🌟 -으랍니까
1. (아주높임으로) 듣는 사람이 이미 들어서 알고 있는 명령의 내용을 물어볼 때 쓰는 표현.
1. -EURAMNIKKA: (formal, highly addressee-raising) An expression used to ask the listener about the order he/she already knows from having heard it.
-
답을 언제까지 찾으랍니까?
How long do you want me to find the answer? -
밥을 혼자서 먹으랍니까?
You want me to eat alone? -
계급에 상관없이 모두 바닥에 앉으랍니까?
Do we all sit on the floor regardless of rank? -
♔
선생님이 머리를 단정하게 묶으랍니까?
You want me to tie my hair neatly?
♕ 네. 최대한 단정하고 깔끔하게요.
Yeah. make it as neat and tidy as possible.
참고어
-랍니까: (아주높임으로) 듣는 사람이 이전에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현., …
📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.
• 사회 문제 (226) • 약국 이용하기 (6) • 인사하기 (17) • 여가 생활 (48) • 직업과 진로 (130) • 음식 설명하기 (78) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 건강 (155) • 기후 (53) • 초대와 방문 (28) • 스포츠 (88) • 사회 제도 (78) • 집 구하기 (159) • 종교 (43) • 경제·경영 (273) • 전화하기 (15) • 과학과 기술 (91) • 직장 생활 (197) • 취미 (103) • 심리 (365) • 감사하기 (8) • 성격 표현하기 (110) • 시간 표현하기 (82) • 철학·윤리 (86) • 정치 (149) • 사과하기 (7) • 공공기관 이용하기 (59) • 학교생활 (208) • 외모 표현하기 (105) • 언론 (36)