🌟 박자 (拍子)

  Nom  

1. 음악에서, 센 소리와 여린 소리가 규칙적으로 반복되면서 생기는 리듬. 또는 그 단위.

1. MESURE, CADENCE: Rythme formé par la répétition régulière de sons forts et faibles en musique ; cette unité.

🗣️ Exemple(s):
  • 박자.
    One beat.
  • 박자가 느리다.
    Slow tempo.
  • 박자가 빠르다.
    The beat is fast.
  • 박자를 놓치다.
    Miss the beat.
  • 박자를 늦추다.
    Slow down the beat.
  • 박자를 맞추다.
    Keep the beat.
  • 승규는 노래의 박자에 맞춰 박수를 쳤다.
    Seung-gyu clapped to the beat of the song.
  • 이 음악은 사분의 삼 박자로 연주되는 경쾌한 춤곡이다.
    This music is a cheerful dance piece played at three-quarters of a beat.
  • 연주가 너무 빠른데?
    That's too fast.
    그래? 그럼 박자를 조금 늦출게.
    Really? then i'll slow the beat a little bit.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 박자 (박짜)
📚 Catégorie: Vitesse   Culture populaire  


🗣️ 박자 (拍子) @ Définition(s)

🗣️ 박자 (拍子) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End


Langue (160) Aller à l'hôpital (204) Parler du temps (82) Expressions vestimentaires (110) Arts (23) Décrire l'apparence (97) Week-ends et congés (47) Événements familiaux (fêtes) (2) Métiers et orientation (130) Décrire un caractère (365) Utiliser des services publics (8) Utiliser des services publics (immigration) (2) Psychologie (191) Droit (42) Saluer (17) Culture populaire (82) Commander un plat (132) Voyager (98) Différences culturelles (47) S'excuser (7) Échanger des informations personnelles (46) Amour et mariage (19) Relations humaines (52) Arts (76) Événements familiaux (57) Présenter (famille) (41) Spectacle (8) Tâches ménagères (48) Informations géographiques (138) Trouver son chemin (20)