🌟 껄떡하다

Verba

1. 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 나다.

1. bunyi menelan air dsb melalui tenggorokan muncul

🗣️ Contoh:

아이가 껄떡하며 물을 마시더니 기침을 했다.
The child pricked up water and coughed.
민준이는 껄떡하는 소리를 내며 냉수를 마셨다.
Min-joon drank cold water with a crackling sound.

작은말

3. 곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

3. TERSENGAL-SENGAL, SENGAL-SENGAL: bunyi napas yang seakan-akan seperti terputus-putus muncul, atau mengeluarkan bunyi yang demikian

🗣️ Contoh:

총에 맞은 병사는 숨을 껄떡하며 죽어 갔다.
The soldier shot to death, gasping for breath.
결승선을 통과한 선수는 숨을 껄떡하며 주저앉았다.
The player who crossed the finish line collapsed, panting.
민준이는 숨을 껄떡하면서도 포기하지 않고 산 정상을 향해 올라갔다.
Min-joon went up to the top of the mountain without giving up while panting.

작은말

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 껄떡하다 (껄떠카다)
📚 Kata Jadian: • 껄떡: 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리. 또는 그 모양., 곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌…

🌷 ㄲㄸㅎㄷ: Initial sound 껄떡하다

ㄲㄸㅎㄷ ( 까딱하다 ) : 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이다. Verba
🌏 MENGANGGUK, MENGETUK, MENGEDIP, MENGGERAKKAN: menggerakkan kepala dsb satu kali dengan ringan ke atas ke bawah
ㄲㄸㅎㄷ ( 깔딱하다 ) : 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 나다. Verba
🌏 GLEK: muncul suara menelan cairan dengan sulit dan sedikit demi sedikit
ㄲㄸㅎㄷ ( 껄떡하다 ) : 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 나다. Verba
🌏 bunyi menelan air dsb melalui tenggorokan muncul

💕Start 껄떡하다 🌾End

Start 껄

껄 End

Start 떡

떡 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• menonton film (105) • kehidupan sekolah (208) • hobi (103) • penampilan (121) • acara keluarga (57) • menyatakan waktu (82) • penggunaan transportasi (124) • menyatakan tanggal (59) • agama (43) • menyatakan lokasi (70) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • budaya pop (82) • seni (76) • penggunaan apotik (10) • kehidupan senggang (48) • budaya pop (52) • menjelaskan makanan (119) • akhir minggu dan cuti (47) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • masalah lingkungan (226) • membandingkan budaya (78) • kehidupan di Korea (16) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • penggunaan lembaga publik (59) • menyatakan karakter (365) • masalah sosial (67) • filsafat, moralitas (86) • cuaca dan musim (101) • tugas rumah (48) • membuat janji (4)