🌟 사립문 (사립 門)
Nom
1. 나뭇가지를 엮어서 만든 문.
1. SARIMMUN, PORTE EN BRINDILLES, PORTE EN BRANCHAGES: Porte faite de branches d’arbre tressées.
-
시골집 사립문.
A country house private gate. -
초가집 사립문.
Superhouse private door. -
사립문을 걸다.
Put up a private door. -
사립문을 넘다.
Cross a private gate. -
사립문을 닫다.
Close private doors. -
사립문을 열다.
Open a private door. -
사립문으로 들어가다.
Enter a private gate. -
기와집의 거창한 대문보다 나뭇가지를 엮어서 만든 초가집의 사립문이 더 정감 있다.
The private gate of a thatched cottage made of twigs is more refined than the grand gate of a tile-roofed house. -
옛날 농촌에는 대문이 없거나 사립문을 단 집이 대부분이어서 이웃끼리 부담 없이 드나들었다.
In the old countryside, there were no gates or most houses with private doors, so the neighbors went in and out without any burden.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 사립문 (
사림문)
🌷 ㅅㄹㅁ: Initial sound 사립문
-
ㅅㄹㅁ (
세련미
)
: 어떤 것이 서투르거나 어색한 느낌 없이 훌륭하고 능숙한 데서 느껴지는 맛.
Nom
🌏 ÉLÉGANCE, RAFFINEMENT: Beauté qui émane de l'excellence et de l'habileté d'une chose, sans donner l'impression de maladresse ou de gaucherie. -
ㅅㄹㅁ (
세례명
)
: 가톨릭에서, 신자가 세례를 받을 때 붙는 이름.
Nom
🌏 NOM DE BAPTÊME: Dans le catholicisme, nom qu'un croyant obtient lors du baptême. -
ㅅㄹㅁ (
사립문
)
: 나뭇가지를 엮어서 만든 문.
Nom
🌏 SARIMMUN, PORTE EN BRINDILLES, PORTE EN BRANCHAGES: Porte faite de branches d’arbre tressées. -
ㅅㄹㅁ (
세라믹
)
: 높은 온도에서 구워 만든 유리, 도자기, 시멘트 등의 고체 재료.
Nom
🌏 CÉRAMIQUE: Matériau solide cuit à haute température tel que le verre, la porcelaine, le ciment, etc.
• Acheter des objets (99) • Au travail (197) • Éducation (151) • Spectacle (8) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser les transports (124) • Sports (88) • Aller à l'hôpital (204) • Téléphoner (15) • Histoire (92) • Événements familiaux (57) • Commander un plat (132) • Passe-temps (103) • Voyager (98) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Amour et mariage (19) • Week-ends et congés (47) • Vie quotidienne (11) • Vie en Corée (16) • Présenter (famille) (41) • Informations géographiques (138) • Langue (160) • Relations humaines (255) • Vie scolaire (208) • Psychologie (191) • Décrire l'apparence (97) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Saluer (17) • Problèmes sociaux (67)