🌟 생가슴 (生 가슴)
Nomina
1. 필요 없는 근심이나 걱정 때문에 상하는 마음.
1. MENDERITA SENDIRI, CEMAS SENDIRI: keadaan tidak mampu mengungkapkan perasaan ke luar dan diam-diam cemas atau terluka sendirian
-
생가슴을 앓다.
Have a raw chest. -
생가슴을 태우다.
Burn a raw chest. -
생가슴에 못을 박다.
Drive a nail into one's raw chest. -
그와의 이별은 마치 생가슴을 도려내는 듯이 아픈 기억이었다.
The parting with him was a painful memory as if cutting out a raw chest. -
어린 시절 먼저 하늘나라로 가 버린 아들을 생각할 때마다 생가슴을 찢는 듯이 고통스러웠다.
Every time i thought of my son who had gone to heaven first as a child, i felt as if my heart was torn. -
♔
너 요즘 무슨 걱정거리라도 있어? 생가슴 앓는 사람 같아 보여.
Do you have any worries these days? you look like a man with a raw heart.
♕ 들켰네. 누구한테 말도 못할 고민이 생겼는데.
You got caught. i have a problem that i can't tell anyone.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 생가슴 (
생가슴)
🗣️ 생가슴 (生 가슴) @ Contoh
- 쥐어뜯은 생가슴. [쥐어뜯다]
🌷 ㅅㄱㅅ: Initial sound 생가슴
-
ㅅㄱㅅ (
삼겹살
)
: 비계와 살이 세 겹으로 되어 있는, 돼지의 가슴 부분 살.
☆☆☆
Nomina
🌏 SAMGYEOPSAL, DAGING BABI BAGIAN PERUT: daging babi bagian perut yang terdiri dari tiga lapisan daging dan lemak -
ㅅㄱㅅ (
생김새
)
: 생긴 모양.
☆☆
Nomina
🌏 PENAMPILAN, TAMPANG, BENTUK: bentuk penampilan -
ㅅㄱㅅ (
심각성
)
: 매우 깊고 중대하며 절박한 성질.
☆
Nomina
🌏 KESERIUSAN: sifat sangat dalam dan penting serta mendesak -
ㅅㄱㅅ (
소개서
)
: 어떤 사람이나 사물을 다른 사람에게 소개하는 내용의 편지나 문서.
☆
Nomina
🌏 SURAT PERKENALAN, DOKUMEN PERKENALAN: surat atau dokumen yang berisi penjelasan kepada orang lain agar mengetahui seseorang atau suatu barang dengan baik -
ㅅㄱㅅ (
선교사
)
: 종교를 널리 전하여 퍼뜨리는 사람.
☆
Nomina
🌏 PENYEBAR AGAMA, EVANGELIS, MISIONARIS: orang yang menyampaikan agama secara luas
• penggunaan lembaga publik (59) • hobi (103) • sistem sosial (81) • budaya pop (82) • kehidupan sehari-hari (11) • suasana kerja (197) • pertunjukan dan menonton (8) • menyatakan pakaian (110) • tugas rumah (48) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • budaya makan (104) • penggunaan transportasi (124) • menonton film (105) • pencarian jalan (20) • agama (43) • pacaran dan pernikahan (19) • seni (76) • masalah lingkungan (226) • filsafat, moralitas (86) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • pesan makanan (132) • politik (149) • menyatakan lokasi (70) • media massa (47) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • hukum (42) • memberi salam (17) • penggunaan lembaga publik (8) • berterima kasih (8) • olahraga (88)