🌟 죄수 (罪囚)

Nom  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 죄수 (죄ː수) • 죄수 (줴ː수)

• 독방 (獨房) : 교도소에서 죄수 한 사람만 가두어 두는 감방.
• 감시병 (監視兵) : 적이나 포로, 죄수 등을 주의 깊게 지켜보며 단속하는 병사.
• -수 (囚) : ‘죄수’의 뜻을 더하는 접미사.
• 사형수 (死刑囚) : 재판에서 사형 선고를 받은 죄수.
• 모범수 (模範囚) : 교도소의 규칙을 잘 지켜 다른 죄수들의 본보기가 되는 죄수.
• 탈옥수 (脫獄囚) : 감옥에서 몰래 빠져나와 도망친 죄수.
• 무기수 (無期囚) : 평생 감옥살이를 해야 하는 죄수.

• 신참 죄수. [신참 (新參)]
• 푸른 죄수복. [죄수복 (罪囚服)]
• 허름한 죄수복. [죄수복 (罪囚服)]
• 죄수복을 벗다. [죄수복 (罪囚服)]
• 죄수복을 입다. [죄수복 (罪囚服)]
• 죄수복을 입히다. [죄수복 (罪囚服)]
• 죄수복을 입은 죄수들이 감방 안에 갇혀 있었다. [죄수복 (罪囚服)]
• 죄수가 옥사하다. [옥사하다 (獄死하다)]
• 한 교도소에 전염병이 돌아 죄수 여러 명이 한꺼번에 옥사했다. [옥사하다 (獄死하다)]
• 방면된 죄수. [방면되다 (放免되다)]
• 왜 갑자기 죄수들이 방면됐어? [방면되다 (放免되다)]
• 사면된 죄수. [사면되다 (赦免되다)]
• 사면된 죄수는 언제 감옥에서 나옵니까? [사면되다 (赦免되다)]
• 징역살이하는 죄수. [징역살이하다 (懲役살이하다)]
• 잡아넣은 죄수. [잡아넣다]
• 옥살이하는 죄수. [옥살이하다 (獄살이하다)]
• 총기를 소지한 괴한들이 교도소를 피습하여 죄수 백여 명이 탈출했다. [피습하다 (被襲하다)]
• 호송된 죄수. [호송되다 (護送되다)]
• 죄수가 호송되다. [호송되다 (護送되다)]
• 유배된 죄수. [유배되다 (流配되다)]
• 죄수 수용소. [수용소 (收容所)]
• 감방의 죄수. [감방 (監房)]
• 교도관은 죄수들이 갇혀 있는 감방을 돌며 그들의 행동을 감시했다. [감방 (監房)]

• ㅈㅅ ( 장소 ) : 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳. ☆☆☆ Nom
  🌏 LIEU, PLACE, ENDROIT: Espace où se passe quelque chose ; espace où l'on fait quelque chose.
• ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안에. ☆☆☆ Adverbe
  🌏 UN INSTANT, QUELQUES TEMPS: Pendant un court moment.
• ㅈㅅ ( 점수 ) : 성적을 나타내는 숫자. ☆☆☆ Nom
  🌏 NOMBRE DE POINTS, NOMBRE DE BUTS: Chiffre indiquant la note de quelqu'un.
• ㅈㅅ ( 중심 ) : 어떤 것의 한가운데. ☆☆☆ Nom
  🌏 CENTRE, MILIEU: Centre de quelque chose.
• ㅈㅅ ( 주소 ) : 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름. ☆☆☆ Nom
  🌏 ADRESSE: Dénomination administrative d'une zone où se trouvent un logement, une entreprise, un organisme, etc.
• ㅈㅅ ( 주사 ) : 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일. ☆☆☆ Nom
  🌏 INJECTION, PIQÛRE: Introduction directe d'un médicament sous forme liquide dans le corps d'un humain ou d'un animal à l'aide d'une seringue.
• ㅈㅅ ( 주스 ) : 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료. ☆☆☆ Nom
  🌏 JUS: Jus issu du pressage de fruits ou de légumes ; boisson à base d'un tel jus.
• ㅈㅅ ( 자식 ) : 아들과 딸, 또는 아들이나 딸. ☆☆☆ Nom
  🌏 ENFANT, FILS OU FILLE: Fils et fille, ou fils ou fille.
• ㅈㅅ ( 자신 ) : 바로 그 사람. ☆☆☆ Nom
  🌏 La personne en question.
• ㅈㅅ ( 점심 ) : 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사. ☆☆☆ Nom
  🌏 DÉJEUNER, REPAS DE MIDI: Nourriture qu'on prend à midi entre le petit-déjeuner et le dîner.
• ㅈㅅ ( 접시 ) : 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇. ☆☆☆ Nom
  🌏 ASSIETTE: Pièce de vaisselle basse et plate qui sert à contenir des aliments.
• ㅈㅅ ( 조심 ) : 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함. ☆☆☆ Nom
  🌏 PRÉCAUTION, PRUDENCE, CIRCONSPECTION: Action de faire attention à ses propos, à son comportement, etc., pour éviter d'avoir des ennuis.
• ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안. ☆☆☆ Nom
  🌏 UN INSTANT: Pendant un temps très court.

Start 죄

죄 End

Start 수

수 End

• S'excuser (7) • Spectacle (8) • Politique (149) • Voyager (98) • Présenter (famille) (41) • Utiliser des services publics (8) • Passe-temps (103) • Vie scolaire (208) • Aller à l'hôpital (204) • Événements familiaux (57) • Droit (42) • Exprimer une date (59) • Santé (155) • Au travail (197) • Commander un plat (132) • Philosophie, éthique (86) • Utiliser les transports (124) • Arts (23) • Expressions vestimentaires (110) • Téléphoner (15) • Problèmes sociaux (67) • Vie en Corée (16) • Culture populaire (82) • Comparer des cultures (78) • Relations humaines (52) • Religions (43) • Trouver son chemin (20) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Invitation et visite (28) • Problèmes environnementaux (226)