🌟 부치다

Verbe  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 부치다 (부치다) • 부치어 (부치어부치여) 부쳐 (부처) • 부치니 ()

• 부치- : (부치고, 부치는데, 부치니, 부치면, 부친, 부치는, 부칠, 부칩니다)→ 부치다 1, 부치다 2, 부치다 3, 부치다 4, 부치다 5
• 직송하다 (直送하다) : 상대편에게 직접 보내거나 부치다.
• 부쳐- : (부쳐, 부쳐서, 부쳤다, 부쳐라)→ 부치다 1, 부치다 2, 부치다 3, 부치다 4, 부치다 5

• 전병을 부치다. [전병 (煎餠)]
• 전을 부치다. [전 (煎)]
• 극비에 부치다. [극비 (極祕)]
• 항공 우편으로 부치다. [항공 우편 (航空郵便)]
• 훌훌 벗어부치다. [훌훌]
• 훌훌 부치다. [훌훌]
• 태극선을 부치다. [태극선 (太極扇)]
• 속달로 부치다. [속달 (速達)]
• 속달 우편으로 부치다. [속달 우편 (速達郵便)]
• 속달 우편을 부치다. [속달 우편 (速達郵便)]
• 기력이 부치다. [기력 (氣力)]
• 전을 노릇노릇 부치다. [노릇노릇]
• 군사 재판에 부치다. [군사 재판 (軍事裁判)]
• 편지를 부치다. [편지 (便紙/片紙)]
• 수하물을 부치다. [수하물 (手荷物)]
• 빈대떡을 둥글넓적하게 부치다. [둥글넓적하다]
• 인편으로 부치다. [인편 (人便)]
• 국민 투표에 부치다. [국민 투표 (國民投票)]
• 훨훨 부치다. [훨훨]
• 훨훨 벗어부치다. [훨훨]
• 활활 부치다. [활활]
• 호박으로 전을 부치다. [호박]
• 양육비를 부치다. [양육비 (養育費)]
• 빈대떡을 부치다. [빈대떡]
• 소포를 부치다. [소포 (小包)]
• 노릇하게 전을 부치다. [노릇하다]
• 비지떡을 부치다. [비지떡]
• 비밀에 부치다. [비밀 (祕密)]
• 달걀을 부치다 보니 자꾸 찢어지는데 어떻게 하죠? [녹말 (綠末)]
• 파전을 부치다. [파전 (파煎)]
• 능력에 부치다. [능력 (能力)]
• 누릇누릇하게 부치다. [누릇누릇하다]
• 밀전병을 부치다. [밀전병 (밀煎餠)]
• 부추로 전을 부치다. [부추]
• 항공편으로 부치다. [항공편 (航空便)]
• 빠른우편을 부치다. [빠른우편 (빠른郵便)]
• 부채를 부치다. [부채]
• 두부를 부치다. [두부 (豆腐)]
• 근력이 부치다. [근력 (筋力)]
• 누름적을 부치다. [누름적 (누름炙)]
• 등기 우편으로 부치다. [등기 우편 (登記郵便)]
• 등기로 부치다. [등기 (登記)]
• 논을 부치다. [논]
• 불문에 부치다. [불문 (不問)]
• 표결에 부치다. [표결 (票決)]
• 공론에 부치다. [공론 (公論)]
• 재심에 부치다. [재심 (再審)]
• 국제 우편을 부치다. [국제 우편 (國際郵便)]
• 계란말이를 부치다. [계란말이 (鷄卵말이)]
• 완자를 부치다. [완자]
• 우체국에서 편지를 부치다. [우체국 (郵遞局)]
• 경매에 부치다. [경매 (競賣)]
• 배편으로 부치다. [배편 (배便)]
• 부침개를 부치다. [부침개]
• 산적을 부치다. [산적 (散炙)]

• ㅂㅊㄷ ( 부치다 ) : 편지나 물건 등을 보내다. ☆☆☆ Verbe
  🌏 ENVOYER, EXPÉDIER, POSTER: Faire parvenir une lettre, une chose, etc. à quelqu'un.
• ㅂㅊㄷ ( 비추다 ) : 빛을 내는 것이 다른 것을 밝게 하거나 나타나게 하다. ☆☆ Verbe
  🌏 ÉCLAIRER, REFLÉTER: (Chose qui émet de la lumière) Qui illumine ou montre une autre chose.
• ㅂㅊㄷ ( 부치다 ) : 기름을 두른 프라이팬에 반죽이나 달걀 등을 넓적하게 펴서 익히다. ☆☆ Verbe
  🌏 FRIRE, CUIRE À LA POÊLE: Étaler de la pâte, un oeuf, etc., et les faire cuire dans une poêle huilée.
• ㅂㅊㄷ ( 비치다 ) : 빛이 나서 환하게 되다. ☆☆ Verbe
  🌏 ÉCLAIRER, ILLUMINER, REFLÉTER: Émettre de la lumière et devenir très clair.
• ㅂㅊㄷ ( 바치다 ) : 윗사람에게 물건을 드리다. ☆☆ Verbe
  🌏 OFFRIR, PRÉSENTER: Donner quelque chose à un supérieur.
• ㅂㅊㄷ ( 받치다 ) : 어떤 물건이나 몸의 한 부분을 다른 물건이나 몸의 아래에 놓이게 하다. ☆ Verbe
  🌏 SUPPORTER, APPUYER, SOUTENIR, METTRE UN SUPPORT: Mettre un objet ou une partie du corps sous un autre objet ou sous le corps de quelqu'un.
• ㅂㅊㄷ ( 부치다 ) : 어떤 일을 하기에 힘이나 능력 등이 부족하다. ☆ Verbe
  🌏 ÊTRE AU DESSUS DE, DÉPASSER LES FORCES DE, DÉPASSER LES COMPÉTENCES DE, NE PAS ÊTRE DE TAILLE À, NE PAS ÊTRE À LA HAUTEUR DE: Manquer de force ou de compétence à faire quelque chose.
• ㅂㅊㄷ ( 벅차다 ) : 어떤 일을 해내거나 견디기가 어렵다. ☆ Adjectif
  🌏 QUI DÉPASSE LES FORCES DE QUELQU'UN, QUI EST AU-DESSUS DES FORCES DE QUELQU'UN: Qui est difficile à faire ou à supporter.
• ㅂㅊㄷ ( 보채다 ) : 아기가 아프거나 졸리거나 마음에 차지 않아 자꾸 울거나 짜증을 내다. Verbe
  🌏 PLEURNICHER, PLEURER, GEINDRE: (Bébé) Être malade, avoir sommeil ou ne pas être content de quelque chose et pleurer ou manifester de la mauvaise humeur
• ㅂㅊㄷ ( 밭치다 ) : 건더기가 섞인 액체를 체 등으로 걸러 액체만 받아 내다. Verbe
  🌏 FILTRER, TAMISER: Faire passer un liquide avec des morceaux à travers un filtre, etc. pour en obtenir que du liquide.
• ㅂㅊㄷ ( 박차다 ) : 발길로 힘껏 차거나 밀치다. Verbe
  🌏 Frapper ou pousser violemment avec le pied.
• ㅂㅊㄷ ( 배치도 ) : 사람이나 물건 등을 일정한 자리에 알맞게 나누어 놓은 것을 표시한 그림이나 지도. Nom
  🌏 PLAN DE DISPOSITION, PLAN DE TABLE, PLAN DE SALLE: Dessin ou carte indiquant les places de gens ou d'objets, etc. uniformément réparties.
• ㅂㅊㄷ ( 부치다 ) : 부채나 넓은 종이 등을 흔들어서 바람을 일으키다. Verbe
  🌏 (S')ÉVENTER: Faire du vent en agitant un éventail, une large feuille de papier, etc.
• ㅂㅊㄷ ( 부치다 ) : 논밭을 갈아 농사를 짓다. Verbe
  🌏 EXPLOITER, ENSEMENCER, PLANTER: Labourer et cultiver une rizière ou un champ.
• ㅂㅊㄷ ( 받침대 ) : 물건이나 몸의 일부를 받치는 데 쓰는 물건. Nom
  🌏 SUPPORT, APPUI: Objet servant à soutenir un objet ou une partie du corps.
• ㅂㅊㄷ ( 받침돌 ) : 다른 물건의 밑에 받쳐 놓는 돌. Nom
  🌏 PIERRE DE SUPPORT: Pierre servant à soutenir un objet.

Start 부

부 End

Start 치

치 End

Start 다

다 End

• Événements familiaux (57) • Trouver son chemin (20) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Saluer (17) • Presse (36) • Commander un plat (132) • Apparence (121) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Amour et mariage (19) • Relations humaines (52) • Climat (53) • Tâches ménagères (48) • Psychologie (191) • Gestion économique (273) • Vie scolaire (208) • Système social (81) • Présenter (se présenter) (52) • Acheter des objets (99) • Échanger des informations personnelles (46) • Parler du temps (82) • Problèmes sociaux (67) • Au travail (197) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Décrire un caractère (365) • Parler d'un plat (78) • Aller à l'hôpital (204) • Culture alimentaire (104) • Comparer des cultures (78) • Présenter (famille) (41)