🌟 되새김질
Nom
1. 소나 염소 등의 동물이 한 번 삼킨 먹이를 다시 입 안에 내어서 씹는 것.
1. RUMINATION: Action de ramener à la bouche l’aliment déjà avalé et de le remâcher, souvent chez des animaux comme la vache ou la chèvre.
-
되새김질을 시작하다.
Start ruminating. -
되새김질을 하다.
Reflect. -
여물을 실컷 먹고 난 소 한 마리가 되새김질을 하고 있었다.
A cow who had eaten a lot of the fowls was ruminating. -
한참 동안 풀을 뜯어 먹던 소는 이윽고 되새김질을 시작했다.
The cattle that had been grazing for a long time began to ruminate. -
외양간에서 되새김질을 하는 소처럼 나도 편하게 좀 쉬고 싶었다.
Like a cow ruminating in the barn, i wanted to relax a little. -
여물을 먹은 지 얼마 되지 않아 소는 되새김질을 하며 평화롭게 엎드려 있었다.
Not long after eating the fowls, the cow lay on its stomach peacefully, ruminating. -
♔
할아버지, 소가 한참 전에 풀을 뜯어 먹었는데 아직도 입속에서 씹고 있어요.
Grandpa, the cow ate grass a long time ago and it's still chewing in its mouth.
♕ 그건 소가 되새김질을 하는 것이란다.
It's a cow rewashing.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 되새김질 (
되새김질) • 되새김질 (뒈새김질)
📚 Mot dérivé: • 되새김질하다: 소나 염소 등의 동물이 한번 삼킨 먹이를 다시 입 안에 내어서 씹다.
🌷 ㄷㅅㄱㅈ: Initial sound 되새김질
-
ㄷㅅㄱㅈ (
뒷설거지
)
: 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일.
Nom
🌏 VAISSELLE, PLONGE: Action de laver et de ranger des assiettes qui ont servi à un repas. -
ㄷㅅㄱㅈ (
되새김질
)
: 소나 염소 등의 동물이 한 번 삼킨 먹이를 다시 입 안에 내어서 씹는 것.
Nom
🌏 RUMINATION: Action de ramener à la bouche l’aliment déjà avalé et de le remâcher, souvent chez des animaux comme la vache ou la chèvre.
• Décrire l'apparence (97) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Présenter (famille) (41) • Saluer (17) • Vie quotidienne (11) • Culture alimentaire (104) • Arts (76) • Relations humaines (255) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Amour et marriage (28) • Invitation et visite (28) • Météo et saisons (101) • Parler d'un plat (78) • Aller à l'hôpital (204) • Histoire (92) • Droit (42) • Acheter des objets (99) • Voyager (98) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Philosophie, éthique (86) • Langue (160) • Utiliser les transports (124) • Tâches ménagères (48) • Médias de masse (47) • Amour et mariage (19) • Expliquer un endroit (70) • Arts (23) • Utiliser des services publics (59) • Remercier (8)