🌟 교착되다 (膠着 되다)
動詞
1. 어떤 상태가 굳어져 달라지거나 나아지지 않고 그대로 있다.
-
교착된 상태.
A deadlock. -
교섭이 교착되다.
Negotiations are deadlocked. -
상황이 교착되다.
The situation is deadlocked. -
협상이 교착되다.
Negotiations stalled. -
회담이 교착되다.
The talks are stalled. -
건물의 공사는 자금의 부족으로 인해 몇 달째 교착된 상태이다.
Construction of the building has been stalled for months due to a lack of funds. -
양국의 회담은 심각한 의견 대립 때문에 다시 교착되고 말았다.
The talks between the two countries were stalled again because of serious disagreements. -
♔
노조와 회사 측의 교섭이 교착되면서 파업이 장기화되고 있어.
The strike is prolonged due to stalled negotiations between the union and the company.
♕ 어서 해결되어야 할 텐데…
I hope it's settled soon...
🗣️ 発音, 活用形: • 교착되다 (
교착뙤다) • 교착되다 (교착뛔다)
📚 派生語: • 교착(膠着): 어떤 상태가 굳어져 달라지거나 나아지지 않고 그대로 있음.
• 恋愛と結婚 (28) • 経済・経営 (273) • 教育 (151) • 失敗話をすること (28) • 宗教 (43) • 科学と技術 (91) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 芸術 (23) • 交通を利用すること (124) • 曜日を表すこと (13) • 職場生活 (197) • 韓国生活 (16) • 食べ物を説明すること (78) • 社会問題 (67) • 公共機関を利用すること (59) • 映画鑑賞 (105) • 社会制度 (81) • 職業と進路 (130) • 時間を表すこと (82) • 薬局を利用すること (10) • 服装を表すこと (110) • 健康 (155) • 位置を表すこと (70) • 食文化 (104) • 旅行 (98) • 人間関係 (255) • 家族行事 (57) • 歴史 (92) • レジャー生活 (48)