🌟 -는대도

1. 앞에 오는 말이 어떤 상황을 가정하거나 실제 상황을 제시하지만 뒤에 오는 말에 아무런 영향을 끼치지 않음을 나타내는 표현.

1. WALAUPUN, MESKIPUN, BIARPUN, KENDATIPUN: ungkapan yang menunjukkan perkataan depan mengasumsikan suatu kondisi atau mengindikasikan kondisi nyata sekalipun tidak memberikan pengaruh apapun terhadap perkataan yang datang di belakangnya

🗣️ Contoh:

지수는 많이 먹는대도 살이 찌지 않았다.
Jisoo didn't gain weight even though she ate a lot.
아무리 빨리 씻는대도 학교에 늦을 것 같다.
No matter how fast you wash, you'll be late for school.
매월 꼬박꼬박 이자를 갚는대도 원금은 줄어들지 않는다.
The principal will not be reduced even if the monthly interest is paid regularly.
수술을 하면 병이 낫는대도 김 씨는 두려움 때문에 수술을 꺼렸다.
Even though surgery would cure her illness, kim was reluctant to operate because of fear.
♔ 다른 사람이 생겼다면서 유민이가 헤어지재. 붙잡고 싶어.
Yoomin wants to break up with someone else. i want to hold on.
♕ 네가 울면서 붙잡는대도 유민이는 떠날 것 같아.
I think yoomin will leave even if you cry and hold her.

Kata Rujukan
Kata Rujukan
Kata Rujukan

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄴㄷㄷ: Initial sound -는대도

ㄴㄷㄷ ( 놔두다 ) : 들고 있던 것을 어떤 곳에 두다. ☆☆ Verba
🌏 MELETAKKAN: menaruh barang yang dipegang ke suatu tempat
ㄴㄷㄷ ( 내딛다 ) : 서 있다가 앞쪽으로 발을 옮기다. ☆ Verba
🌏 MELANGKAH: berdiri lalu menjejakkan kaki ke depan
ㄴㄷㄷ ( 나돌다 ) : 어디에 속하거나 마음을 두지 못하고 바깥으로 돌아다니다. ☆ Verba
🌏 LONTANG-LANTUNG: tidak dapat berdiam atau tenang di satu tempat dan melantung di luar
ㄴㄷㄷ ( 내닫다 ) : 밖이나 앞으로 갑자기 힘차게 뛰어나가다. Verba
🌏 LARI CEPAT, BERGEGAS, KABUR: tiba-tiba lari keluar atau ke depan dengan sekuat tenaga
ㄴㄷㄷ ( 너더댓 ) : 넷이나 다섯쯤 되는 수. Numeralia
🌏 EMPAT-LIMA: berjumlah empat atau lima
ㄴㄷㄷ ( 날도둑 ) : 매우 악독한 도둑. Nomina
🌏 PENCURI JAHAT: pencuri yang sangat jahat dan licik
ㄴㄷㄷ ( 눈두덩 ) : 눈의 가장자리나 주변의 불룩한 부분. Nomina
🌏 KELOPAK MATA, BAWAH ALIS: pinggir mata atau bagian membengkak di sekitar mata
ㄴㄷㄷ ( 나대다 ) : 주제넘게 마구 나서다. Verba
🌏 BERLEBIHAN, KETERLALUAN: menantang melebihi batas
ㄴㄷㄷ ( 나들다 ) : 어떤 곳에 들어가고 나오고 하다. Verba
🌏 BOLAK-BALIK, KELUAR MASUK: keluar masuk suatu tempat

💕Start 는대도 🌾End

Start 는

는 End

Start 대

대 End

Start 도

도 End

📚 Kategori

• sejarah (92) • Cinta dan pernikahan (28) • hubungan antarmanusia (52) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • membandingkan budaya (78) • memberi salam (17) • membuat janji (4) • menyatakan waktu (82) • sistem sosial (81) • menyatakan pakaian (110) • pendidikan (151) • penggunaan lembaga publik (59) • menceritakan kesalahan (28) • arsitektur (43) • acara keluarga (hari raya) (2) • menjelaskan makanan (78) • pertunjukan dan menonton (8) • masalah sosial (67) • undangan dan kunjungan (28) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • iklim (53) • menyatakan karakter (365) • meminta maaf (7) • budaya pop (82) • perbedaan budaya (47) • penampilan (121) • menelepon (15)