ) : 단체나 조직에 들어가거나 상품 및 서비스 계약을 한 사람. ☆☆ Nom
  🌏 AFFILIÉ(E), ADHÉRENT(E), MEMBRE, ABONNÉ(E): Personne qui a adhéré à un groupe ou à une organisation ou qui a conclu un contrat portant sur la livraison d'un produit ou l'usage d'un service.
• ㄱㅇㅈ ( 개인적 ) : 개인이 가진 것. 또는 개인과 관계되는 것. ☆☆ Nom
  🌏 (N.) INDIVIDUEL, PERSONNEL, PRIVÉ: Ce qu’un individu possède ou ce qui le concerne.
• ㄱㅇㅈ ( 개인적 ) : 개인이 가진. 또는 개인과 관계되는. ☆☆ Déterminant
  🌏 (DÉT.) INDIVIDUEL, PARTICULIER, PERSONNEL, PRIVÉ: Qui est possédé par un individu, qui concerne un individu.
• ㄱㅇㅈ ( 교육자 ) : 교육에 종사하는 사람. ☆☆ Nom
  🌏 ENSEIGNANT(E), PÉDAGOGUE, ÉDUCATEUR(TRICE): Personne qui travaille dans l’éducation.
• ㄱㅇㅈ ( 관용적 ) : 습관적으로 늘 쓰는. 또는 오랫동안 써서 그러한 형태로 굳어진. ☆ Déterminant
  🌏 (DÉT.) IDIOMATIQUE, FIGÉ: Toujours utilisé de cette manière par habitude ; figé dans cette forme suite à un emploi prolongé.
• ㄱㅇㅈ ( 관용적 ) : 습관적으로 늘 쓰는 것. 또는 오랫동안 써서 그러한 형태로 굳어진 것. ☆ Nom
  🌏 (N.) IDIOMATIQUE, FIGÉ: Forme qui est toujours employée ; ce qui est fixé à une forme du fait d'avoir été utilisé pendant longtemps.
• ㄱㅇㅈ ( 교육적 ) : 교육과 관련되거나 교육에 도움이 되는. ☆ Déterminant
  🌏 (DÉT.) ÉDUCATIF, INSTRUCTIF: Qui est lié à l’éducation ou qui contribue à l’éducation.
• ㄱㅇㅈ ( 경영진 ) : 기업이나 사업의 관리와 운영을 맡은 사람들로 구성된 집단. ☆ Nom
  🌏 DIRECTION, CONSEIL D'ADMINISTRATION, CORPS ADMINISTRATIF, ÉTAT-MAJOR: Organisation des personnes qui se chargent de la direction et de l'administration d'une entreprise ou d'une affaire.
• ㄱㅇㅈ ( 권위적 ) : 자신이 가진 권위를 내세워 자신이 통솔하는 사람들에게 순종을 강요하는 것. ☆ Nom
  🌏 (N.) AUTORITAIRE: Ce qui impose obéissance à ceux qu'on dirige en usant de son autorité.
• ㄱㅇㅈ ( 교육적 ) : 교육과 관련되거나 교육에 도움이 되는 것. ☆ Nom
  🌏 (N.) ÉDUCATIF: Ce qui est lié à l’éducation ou qui contribue à l’éducation.
• ㄱㅇㅈ ( 권위적 ) : 자신이 가진 권위를 내세워 자신이 통솔하는 사람들에게 순종을 강요하는. ☆ Déterminant
  🌏 (DÉT.) AUTORITAIRE: Qui impose obéissance à ceux qu'on dirige en usant de son autorité.
• ㄱㅇㅈ ( 기와집 ) : 지붕에 흙이나 시멘트, 금속 등의 재료를 사용하여 만든 넓적한 모양의 물건을 이어서 덮은 집. ☆ Nom
  🌏 GIWAJJIP, MAISON À TOIT DE TUILES: Maison dont le toit est couvert de pièces de terre, de ciment ou de métal.
• ㄱㅇㅈ ( 기원전 ) : 예수가 태어난 해를 기준으로 한 달력에서 기준 연도의 이전. ☆ Nom
  🌏 AVANT JÉSUS-CHRIST, AVANT L'ÈRE COMMUNE, AVANT NOTRE ÈRE: Années antérieures à celle de la naissance de Jésus-Christ servant de référence au calendrier.

Start 공

공 End

Start 연

연 End

Start 장

장 End

• Sciences et technologies (91) • Relations humaines (52) • Droit (42) • Climat (53) • Aller à l'hôpital (204) • S'excuser (7) • Vie en Corée (16) • Échanger des informations personnelles (46) • Santé (155) • Voyager (98) • Arts (23) • Religions (43) • Culture populaire (52) • Gestion économique (273) • Presse (36) • Éducation (151) • Au travail (197) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Week-ends et congés (47) • Loisirs (48) • Parler du temps (82) • Comparer des cultures (78) • Tâches ménagères (48) • Présenter (famille) (41) • Culture alimentaire (104) • Météo et saisons (101) • Culture populaire (82) • Différences culturelles (47) • Architecture (43) • Décrire un caractère (365)