🌟 딸랑
Adverbe
1. 수나 양이 매우 적은 모양.
1. Idéophone illustrant un très petit nombre ou une très petite quantité.
-
딸랑 하나.
One rattle. -
딸랑 혼자.
Alone. -
딸랑 남다.
Remain rattling. -
이 세상에 가족이라고는 나와 누나 딸랑 둘뿐이다.
The only family in the world is me and my sister's daughter. -
나는 오늘 하루 종일 딸랑 김밥 한 줄밖에 못 먹었다.
I had only one roll of dangling kimbap all day today. -
♔
겨울에 입을 만한 외투가 별로 없니?
Don't you have much overcoat to wear in winter?
♕ 네. 딸랑 이 옷 한 벌 있어요.
Yes. i have a pair of these clothes.
여린말
달랑: 어떤 것이 적게 있거나 하나만 있는 모양.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 딸랑 (
딸랑)
🗣️ 딸랑 @ Exemple(s)
- 그냥 그렇게 딸랑 드릴 거야? 포장해서 드려야 하지 않을까? [포장하다 (包裝하다)]
🌷 ㄸㄹ: Initial sound 딸랑
-
ㄸㄹ (
따로
)
: 다른 것들과 함께 하거나 섞이지 않게.
☆☆☆
Adverbe
🌏 À PART, SÉPARÉMENT, RESPECTIVEMENT, INDIVIDUELLEMENT, ISOLÉMENT: De façon à ne pas être ensemble ou mélangé avec des autres. -
ㄸㄹ (
때로
)
: 경우에 따라서.
☆☆
Adverbe
🌏 DE TEMPS EN TEMPS, DES FOIS, PARFOIS: Selon les circonstances. -
ㄸㄹ (
또래
)
: 나이나 수준이 서로 비슷한 무리. 또는 그 무리에 속한 사람.
☆
Nom
🌏 DU MÊME ÂGE, DE MÊME ÂGE, DE MÊME TAILLE: Groupe de personnes dont l'âge ou la taille est presque le(la) même ; personnes appartenant à ce groupe. -
ㄸㄹ (
따라
)
: ‘특별한 이유 없이 평소와 다르게’의 뜻을 나타내는 조사.
Particule
🌏 Particule exprimant le sens de "différemment que d'habitude, sans raison particulière". -
ㄸㄹ (
똬리
)
: 짚이나 천으로 만들어 짐을 머리 위에 일 때 머리에 받치는 고리 모양의 물건.
Nom
🌏 TTWARI, COUSSINET DE PAILLE (POUR PORTER DES OBJETS SUR LA TÊTE): Objet en forme d'anneau que l'on met sur la tête, utilisé quand on porte une charge lourde sur la tête. -
ㄸㄹ (
따름
)
: 오로지 그것뿐임을 나타내는 말.
Nom dépendant
🌏 SEULEMENT, TOUT SIMPLEMENT: Nom dépendant indiquant une chose, à l'exclusion de toute autre chose. -
ㄸㄹ (
떨렁
)
: 큰 방울이나 매달린 물체 등이 한 번 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
Adverbe
🌏 Onomatopée exprimant le tintement d'une grosse clochette ou d'objets pendus ; idéophone exprimant cet aspect. -
ㄸㄹ (
딸랑
)
: 수나 양이 매우 적은 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant un très petit nombre ou une très petite quantité. -
ㄸㄹ (
딸랑
)
: 작은 방울이나 매달린 물건 등이 한 번 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
Adverbe
🌏 TING: Onomatopée exprimant le tintement d'une clochette ou d'un petit objet pendant ; idéophone décrivant cet aspect
• Utiliser des services publics (poste) (8) • Religions (43) • Arts (76) • Climat (53) • Expliquer un plat (119) • Voyager (98) • S'excuser (7) • Presse (36) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Météo et saisons (101) • Présenter (se présenter) (52) • Politique (149) • Utiliser les transports (124) • Spectacle (8) • Week-ends et congés (47) • Aller à l'hôpital (204) • Vie scolaire (208) • Gestion économique (273) • Histoire (92) • Santé (155) • Amour et mariage (19) • Aller au cinéma (105) • Parler du temps (82) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Vie quotidienne (11) • Parler d'un plat (78) • Invitation et visite (28) • Utiliser des services publics (8) • Apparence (121) • Culture populaire (82)