🌟 매매되다 (賣買 되다)
Verbe
1. 물건이 팔리고 사들여지다.
1. SE VENDRE: (Objet) Être acheté ou revendu.
-
매매된 주식.
Shares traded. -
외환이 매매되다.
Foreign exchange is traded. -
주택이 매매되다.
Housing is traded. -
시장에서 매매되다.
Sold on the market. -
비싼 값으로 매매되다.
Sold at a high price. -
활발하게 매매되다.
Be actively traded. -
가게에서는 오래된 그릇이나 도자기 같은 것들이 매매되고 있었다.
Things like old bowls and ceramics were being sold in stores. -
웹 사이트에서 개인 정보가 대량으로 매매되어 사회 문제가 되고 있다.
Personal information has been sold in large quantities on web sites, making it a social problem. -
♔
이 건물은 얼마에 매매됐어요?
How much did this building for?
♕ 10억요.
1 billion.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 매매되다 (
매매되다) • 매매되다 (매매뒈다)
📚 Mot dérivé: • 매매(賣買): 물건을 팔고 사는 일.
🗣️ 매매되다 (賣買 되다) @ Définition(s)
- 흥정되다 : 물건이 매매되다.
🌷 ㅁㅁㄷㄷ: Initial sound 매매되다
-
ㅁㅁㄷㄷ (
멸망되다
)
: 망하여 없어지다.
Verbe
🌏 S'EFFONDRER, ÊTRE ANÉANTI, TOMBER EN RUINE: Se ruiner et disparaître. -
ㅁㅁㄷㄷ (
무마되다
)
: 타일러져서 마음이 달래지다.
Verbe
🌏 S'APAISER, SE CALMER: (Cœur) Être apaisé grâce à de bons conseils. -
ㅁㅁㄷㄷ (
마모되다
)
: 마찰이 일어난 부분이 닳아서 작아지거나 없어지다.
Verbe
🌏 S'USER: Se détériorer ou disparaître à force d'usure après le frottement de surfaces l'une contre l'autre. -
ㅁㅁㄷㄷ (
머뭇대다
)
: 말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이다.
Verbe
🌏 HÉSITER, TERGIVERSER, TORTILLER, ATERMOYER: Marquer un temps d'arrêt et rester indécis sans pouvoir prononcer une parole ou agir volontiers. -
ㅁㅁㄷㄷ (
목매달다
)
: 죽거나 죽이려고 끈이나 줄로 높은 곳에 목을 걸어 매달다.
Verbe
🌏 (SE) PENDRE: Se tenir ou faire tenir quelqu'un par le cou à un endroit élevé à l'aide d'une corde pour mettre fin à sa propre vie ou à celle de la personne attachée. -
ㅁㅁㄷㄷ (
명명되다
)
: 사람, 물건, 일 등에 이름이 지어져 붙여지다.
Verbe
🌏 ÊTRE NOMMÉ: (Personne, objet, tâche, etc.) Être désigné par un nom. -
ㅁㅁㄷㄷ (
마멸되다
)
: 마찰로 인해서 조금씩 닳아 없어지다.
Verbe
🌏 S'USER, S'ÉRODER: Être détérioré progressivement à cause du frottement. -
ㅁㅁㄷㄷ (
매몰되다
)
: 땅속에 깊이 파묻히다.
Verbe
🌏 ÊTRE ENSEVELI: Être enterré profondément dans le sol. -
ㅁㅁㄷㄷ (
매매되다
)
: 물건이 팔리고 사들여지다.
Verbe
🌏 SE VENDRE: (Objet) Être acheté ou revendu.
• Apparence (121) • Téléphoner (15) • Différences culturelles (47) • Arts (76) • Événements familiaux (57) • Utiliser les transports (124) • Religions (43) • Droit (42) • Week-ends et congés (47) • Spectacle (8) • Psychologie (191) • Exprimer une date (59) • Trouver son chemin (20) • Commander un plat (132) • Décrire un caractère (365) • Amour et marriage (28) • Aller au cinéma (105) • Politique (149) • Presse (36) • Invitation et visite (28) • Informations géographiques (138) • Sciences et technologies (91) • Vie scolaire (208) • Sports (88) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Culture populaire (52) • Utiliser des services publics (59) • Au travail (197) • Parler du temps (82) • Santé (155)