🌟 부쩍

☆   Adverbe  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 부쩍 (부쩍)
📚 Catégorie: Gestion économique  

• 성하다 (盛하다) : 벌레, 물고기 등의 수가 부쩍 늘어나다.

• 요즘 여드름이 부쩍 심해졌어. [모공 (毛孔)]
• 응. 그 덕분에 일본어 실력이 부쩍 늘었어. [일어 (日語)]
• 나도야. 나도 주름이 부쩍 많이 생겼어. [주름살]
• 산 곳곳에 불긋불긋하게 단풍이 들면서 등산을 즐기는 사람들이 부쩍 늘었다. [불긋불긋하다]
• 날씨가 부쩍 추워진 것 같아. [둘러매다]
• 우리는 합숙 훈련을 하면서 한솥밥을 먹는 동안 부쩍 친해졌다. [한솥밥]
• 그래. 요즘 신경통이 부쩍 심해지는구나. [신경통 (神經痛)]
• 요즘 산에서 불법으로 사냥을 하는 사냥꾼들이 부쩍 늘었어. [사냥꾼]
• 지수는 힘든 일들을 겪고 난 뒤 부쩍 강해진 느낌이다. [나다]
• 요새 외래어의 사용이 부쩍 는 것 같아. [침식되다 (侵蝕되다)]
• 아버지께서도 나이가 드셨는지 요즘 부쩍 돋보기를 상용하신다. [상용하다 (常用하다)]
• 건강이 부쩍 안 좋아진 박 씨는 한의원에서 진찰을 받고 한약국에서 약을 한 제 지어 먹었다. [한약국 (韓藥局)]
• 지수는 음악에 대한 관심이 부쩍 많아져서 음악 시디를 많이 구입하였다. [많아지다]
• 응. 몸이 부쩍 안 좋아져서 어머니가 직접 지어 주셨어. [-는다며]
• 부쩍 줄다. [줄다]
• 지수는 요새 부쩍 기운이 준 아버지를 보고 가슴 한 켠이 저려 왔다. [줄다]
• 승규랑 지수, 요새 부쩍 가까워진 것 같네? [가까워지다]
• 아버지를 여의고 상복을 입은 그의 모습은 며칠 사이에 부쩍 수척해져 있었다. [상복 (喪服)]
• 노총각인 승규는 가을을 타는지 요즘 들어 부쩍 외로움을 느낀다. [타다]
• 민준이가 요새 부쩍 어른들한테 자주 대드는 것 같지 않아? [비뚤다]
• 승규의 수학 실력이 부쩍 늘었어요. [다지다]
• 어머니는 칠순에 들어서신 후 부쩍 늘어난 흰머리와 주름살에 울적해하셨다. [칠순 (七旬)]
• 벤처 창업이 최근 들어 부쩍 활기를 띠면서 벤처 기업이 한국 경제의 새로운 희망으로 떠오르고 있다. [벤처 기업 (venture企業)]
• 할머니는 부쩍 눈이 어두워지셔서 돋보기안경을 착용하신다. [눈]
• 그는 며칠 사이에 부쩍 말라서 볼이 심하게 들어가 있었다. [들어가다]
• 요즘 부쩍 피부가 번들거려서 고민이야. [번들거리다]
• 동생은 여자 친구가 생긴 후로 통화 사용량이 부쩍 늘었다. [사용량 (使用量)]
• 지수는 결혼한 후로다가 부쩍 알뜰해졌다. [로다가]
• 부쩍부쩍 날짜가 다가오다. [부쩍부쩍]
• 부쩍부쩍 바빠지다. [부쩍부쩍]
• 부쩍부쩍 손님이 많아지다. [부쩍부쩍]
• 부쩍부쩍 실력이 늘다. [부쩍부쩍]
• 부쩍부쩍 예뻐지다. [부쩍부쩍]
• 부쩍부쩍 자라다. [부쩍부쩍]
• 요새 부쩍 피곤해 보여. [랑]
• 나 요즘 두통이 일어나는 도수가 부쩍 늘었어. [도수 (度數)]
• 요즘 들어 날씨가 부쩍 추워졌네. [동짓날 (冬至날)]
• 요즘 두 사람이 항상 같이 다니는 게 부쩍 친해진 듯싶다. [-ㄴ 듯싶다]
• 정 후보가 시장에 당선이 되고 나니 추파를 던지는 사람들이 부쩍 많아졌다. [추파 (秋波)]
• 요새 부쩍 친해져서 같이 잘 다녀. [친근하다 (親近하다)]
• 요새 부쩍 피곤해 병원에 갔더니 입원을 해야 한답디다. [-ㄴ답디다]
• 올 하반기에 들어 직원들의 업무 실적이 부쩍 저조해졌다. [들다]
• 승규는 고새 무슨 일이 있었는지 얼굴이 부쩍 수척해져 있었다. [고새]
• 사춘기에 접어든 아이는 요새 부쩍 우리를 치받고 대들고 한다. [치받다]
• 네, 길거리에도 화사한 봄옷을 입은 사람들이 부쩍 늘었어요. [화사하다 (華奢하다)]
• 버스 전용 차선이 생긴 후 개인 차량 이용률이 부쩍 감소했다. [이용률 (利用率)]
• 네, 요즘은 부쩍 고향 사람들 얼굴이 어른댑니다. [어른대다]
• 동생은 피아노 교습을 받은 후로 실력이 부쩍 늘었다. [교습 (敎習)]
• 요즘은 부쩍 얼굴이 편해 보이네요. [순리 (順理)]
• 어느새 부쩍 늙어 버리신 어머니의 모습을 보니 마음이 아프다. [어머니]
• 신종 바이러스가 급속하게 번지고 있어 병원을 찾는 환자가 부쩍 늘었다. [급속하다 (急速하다)]
• 이새 부쩍 자라다. [이새]
• 이새 들어서 부쩍 컸어요. [이새]
• 책을 많이 봤더니 부쩍 눈이 침침하네. [약화 (弱化)]
• 날씨가 더워지니까 에어컨을 부쩍 많이 사용하게 돼요. [예외 (例外)]
• 요새 부쩍 건강해진 것 같네? [올라가다]
• 요즘 부쩍 아버지께 전화가 많이 옵니다. [-으리-]
• 아내는 요즘 부쩍 기운이 떨어진 남편에게 양기를 돋우는 보양식을 먹였다. [양기 (陽氣)]
• 승규랑 지수가 요즘 부쩍 다정하지 않니? [연인 (戀人)]
• 어느덧 육십을 바라보시는 어머니의 머리에 부쩍 흰머리가 많아졌다. [육십 (六十)]
• 지난 달 대리로 승진한 동료가 부쩍 어깨에 힘을 주고 다녔다. [승진하다 (昇進/陞進하다)]
• 스산해진 날씨에 감기에 걸린 사람들이 부쩍 많아졌다. [스산하다]
• 어리기만 했던 손자가 요사이 못 보는 동안 부쩍 자랐다. [요사이]
• 최근 실력이 부쩍 늘고 있는 김 선수가 가장 유력합니다. [투명하다 (透明하다)]
• 여름이 가까이 왔는지 부쩍 해 지는 시각이 늦어졌다. [시각 (時刻)]
• 요새 사춘기 아들의 키가 부쩍 컸다. [요새]
• 요즘 들어 집 앞 음식점에 손님이 부쩍 줄어든 것 같아요. [고발 (告發)]
• 중학생이 되면서 이성에 관심을 갖게 된 민준이는 여학생들에게 잘 보이려는지 요즘 부쩍 옷차림에 신경을 쓴다. [이성 (異性)]
• 나는 갑자기 키가 부쩍 자라면서 체중도 함께 증가했다. [체중 (體重)]
• 연말에는 연하장을 주고받는 사람이 많아서 우편집배원의 업무량이 부쩍 많아진다. [우편집배원 (郵便集配員)]
• 요즘 승규한테 무슨 일이 생긴 건지 부쩍 사나워진 말투야. [사나워지다]
• 매주 친구들과 축구를 했더니 부쩍 운동 감각이 좋아졌다. [운동 감각 (運動感覺)]
• 요즘 들어 부쩍 통증이 심하구나. [무릎]
• 누나는 연애를 하는지 이즘에 들어서 부쩍 예뻐졌다. [이즘]
• 사춘기인 지수는 요즘 부쩍 연애 소설 탐독을 즐겼다. [탐독 (耽讀)]
• 일간지에 광고를 냈더니 부쩍 주문 전화가 많아졌다. [일간지 (日刊紙)]
• 부쩍 건강이 안 좋아지신 주지 스님은 천천히 성불할 준비를 해 나가셨다. [성불하다 (成佛하다)]
• 경기가 풀리자 사람들의 소비도 늘어나고 가게의 재고량도 부쩍 감소했다. [재고량 (在庫量)]
• 연극배우 김 씨는 텔레비전에 나온 이후 지명도가 부쩍 높아졌다. [지명도 (知名度)]
• 요즘 부쩍 피부가 메말랐어. [메마르다]
• 요즘들어 부쩍 열심히 공부하네? [번쩍번쩍]
• 겨울이 되면서 해가 부쩍 짧아졌어. [뉘엿뉘엿하다]
• 요새 부쩍 우울해하는 언니를 보니까 나까지 우울해져. [돌림병 (돌림病)]
• 요즘 할아버지 얼굴에 꺼무접접한 검버섯이 부쩍 많이 생겼다. [꺼무접접하다]
• 요즘 들어 부쩍 피곤해 보이세요. [꽥꽥거리다]
• 부쩍 살이 오르다. [오르다]
• 잦은 야근에 시달리더니 며칠 사이에 아들은 부쩍 수척해 보였다. [수척하다 (瘦瘠하다)]
• 요즘에 시력이 부쩍 떨어진 것 같아. 멀리 있는 것이 잘 안 보여. [검안하다 (檢眼하다)]
• 아버님, 유민이가 사춘기인지 부쩍 말을 안 하려고 해요. [조래]
• 요즘 부쩍 몸이 허약해진 승규는 몸을 튼튼하게 해 준다는 보신 식품을 먹기 시작했다. [보신 (補身)]
• 우리는 옆집 사람들과 안면을 튼 후로 부쩍 가까워졌다. [안면 (顔面)]
• 요즘 부쩍 운동을 열심히 하시네요. [-기 위해서]
• 요즘 부쩍 얼굴이 화끈거리고 식은땀이 나요. [갱년기 (更年期)]

• ㅂㅉ ( 번째 ) : 차례나 횟수를 나타내는 말. ☆☆☆ Nom dépendant
  🌏 -IÈME: Nom dépendant indiquant un quantificateur servant à dénombrer l'ordre ou le nombre de fois.
• ㅂㅉ ( 북쪽 ) : 네 방위 중의 하나로, 나침반의 엔 극이 가리키는 쪽. ☆☆☆ Nom
  🌏 NORD, DIRECTION DU NORD: Une des quatre directions, celle que la boussole indique comme étant le Nord.
• ㅂㅉ ( 바짝 ) : 물기가 없어지도록 몹시 마르거나 졸아드는 모양. ☆ Adverbe
  🌏 DE MANIÈRE SÈCHE, DE MANIÈRE SÉCHÉE: Idéophone exprimant la manière dont quelque chose devient très sec ou perd son élément liquide.
• ㅂㅉ ( 반쪽 ) : 온전한 하나의 절반. ☆ Nom
  🌏 MOITIÉ: La moitié d'un tout complet.
• ㅂㅉ ( 번쩍 ) : 무거운 물건을 아주 가볍고 쉽게 들어 올리는 모양. ☆ Adverbe
  🌏 SANS EFFORT, SANS PEINE, AISÉMENT: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un soulève un objet lourd d'un seul coup et très facilement.
• ㅂㅉ ( 발짝 ) : 걸음의 수를 세는 단위. ☆ Nom dépendant
  🌏 PAS: Nom dépendant indiquant un quantificateur servant à dénombrer des pas.
• ㅂㅉ ( 부쩍 ) : 어떤 사물이나 현상이 갑자기 크게 변화하는 모양. ☆ Adverbe
  🌏 Idéophone illustrant la manière dont une chose ou un phénomène change soudainement et fortemement.
• ㅂㅉ ( 번쩍 ) : 큰 빛이 잠깐 나타났다가 사라지는 모양. Adverbe
  🌏 EN SCINTILLANT, EN CLIGNOTANT: Idéophone exprimant la manière dont une grande lumière s'allume puis s'éteint momentanément.
• ㅂㅉ ( 발찌 ) : 멋을 내기 위해 발목에 차는 둥근 모양의 장식품. Nom
  🌏 BRACELET DE CHEVILLE, CHAÎNE DE CHEVILLE: Accessoire d'ornement de forme arrondie porté à la cheville.
• ㅂㅉ ( 배짱 ) : 겁내거나 굽히지 않고 자기가 뜻하는 대로 이루려고 하는 생각이나 태도. Nom
  🌏 INTENTION, FERME INTENTION, PENSÉE INTIME: Pensée ou attitude consistant à ne pas avoir peur ni céder mais à accomplir sa volonté.
• ㅂㅉ ( 벌쭉 ) : 속의 것이 드러나게 크게 벌어진 모양. Adverbe
  🌏 Idéophone exprimant la manière dont quelque chose est grandement ouvert au point de laisser voir son intérieur.
• ㅂㅉ ( 반짝 ) : 작은 빛이 잠깐 나타났다가 사라지는 모양. Adverbe
  🌏 EN SCINTILLANT, EN CLIGNOTANT: Idéophone exprimant la manière dont une petite lumière s'allume puis s'éteint momentanément.
• ㅂㅉ ( 비쩍 ) : 살이 없이 심하게 마른 모양. Adverbe
  🌏 Idéophone décrivant la manière d'être très maigre, et de ne pas avoir beaucoup de chair.
• ㅂㅉ ( 비쭉 ) : 기분이 언짢거나 울려고 할 때, 또는 비웃을 때 소리 없이 입을 쑥 내미는 모양. Adverbe
  🌏 Idéophone décrivant la manière de faire la moue en faisant ressortir la bouche sans bruit, lorsqu'on est de mauvaise humeur, sur le point de pleurer ou lorsqu'on se moque de quelqu'un.
• ㅂㅉ ( 반짝 ) : 물건을 한 번에 아주 가볍게 들어 올리는 모양. Adverbe
  🌏 SANS EFFORT, SANS PEINE, AISÉMENT: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un soulève un objet d'un seul coup et très facilement.
• ㅂㅉ ( 버찌 ) : 맛이 새콤하고 단, 벚나무의 열매. Nom
  🌏 CERISE: Fruit acidulé et sucré que produit le cerisier.

Start 부

부 End

Start 쩍

쩍 End

• Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Médias de masse (47) • Amour et mariage (19) • Téléphoner (15) • Voyager (98) • Politique (149) • Arts (76) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Arts (23) • Invitation et visite (28) • Différences culturelles (47) • Comparer des cultures (78) • Saluer (17) • Exprimer une date (59) • Parler d'un plat (78) • Utiliser des services publics (8) • Philosophie, éthique (86) • Tâches ménagères (48) • Utiliser des services publics (59) • Problèmes sociaux (67) • Langue (160) • Aller au cinéma (105) • Vie quotidienne (11) • Éducation (151) • Décrire l'apparence (97) • Culture populaire (52) • Aller à l'hôpital (204) • Aller à la pharmacie (10) • Trouver son chemin (20) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43)