🌟 발짝

☆   Nom dépendant  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 발짝 (발짝) • 발짝이 (발짜기) • 발짝도 (발짝또) • 발짝만 (발짱만)
📚 Catégorie: Quantificateurs  

📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

• 그저 물에 순응해 사는 물고기처럼 늘 한 발짝 뒤에 있는 사람이야. [순응하다 (順應하다)]
• 이번 경기에서 이기게 되면 우리 팀은 우승이라는 고지에 한 발짝 더 다가서게 된다. [고지 (高地)]
• 오십 발짝 안쪽. [안쪽]
• 지하철이 다가오자 사람들은 안쪽으로 한 발짝 물러선다. [물러서다]
• 지수는 몇 발짝 뒤에 처져 따라오던 아들에게 힘을 내라고 격려했다. [처지다]
• 며느리는 몇 발짝 뒷걸음을 걷고는 뒤돌아 방을 나갔다. [뒷걸음]

• ㅂㅉ ( 번째 ) : 차례나 횟수를 나타내는 말. ☆☆☆ Nom dépendant
  🌏 -IÈME: Nom dépendant indiquant un quantificateur servant à dénombrer l'ordre ou le nombre de fois.
• ㅂㅉ ( 북쪽 ) : 네 방위 중의 하나로, 나침반의 엔 극이 가리키는 쪽. ☆☆☆ Nom
  🌏 NORD, DIRECTION DU NORD: Une des quatre directions, celle que la boussole indique comme étant le Nord.
• ㅂㅉ ( 바짝 ) : 물기가 없어지도록 몹시 마르거나 졸아드는 모양. ☆ Adverbe
  🌏 DE MANIÈRE SÈCHE, DE MANIÈRE SÉCHÉE: Idéophone exprimant la manière dont quelque chose devient très sec ou perd son élément liquide.
• ㅂㅉ ( 반쪽 ) : 온전한 하나의 절반. ☆ Nom
  🌏 MOITIÉ: La moitié d'un tout complet.
• ㅂㅉ ( 번쩍 ) : 무거운 물건을 아주 가볍고 쉽게 들어 올리는 모양. ☆ Adverbe
  🌏 SANS EFFORT, SANS PEINE, AISÉMENT: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un soulève un objet lourd d'un seul coup et très facilement.
• ㅂㅉ ( 발짝 ) : 걸음의 수를 세는 단위. ☆ Nom dépendant
  🌏 PAS: Nom dépendant indiquant un quantificateur servant à dénombrer des pas.
• ㅂㅉ ( 부쩍 ) : 어떤 사물이나 현상이 갑자기 크게 변화하는 모양. ☆ Adverbe
  🌏 Idéophone illustrant la manière dont une chose ou un phénomène change soudainement et fortemement.
• ㅂㅉ ( 번쩍 ) : 큰 빛이 잠깐 나타났다가 사라지는 모양. Adverbe
  🌏 EN SCINTILLANT, EN CLIGNOTANT: Idéophone exprimant la manière dont une grande lumière s'allume puis s'éteint momentanément.
• ㅂㅉ ( 발찌 ) : 멋을 내기 위해 발목에 차는 둥근 모양의 장식품. Nom
  🌏 BRACELET DE CHEVILLE, CHAÎNE DE CHEVILLE: Accessoire d'ornement de forme arrondie porté à la cheville.
• ㅂㅉ ( 배짱 ) : 겁내거나 굽히지 않고 자기가 뜻하는 대로 이루려고 하는 생각이나 태도. Nom
  🌏 INTENTION, FERME INTENTION, PENSÉE INTIME: Pensée ou attitude consistant à ne pas avoir peur ni céder mais à accomplir sa volonté.
• ㅂㅉ ( 벌쭉 ) : 속의 것이 드러나게 크게 벌어진 모양. Adverbe
  🌏 Idéophone exprimant la manière dont quelque chose est grandement ouvert au point de laisser voir son intérieur.
• ㅂㅉ ( 반짝 ) : 작은 빛이 잠깐 나타났다가 사라지는 모양. Adverbe
  🌏 EN SCINTILLANT, EN CLIGNOTANT: Idéophone exprimant la manière dont une petite lumière s'allume puis s'éteint momentanément.
• ㅂㅉ ( 비쩍 ) : 살이 없이 심하게 마른 모양. Adverbe
  🌏 Idéophone décrivant la manière d'être très maigre, et de ne pas avoir beaucoup de chair.
• ㅂㅉ ( 비쭉 ) : 기분이 언짢거나 울려고 할 때, 또는 비웃을 때 소리 없이 입을 쑥 내미는 모양. Adverbe
  🌏 Idéophone décrivant la manière de faire la moue en faisant ressortir la bouche sans bruit, lorsqu'on est de mauvaise humeur, sur le point de pleurer ou lorsqu'on se moque de quelqu'un.
• ㅂㅉ ( 반짝 ) : 물건을 한 번에 아주 가볍게 들어 올리는 모양. Adverbe
  🌏 SANS EFFORT, SANS PEINE, AISÉMENT: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un soulève un objet d'un seul coup et très facilement.
• ㅂㅉ ( 버찌 ) : 맛이 새콤하고 단, 벚나무의 열매. Nom
  🌏 CERISE: Fruit acidulé et sucré que produit le cerisier.

Start 발

발 End

Start 짝

짝 End

• Tâches ménagères (48) • Invitation et visite (28) • Week-ends et congés (47) • Utiliser des services publics (8) • Psychologie (191) • Problèmes environnementaux (226) • S'excuser (7) • Gestion économique (273) • Passe-temps (103) • Santé (155) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser les transports (124) • Problèmes sociaux (67) • Échanger des informations personnelles (46) • Parler du temps (82) • Saluer (17) • Habitat (159) • Trouver son chemin (20) • Système social (81) • Politique (149) • Événements familiaux (57) • Arts (76) • Exprimer une date (59) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Différences culturelles (47) • Philosophie, éthique (86) • Culture populaire (82) • Commander un plat (132) • Aller au cinéma (105) • Expliquer un endroit (70)