🌟 발언하다 (發言 하다)
Verbe
1. 말을 하여 의견을 나타내다.
1. PRENDRE LA PAROLE, INTERVENIR: Exprimer son opinion à l'oral.
-
발언한 내용.
What you said. -
발언할 권리.
The right to speak. -
발언할 기회.
Opportunity to speak. -
의견을 발언하다.
Present one's opinion. -
공개적으로 발언하다.
To speak publicly. -
타인이 발언할 때는 나와 생각이 달라도 끝까지 경청해야 한다.
When someone else speaks, you must listen to him or her, even if he or she thinks differently from me. -
어떤 의견이 제시된 후 바로 발언하는 사람은 반대 의견을 가진 사람일 경우가 많다.
The person who speaks immediately after an opinion is often the one who has the opposite opinion. -
부장님이 공적인 자리에서 자기 자신의 실수를 인정한다고 발언한 것은 참 용기 있는 행동이었다.
It was very courageous of the chief to say in public that he admitted his own mistakes. -
♔
회의에서 내가 개정 안건에 대해 발언하면 네가 그걸 찬성하는 의견을 내 줘.
When i speak on the revised agenda at the meeting, you give me your opinion in favor of it.
♕ 알았어. 대신 제대로 말하기나 해.
Okay. just say it right instead.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 발언하다 (
바런하다)
📚 Mot dérivé: • 발언(發言): 말을 하여 의견을 나타냄. 또는 그 말.
🗣️ 발언하다 (發言 하다) @ Exemple(s)
- 청장이 발언하다. [청장 (廳長)]
- 거수하고 발언하다. [거수하다 (擧手하다)]
🌷 ㅂㅇㅎㄷ: Initial sound 발언하다
-
ㅂㅇㅎㄷ (
부유하다
)
: 살림이 아주 넉넉할 만큼 재물이 많다.
☆
Adjectif
🌏 OPULENT, AISÉ: Qui est assez riche pour vivre dans l'aisance.
• Voyager (98) • Loisirs (48) • Spectacle (8) • Présenter (se présenter) (52) • Utiliser des services publics (8) • Problèmes environnementaux (226) • Habitat (159) • Saluer (17) • Sciences et technologies (91) • Week-ends et congés (47) • Système social (81) • Droit (42) • Trouver son chemin (20) • Différences culturelles (47) • Au travail (197) • Expliquer un plat (119) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Climat (53) • Informations géographiques (138) • Apparence (121) • Parler du temps (82) • Philosophie, éthique (86) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Aller à la pharmacie (10) • Arts (76) • Métiers et orientation (130) • Passe-temps (103) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Presse (36) • Raconter une maladresse (28)