🌟 묘사력 (描寫力)
Nom
1. 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그리는 능력.
1. TALENT POUR LA DESCRIPTION: Capacité à décrire minutieusement un objet tel qu’il est par la parole, un texte ou un dessin.
-
사실적인 묘사력.
Practical depiction. -
우수한 묘사력.
Excellent description. -
정확한 묘사력.
Accurate depiction. -
묘사력이 돋보이다.
Descriptive power. -
묘사력이 뛰어나다.
Excellent description. -
묘사력이 부족하다.
Lacking in description. -
묘사력을 갖추다.
Possess the power of description. -
지수는 묘사력이 좋아서 한 번 본 사물도 특징을 잡아 잘 설명한다.
Jisoo has a good sense of portrayal, so even the objects she has seen once are characterized and well explained. -
그 작가는 서민들의 삶의 현장을 탁월한 묘사력으로 글에 실감나게 표현했다.
The writer realistically expressed the scene of the lives of ordinary people in his writings with excellent description. -
♔
네가 그린 정물화는 실제와 정말 똑같다.
The still life you painted is just like the real thing.
♕ 선생님께서도 내 그림을 보고 묘사력이 뛰어나다고 칭찬해 주셨어.
My teacher saw my painting and praised me for my excellent portrayal.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 묘사력 (
묘ː사력) • 묘사력이 (묘ː사려기) • 묘사력도 (묘ː사력또) • 묘사력만 (묘ː사령만)
🌷 ㅁㅅㄹ: Initial sound 묘사력
-
ㅁㅅㄹ (
목소리
)
: 사람의 목구멍에서 나는 소리.
☆☆☆
Nom
🌏 VOIX, TON, TON DE LA VOIX: Son sortant de la gorge de l'homme. -
ㅁㅅㄹ (
물소리
)
: 물이 흐르거나 어디에 부딪칠 때 나는 소리.
☆☆
Nom
🌏 BRUIT DE L'EAU: Son émis lors de l'écoulement de l'eau ou lorsque l'eau se heurte contre quelque chose. -
ㅁㅅㄹ (
모서리
)
: 물건의 모가 진 가장자리.
☆
Nom
🌏 ANGLE, COIN, BORD, ARÊTE: Bordure angulaire d'une chose. -
ㅁㅅㄹ (
무신론
)
: 신의 존재를 인정하지 않고 그에 대한 신앙을 거부하는 사상이나 이론.
Nom
🌏 ATHÉISME: Doctrine ou théorie qui nie l'existence d'un dieu, et refus la croyance religieuse. -
ㅁㅅㄹ (
미숙련
)
: 어떤 기술이나 일을 아직 능숙하게 익히지 못함.
Nom
🌏 (N.) NON SPÉCIALISÉ, NON QUALIFIÉ: Fait de ne pas être encore habile avec une technique ou une tâche. -
ㅁㅅㄹ (
말소리
)
: 말하는 소리.
Nom
🌏 VOIX: Son de quelqu'un qui parle. -
ㅁㅅㄹ (
뭇사람
)
: 많은 사람. 여러 사람.
Nom
🌏 Beaucoup de personnes ; plusieurs personnes. -
ㅁㅅㄹ (
무서리
)
: 늦가을에 처음 내리는 묽은 서리.
Nom
🌏 PREMIÈRE GELÉE BLANCHE: Givre mou qui commence à tomber vers la fin de l'automne. -
ㅁㅅㄹ (
묘사력
)
: 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그리는 능력.
Nom
🌏 TALENT POUR LA DESCRIPTION: Capacité à décrire minutieusement un objet tel qu’il est par la parole, un texte ou un dessin. -
ㅁㅅㄹ (
무시로
)
: 특별히 정한 때가 없이 아무 때나.
Adverbe
🌏 TOUT LE TEMPS, N'IMPORTE QUAND, À TOUT MOMENT: N'importe quand, sans moment défini. -
ㅁㅅㄹ (
몸서리
)
: 몹시 싫거나 무서워서 온몸이 떨리는 일.
Nom
🌏 TREMBLEMENT, FRÉMISSEMENT, FRISSON (DE DÉGOÛT, DE PEUR): Fait de frémir de tout son corps de dégoût ou de peur.
• Remercier (8) • Voyager (98) • Aller au cinéma (105) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Sports (88) • Parler d'un plat (78) • Météo et saisons (101) • Éducation (151) • Acheter des objets (99) • Droit (42) • Invitation et visite (28) • Médias de masse (47) • Expliquer un plat (119) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Tâches ménagères (48) • Philosophie, éthique (86) • S'excuser (7) • Loisirs (48) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Vie scolaire (208) • Différences culturelles (47) • Au travail (197) • Langue (160) • Climat (53) • Week-ends et congés (47) • Politique (149) • Téléphoner (15) • Architecture (43) • Problèmes sociaux (67)