🌟 귓속말하다

Verbe  

1. 남의 귀에 입을 가까이 대고 작은 소리로 말하다.

1. CHUCHOTER, MURMURER: Parler à voix basse en approchant sa bouche à l'oreille de quelqu'un.

🗣️ Exemple(s):
  • 몰래 귓속말하다.
    Whisper secretly.
  • 작게 귓속말하다.
    Whisper quietly.
  • 소곤소곤 귓속말하다.
    Whispering.
  • 조심스럽게 귓속말하다.
    Whisper carefully.
  • 조용히 귓속말하다.
    Whisper quietly.
  • 나는 옆에 앉은 동료에게 상사가 마음에 들지 않는다고 귓속말했다.
    I whispered to a colleague sitting next to me that i didn't like my boss.
  • 두 친구가 나를 앞에 두고 귓속말하는 게 마치 내 흉을 보는 것 같아서 기분이 나빴다.
    I felt bad that two friends whispering in front of me, as if they were looking at my scorn.
  • 다른 사람들은 우리 이야기에 관심 없으니까 귓속말하지 말고 크게 똑똑히 말해 봐.
    Others aren't interested in our stories, so don't whisper and speak loud.
    이게 워낙 중요한 일이라서 말이야….
    Because this is so important....
Synonyme(s) 귀엣말하다: 남의 귀에 입을 가까이 대고 조용히 말하다.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 귓속말하다 (귀쏭말하다) 귓속말하다 (귇쏭말하다)
📚 Mot dérivé: 귓속말: 남의 귀에 입을 가까이 대고 작은 소리로 말함. 또는 그런 말.

🗣️ 귓속말하다 @ Exemple(s)

💕Start 귓속말하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Raconter une maladresse (28) Expliquer un endroit (70) Voyager (98) Culture alimentaire (104) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Décrire un caractère (365) Présenter (se présenter) (52) Problèmes sociaux (67) Santé (155) Remercier (8) Tâches ménagères (48) Système social (81) Climat (53) Utiliser des services publics (59) Gestion économique (273) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Au travail (197) Apparence (121) S'excuser (7) Architecture (43) Spectacle (8) Exprimer une date (59) Arts (23) Utiliser des services publics (immigration) (2) Informations géographiques (138) Comparer des cultures (78) Relations humaines (52) Week-ends et congés (47) Différences culturelles (47) Utiliser des services publics (poste) (8)