🌟 되새김질
Danh từ
1. 소나 염소 등의 동물이 한 번 삼킨 먹이를 다시 입 안에 내어서 씹는 것.
1. SỰ NHAI LẠI: Việc động vật như bò hay dê… nhai lại trong miệng thức ăn đã nuốt một lần.
-
되새김질을 시작하다.
Start ruminating. -
되새김질을 하다.
Reflect. -
여물을 실컷 먹고 난 소 한 마리가 되새김질을 하고 있었다.
A cow who had eaten a lot of the fowls was ruminating. -
한참 동안 풀을 뜯어 먹던 소는 이윽고 되새김질을 시작했다.
The cattle that had been grazing for a long time began to ruminate. -
외양간에서 되새김질을 하는 소처럼 나도 편하게 좀 쉬고 싶었다.
Like a cow ruminating in the barn, i wanted to relax a little. -
여물을 먹은 지 얼마 되지 않아 소는 되새김질을 하며 평화롭게 엎드려 있었다.
Not long after eating the fowls, the cow lay on its stomach peacefully, ruminating. -
♔
할아버지, 소가 한참 전에 풀을 뜯어 먹었는데 아직도 입속에서 씹고 있어요.
Grandpa, the cow ate grass a long time ago and it's still chewing in its mouth.
♕ 그건 소가 되새김질을 하는 것이란다.
It's a cow rewashing.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 되새김질 (
되새김질) • 되새김질 (뒈새김질)
📚 Từ phái sinh: • 되새김질하다: 소나 염소 등의 동물이 한번 삼킨 먹이를 다시 입 안에 내어서 씹다.
🌷 ㄷㅅㄱㅈ: Initial sound 되새김질
-
ㄷㅅㄱㅈ (
뒷설거지
)
: 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일.
Danh từ
🌏 VIỆC DẸP RỬA: Việc rửa bát đĩa và dọn dẹp sau khi ăn xong thức ăn. -
ㄷㅅㄱㅈ (
되새김질
)
: 소나 염소 등의 동물이 한 번 삼킨 먹이를 다시 입 안에 내어서 씹는 것.
Danh từ
🌏 SỰ NHAI LẠI: Việc động vật như bò hay dê… nhai lại trong miệng thức ăn đã nuốt một lần.
• Nghệ thuật (23) • Mối quan hệ con người (52) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sử dụng bệnh viện (204) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sở thích (103) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Chính trị (149) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Diễn tả trang phục (110) • Văn hóa đại chúng (52) • Vấn đề môi trường (226) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sinh hoạt công sở (197) • Tâm lí (191) • Việc nhà (48) • Giải thích món ăn (119) • Nghệ thuật (76) • Sự kiện gia đình (57) • Nói về lỗi lầm (28) • Đời sống học đường (208) • Giải thích món ăn (78) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Văn hóa đại chúng (82) • Thể thao (88) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Tôn giáo (43)