🌟 -는대도

1. 앞에 오는 말이 어떤 상황을 가정하거나 실제 상황을 제시하지만 뒤에 오는 말에 아무런 영향을 끼치지 않음을 나타내는 표현.

1. өмнөх үг ямар нэгэн байдлыг таамаглах буюу бодит байдлыг харуулавч арын үгэнд ямар ч нөлөө үзүүлэхгүй байхыг илэрхийлдэг үг хэллэг.

🗣️ Жишээ:

지수는 많이 먹는대도 살이 찌지 않았다.
Jisoo didn't gain weight even though she ate a lot.
아무리 빨리 씻는대도 학교에 늦을 것 같다.
No matter how fast you wash, you'll be late for school.
매월 꼬박꼬박 이자를 갚는대도 원금은 줄어들지 않는다.
The principal will not be reduced even if the monthly interest is paid regularly.
수술을 하면 병이 낫는대도 김 씨는 두려움 때문에 수술을 꺼렸다.
Even though surgery would cure her illness, kim was reluctant to operate because of fear.
♔ 다른 사람이 생겼다면서 유민이가 헤어지재. 붙잡고 싶어.
Yoomin wants to break up with someone else. i want to hold on.
♕ 네가 울면서 붙잡는대도 유민이는 떠날 것 같아.
I think yoomin will leave even if you cry and hold her.

Нэмэлт тайлбар үг
Нэмэлт тайлбар үг
Нэмэлт тайлбар үг

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄴㄷㄷ: Initial sound -는대도

ㄴㄷㄷ ( 놔두다 ) : 들고 있던 것을 어떤 곳에 두다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ОРХИХ, ТАВИХ: барьж буй зүйлээ хаа нэгэн газар тавих.
ㄴㄷㄷ ( 내딛다 ) : 서 있다가 앞쪽으로 발을 옮기다. ☆ Үйл үг
🌏 ГИШГЭХ, ХӨЛ ТАВИХ: зогсож байгаад хөлөө урагш нь тавих.
ㄴㄷㄷ ( 나돌다 ) : 어디에 속하거나 마음을 두지 못하고 바깥으로 돌아다니다. ☆ Үйл үг
🌏 ХЭСҮҮЧЛЭХ, ХЭРЭН ЯВАХ: тодорхой зорилгогүй гадуур хэсэн явах.
ㄴㄷㄷ ( 내닫다 ) : 밖이나 앞으로 갑자기 힘차게 뛰어나가다. Үйл үг
🌏 УХАСХИЙН ГҮЙХ, УХАСХИЙН ГАРАХ: гадагш гарах буюу урагш гэнэт ухасхийн гүйж гарах.
ㄴㄷㄷ ( 너더댓 ) : 넷이나 다섯쯤 되는 수. Тооны нэр
🌏 ДӨРӨВ ТАВ, ДӨРӨВ ТАВАН: дөрөв юм уу тав орчим болох тоо.
ㄴㄷㄷ ( 날도둑 ) : 매우 악독한 도둑. Нэр үг
🌏 УВАЙГҮЙ ХУЛГАЙЧ, УВАЙГҮЙ ДЭЭРЭМЧИН: маш хорон санаатай хулгайч.
ㄴㄷㄷ ( 눈두덩 ) : 눈의 가장자리나 주변의 불룩한 부분. Нэр үг
🌏 ДЭЭД ЗОВХИ: нүдний зах болон түүний эргэн тойрны товойсон хэсэг.
ㄴㄷㄷ ( 나대다 ) : 주제넘게 마구 나서다. Үйл үг
🌏 ХУШУУ ДҮРЭХ, ТОНГОЧИХ: хэрээс хэтрэн хамаагүй оролцох.
ㄴㄷㄷ ( 나들다 ) : 어떤 곳에 들어가고 나오고 하다. Үйл үг
🌏 ОРЖ ГАРАХ: ямар нэгэн газар руу орж гарах.

💕Start 는대도 🌾End

Start 는

는 End

Start 대

대 End

Start 도

도 End

📚 Ангилал

• сэтгэл зүй (191) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гэрийн ажил (48) • урих, зочилох (28) • хоол ундны соёл (104) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • байр, байршил тайлбарлах (70) • спорт (88) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • урлаг (76) • улс төр (149) • солонгос дахь амьдрал (16) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хоол захиалах (132) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • олон нийтийн соёл (52) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • газарзүйн мэдээлэл (138) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хүн хоорондын харилцаа (52) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хэл (160) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • нэг өдрийн амьдрал (11) • уур амьсгал (53)