🌟 함흥차사 (咸興差使)
☆ Nom
1. 심부름을 간 사람이 소식이 아주 없거나 회답이 좀처럼 오지 않음을 뜻하는 말. 조선 태조가 왕위를 물려주고 함흥에 있을 때, 태조가 궁으로 돌아오도록 권유하기 위해 태종이 보냈던 사신이다.
1. MESSAGER QUI NE REVIENT PAS: Mot signifiant que l'on n'a pas du tout de nouvelles ou de réponse de la part d'une personne partie faire des commissions pour quelqu'un. Il s'agit d'un émissaire envoyé par le roi Taejong pour solliciter Taejo (fondateur de la dynastie Joseon) de revenir au palais lorsque Taejo résidait à Hamheung après avoir cédé son trône.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 함흥차사 (
함흥차사)📚 Annotation: 조선 초기에 이방원(뒤의 태종)이 두 차례의 난을 일으켜 혈육을 제거하고 왕위에 오르자, 태조 이성계는 아들 방원에게 실망하여 고향인 함흥으로 가버렸다. 이에 태종은 태조에게 여러 차례 차사(差使)를 파견하여 환궁을 권유했으나, 태조는 이를 거부하고 사신으로 오는 자를 모두 죽여버렸다. 이 때문에 어디 갔다가 아무 소식도 없는 것을 함흥차사라고 한다.
🌷 ㅎㅎㅊㅅ: Initial sound 함흥차사
-
ㅎㅎㅊㅅ (
함흥차사
)
: 심부름을 간 사람이 소식이 아주 없거나 회답이 좀처럼 오지 않음을 뜻하는 말. 조선 태조가 왕위를 물려주고 함흥에 있을 때, 태조가 궁으로 돌아오도록 권유하기 위해 태종이 보냈던 사신이다.
☆
Nom
🌏 MESSAGER QUI NE REVIENT PAS: Mot signifiant que l'on n'a pas du tout de nouvelles ou de réponse de la part d'une personne partie faire des commissions pour quelqu'un. Il s'agit d'un émissaire envoyé par le roi Taejong pour solliciter Taejo (fondateur de la dynastie Joseon) de revenir au palais lorsque Taejo résidait à Hamheung après avoir cédé son trône.
• Climat (53) • Informations géographiques (138) • Vie quotidienne (11) • Architecture (43) • Différences culturelles (47) • Amour et marriage (28) • Expliquer un plat (119) • S'excuser (7) • Éducation (151) • Philosophie, éthique (86) • Santé (155) • Téléphoner (15) • Histoire (92) • Présenter (se présenter) (52) • Week-ends et congés (47) • Arts (76) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Culture populaire (82) • Vie scolaire (208) • Utiliser des services publics (8) • Problèmes sociaux (67) • Langue (160) • Exprimer une date (59) • Arts (23) • Météo et saisons (101) • Utiliser des services publics (59) • Politique (149) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Gestion économique (273)