🌟 -으랍니까

1. (아주높임으로) 듣는 사람이 이미 들어서 알고 있는 명령의 내용을 물어볼 때 쓰는 표현.

1. KATANYA~, SURUHNYA~: (dengan bentuk sangat tinggi) ungkapan yang digunakan untuk menanyakan hal perintah yang sudah didengar dan diketahui oleh orang yang mendengar

🗣️ Contoh:

답을 언제까지 찾으랍니까?
How long do you want me to find the answer?
밥을 혼자서 먹으랍니까?
You want me to eat alone?
계급에 상관없이 모두 바닥에 앉으랍니까?
Do we all sit on the floor regardless of rank?
♔ 선생님이 머리를 단정하게 묶으랍니까?
You want me to tie my hair neatly?
♕ 네. 최대한 단정하고 깔끔하게요.
Yeah. make it as neat and tidy as possible.

Kata Rujukan

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 으랍니까 🌾End

Start 으

으 End

Start 랍

랍 End

Start 니

니 End

Start 까

까 End

📚 Kategori

• undangan dan kunjungan (28) • acara keluarga (hari raya) (2) • membandingkan budaya (78) • menonton film (105) • menelepon (15) • meminta maaf (7) • pesan makanan (132) • perjalanan (98) • Cinta dan pernikahan (28) • menyatakan tanggal (59) • filsafat, moralitas (86) • penggunaan apotik (10) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • penggunaan lembaga publik (8) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • sejarah (92) • agama (43) • informasi geografis (138) • pembelian barang (99) • menjelaskan makanan (119) • menyatakan karakter (365) • menyatakan penampilan (97) • perkenalan (diri) (52) • menjelaskan makanan (78) • media massa (47) • akhir minggu dan cuti (47) • masalah lingkungan (226) • kehidupan rumah tangga (159) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • hubungan antarmanusia (52)