🌟 하여튼 (何如 튼)
☆☆ Adverbe
1. 무엇이 어떻게 되어 있든.
1. EN TOUT CAS, DANS TOUS LES CAS, DE TOUTE FAÇON, DE TOUTE MANIÈRE, D'UNE MANIÈRE OU D'UNE AUTRE, DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT, QUOI QU'IL EN SOIT, QUOI QU'IL ADVIENNE, QUELLE QUE SOIT LA SITUATION, EN TOUT ÉTAT DE CAUSE: Quoi qu'il arrive.
-
나는 수학이든 국어든 하여튼 공부는 다 싫다.
I hate studying, either math or korean. -
일이 어떻게 되었든 하여튼 나는 이 일에 관여하고 싶지 않다.
Whatever happens, i don't want to get involved in this anyway. -
승규는 내가 유치원 때였나 초등학생 때였나 하여튼 어렸을 적 친구이다.
Seung-gyu is my childhood friend, whether i was in kindergarten or elementary school. -
♔
새로 온 부장 놈 너무 맘에 안 들어.
I don't like the new manager.
♕ 맘에 들든 안 들든 하여튼 상사인데, 말버릇이 그게 뭐냐?
Like it or not, he's a boss, but what's his way of talking?
Synonyme(s)
아무튼: 무엇이 어떻게 되어 있든.
Synonyme(s)
어쨌든: 무엇이 어떻게 되든. 또는 어떻게 되어 있든.
Synonyme(s)
여하튼(如何튼): 일이 어떻게 되었든지 또는 어떤 이유가 있든지 상관없이.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 하여튼 (
하여튼)
🗣️ 하여튼 (何如 튼) @ Exemple(s)
- 왜 갑자기 화를 내? 하여튼 성질하고는. [하고는]
- 너는 하여튼 칠칠맞지 못한 그 성격이 문제라니까. [칠칠맞다]
- 하여튼 저 녀석은 종잡기 어렵다니까. [종잡다]
- 하여튼 지수는 남자 만나는 데는 선수라니까. [선수 (選手)]
- 하여튼 비흡연자가 담배 냄새를 더 잘 맡는다니까. [비흡연자 (非吸煙者)]
🌷 ㅎㅇㅌ: Initial sound 하여튼
-
ㅎㅇㅌ (
하여튼
)
: 무엇이 어떻게 되어 있든.
☆☆
Adverbe
🌏 EN TOUT CAS, DANS TOUS LES CAS, DE TOUTE FAÇON, DE TOUTE MANIÈRE, D'UNE MANIÈRE OU D'UNE AUTRE, DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT, QUOI QU'IL EN SOIT, QUOI QU'IL ADVIENNE, QUELLE QUE SOIT LA SITUATION, EN TOUT ÉTAT DE CAUSE: Quoi qu'il arrive.
• Habitat (159) • Amour et marriage (28) • Téléphoner (15) • Arts (76) • Arts (23) • Météo et saisons (101) • Relations humaines (52) • Exprimer une date (59) • Culture populaire (82) • Parler d'un plat (78) • Présenter (se présenter) (52) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Aller au cinéma (105) • Décrire un caractère (365) • Philosophie, éthique (86) • Amour et mariage (19) • Trouver son chemin (20) • Parler du temps (82) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Raconter une maladresse (28) • Week-ends et congés (47) • Culture populaire (52) • Éducation (151) • Sports (88) • Apparence (121) • Acheter des objets (99) • Tâches ménagères (48) • Médias de masse (47) • Décrire l'apparence (97) • Utiliser les transports (124)